پرش به محتوای اصلی

جدایی‌طلبان کبک مبارزه با تعرفه ترامپ را به دست خود گرفتند

نیوزویک۱۴۰۵ آبان ۲۰, چهارشنبه، ساعت ۱۴:۱۶حدود 5 دقیقه مطالعه

کبک در حال آماده شدن برای راه اندازی تیم تجاری آمریکایی خود برای مبارزه با تعرفه های ترامپ است که باعث تنش با نخست وزیر کانادا شده است.

دولت استانی جدید کبک در حال راه اندازی تیم تجاری خود در ایالات متحده برای مبارزه با تعرفه های دونالد ترامپ است.

نخست وزیر کبک، پل سنت پیر پلاموندون، رهبر حزب استقلال طلب حزب کبک، رهبری این ابتکار را به عهده دارد که به عنوان "تیم کبک" شناخته می شود.

این تیم به دنبال دفاع از صنایع کبک تحت تاثیر تعرفه های آمریکا مانند آلومینیوم، چوب و تولید خواهد بود.

در کنار این، سنت پیر پلاموندون همچنین نامه هایی به 59 سیاستمدار تازه انتخاب شده ایالات متحده ارسال کرد و از نمایندگان ایالتی دعوت کرد تا مستقیما با یک نماینده کبک روی "پروژه ها و ابتکارات جدید به نفع مردم مربوطه ما" کار کنند.

با این حال، این اقدام باعث ایجاد اختلاف نظر با مارک کارنی، نخست وزیر کانادا شده است، که دولت فدرال را رهبری می کند و اصرار دارد که این کشور باید یک مذاکره کننده واحد برای معامله با واشنگتن داشته باشد.

کارنی در یک کنفرانس مطبوعاتی گفت: "در یک مذاکره، همیشه داشتن یک مذاکره کننده ایده خوبی است. و این مسئولیت دولت است."

اما سنت پیر پلاموندون در بیانیه‌ای به خبرنگاران گفت: کارنی "دوست دارد ما اسکیت خود را نپوشیم و هرگز روی یخ نباشیم زیرا او می‌خواهد پیست برای خودش باشد." و افزود: "به کبک خوش آمدید. ما همیشه جای خود را گرفته‌ایم."

او ادامه داد: من کاری را که فکر می کنم به نفع کبک است، به نام کبکی ها انجام خواهم داد، زیرا من نخست وزیر کبک هستم.

آقای کارنی رئیس من نیست و کبک را از انجام کاری که همیشه انجام می‌داد، یعنی داشتن یک نمایندگی بین‌المللی، منع نمی‌کند. بنابراین در ماه های آینده، انتظار داشته باشید که کبکی داشته باشید که جای خود را در جهان باز کند.

"تیم کبک" جدید توسط پاسکال پارادی، قانونگذار سابق کبک به عنوان مذاکره کننده ارشد رهبری خواهد شد.

مسئولیت‌های او شامل نمایندگی کبک در بحث‌های مربوط به مقامات آمریکایی در مواقع ضروری است، به‌ویژه زمانی که کانادا و ایالات متحده برای حل اختلافات تجاری خود تلاش می‌کنند.

قانونگذار سابق در کار حقوقی بین‌المللی، از جمله با وکلای بدون مرز کانادا، تجربه دارد و قبلا در کمیته‌ای برای رسیدگی به اختلافات تجاری تحت توافقنامه تجارت آزاد آمریکای شمالی خدمت کرده است.

انتظار می رود که او در کنار وزیر روابط بین الملل کبک، دیودونه الا اویونو، کار کند.

انتظار می رود که تیم جدید به جای ایجاد یک شبکه کاملا مجزا، بر حضور دیپلماتیک فعلی کبک در ایالات متحده استوار شود.

کبک در حال حاضر نمایندگانی در واشنگتن و دیگر شهرهای آمریکا دارد و به استان اجازه می دهد تجارت و سرمایه گذاری را ارتقا دهد و روابط خود را با مشاغل و رهبران سیاسی حفظ کند.

با این حال، تاریخ راه اندازی، عضویت کامل و بودجه آن هنوز اعلام نشده است.

سنت پیر پلاموندون با اعلام انتصاب پارادیس به عنوان مذاکره‌کننده ارشد، در مکاتبه‌ای که نیوزویک مشاهده کرد، گفت: «من همیشه گفته‌ام که کبک باید پشت میز باشد، نه در فهرست غذا، و ما اقدامات لازم را برای دفاع مناسب از منافع کبک انجام می‌دهیم.

زمانی که مذاکرات تعرفه با مقامات آمریکایی و کانادایی از سر گرفته شود، به ویژه از او [پارادیس] خواسته می شود تا به عنوان دیپلمات ارشد و مذاکره کننده دولت عمل کند.

سنت پیر پلاموندون به 59 سناتور و فرماندار آمریکا که تازه انتخاب شده یا دوباره انتخاب شده اند، نامه نوشته و از آنها دعوت کرده تا با نمایندگان کبک همکاری کنند.

دریافت کنندگان شامل سناتور منتخب تگزاس جیمز تالاریکو و سناتور منتخب میشیگان عبدالالسید هستند. در این نامه ها بر روابط اقتصادی بین کبک و ایالت های آمریکا تاکید شده است.

در این نامه، به گفته Le Journal de Montréal، در پایان این نامه آمده است: «هنگامی که مأموریت خود را آغاز می کنید، کبک مشتاق همکاری با تیم شما برای پیشبرد اهداف مشترک ما و بحث در مورد پروژه ها و ابتکارات جدید به نفع هر دو حوزه قضایی ما است.

ایالات متحده 48.9 درصد از کل تجارت کالاهای بین المللی کبک را در سال 2025 به خود اختصاص داد که نسبت به سال قبل از آن 53.1 درصد کاهش داشت.

نزدیک به 70 درصد از صادرات کالاهای بین‌المللی کبک به خریداران آمریکایی می‌رفت که اهمیت بازار ایالات متحده را برای این استان نشان می‌دهد، زیرا کسب‌وکارها با عدم اطمینان در مورد تعرفه‌های دونالد ترامپ مواجه هستند.

کارنی تاکید کرده است که با وجود پیروزی دموکرات‌ها در انتخابات میان‌دوره‌ای، دونالد ترامپ کلید تضمین توافق تجاری آمریکا و کانادا است.

کارنی روز سه‌شنبه در مونترال در گفت‌وگو با خبرنگاران گفت: آنچه مشخص است این است که افرادی که در مورد توافق‌های تجاری تصمیم می‌گیرند، مجریان ایالات متحده طی دو یا سه سال آینده هستند. وی افزود که تصمیمات بر عهده «رئیس جمهور، قوه مجریه و آمریکایی ها است، نه لزوما قانونگذاران».

اظهارات وی در حالی بیان می شود که دموکرات ها آماده می شوند تا پس از به دست آوردن کنترل کنگره، تعرفه های ترامپ بر کالاهای کانادایی را به چالش بکشند.

نتایج انتخابات باعث شده است که اتاوا به این فکر کند که آیا توافقی را بپذیرد که برخی از تعرفه ها را کاهش می دهد یا منتظر بماند تا قانونگذاران تلاش کنند آنها را به طور کلی لغو کنند.

کارنی همچنین از طرح های دولت استانی جدید کبک برای ایجاد تیم تجاری خود در ایالات متحده و نزدیک شدن مستقیم به سیاستمداران آمریکایی عقب نشینی کرد.

رهبر کانادا فاش کرد که در آخر هفته با ترامپ صحبت کرده است و می تواند در اجلاس های بین المللی آتی دوباره با او دیدار کند.

کارنی با اشاره به اینکه مذاکرات می تواند بدون دیدار رو در رو دیگر ادامه یابد، گفت: «نشستن خوب است، اما مطلقا ضروری نیست».

از زمانی که کانادا مذاکرات تجاری را در ماه آگوست به دلیل درخواست های ایالات متحده شامل حق حاکمیت، حمایت از زبان فرانسوی و سیاست های فرهنگی به حالت تعلیق درآورد، دو کشور برای دستیابی به توافق تلاش کردند.

کارنی اشاره کرد که برخی از اختلافات برطرف شده است، اما هشدار داد: "هنوز مسائل سختی برای حل و فصل با آمریکایی ها در این مذاکره وجود دارد."

ترامپ پیشتر گفته بود که این کشورها به توافق "بسیار نزدیک" هستند، اگرچه دولت او تعرفه های 50 درصدی بر میلیاردها دلار کالاهای کانادایی وضع کرده است.

کارنی از تلاش‌های دموکرات‌ها برای لغو این وظایف استقبال کرده است، اما نگفته است که آیا نتایج انتخابات استراتژی مذاکره کانادا را تغییر می‌دهد یا خیر. ترامپ می تواند هر قانونی را که با هدف حذف تعرفه ها باشد وتو کند.

کارنی همچنین شرکت خودروسازی Stellantis را متهم کرد که به کارگران کانادایی خیانت کرده است، پس از اینکه موافقت کرد کارخانه بیکار خود در برمپتون، انتاریو، را به سازنده خودروهای زرهی Roshel بفروشد، زیرا تولید جیپ کامپس را به ایلینویز منتقل کرده بود.

وی به طور جداگانه، برنامه‌های خود برای دیدار با شی جین پینگ، رئیس‌جمهور چین را در نشست هفته آینده APEC در شنژن تایید کرد، زیرا کانادا به دنبال تقویت روابط اقتصادی بین‌المللی خود است.

ابتکار تجاری جدید همچنین در بحبوحه تنش های گسترده تر بین دولت استانی کبک و اتاوا صورت می گیرد.

سنت پیر پلاموندون اخیرا پس از اختلاف نظر در مورد مشارکت خود، از شرکت در نشست کانادا و اتحادیه اروپا در مونترال خودداری کرد.

پارادی به نمایندگی از او در این رویداد شرکت کرد و نشان داد که قبلا انجام مسئولیت های دیپلماتیک را قبل از رونمایی رسمی تیم کبک آغاز کرده است.

سنت پیر پلاموندون همچنین در 10 نوامبر با ایو فرانسوا بلانشه، رهبر بلوک کبکوا دیدار کرد تا در مورد همکاری بر سر اختلاف تعرفه گفتگو کند.

در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: ریچارد پرسیوال و کریستینا دیسیو.

خواندن متن کامل در نیوزویکبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Quebec Separatists Take Trump Tariff Fight Into Own Hands

Quebec is preparing to launch its own US trade team to fight Trump's tariffs, sparking tensions with Canada's prime minister.

همه‌ی اخبار اقتصاد