جدول زمانی رابطه مگان مارکل با پدرش توماس مارکل
توماس مارکل در نوامبر 2026 دستگیر شد. MEGA/Getty Images/Jonathan Brady/AP توماس مارکل به یک فقره داشتن پورنوگرافی کودکان دستگیر و متهم شد. رابطه مگان مارکل با پدرش از سال 2018 به طور علنی تیره شده است. یک قاضی حکم داد که مارکل پس از صدور حکم بازداشت خانگی باید در ادامه پرونده او بازداشت شود. توماس مارکل دستگیر شد و به یکی از اتهامات…
توماس مارکل در نوامبر 2026 دستگیر شد. MEGA/Getty Images/جاناتان برادی/AP توماس مارکل دستگیر و به یکی از اتهامات مربوط به داشتن پورنوگرافی کودکان متهم شد.
رابطه مگان مارکل با پدرش از سال 2018 به طور علنی تیره شده است.
یک قاضی حکم داد که مارکل پس از صدور حکم بازداشت خانگی باید در حالی که پرونده او ادامه دارد، بازداشت شود. وزارت دادگستری روز جمعه تایید کرد که توماس مارکل به یک مورد در اختیار داشتن پورنوگرافی کودکان دستگیر و متهم شده است.
این خبر کمتر از یک ماه پس از آن منتشر شد که توماس مارکل جونیور، برادر ناتنی مگان مارکل، به روزنامه سان گفت که او از پیدا کردن تصاویر سوء استفاده جنسی از کودکان در خانه پدرشان در فیلیپین به پلیس فیلیپین و FBI خبر داده است.
مارکل پدر، 82 ساله، در 23 اکتبر قبل از دستگیری خود، این اتهامات را به دیلی میل رد کرد و آنها را به عنوان "بدترین چیزی که کسی می تواند او را متهم کند" توصیف کرد.
مارکل پدر و مارکل جونیور به درخواست ها برای اظهار نظر پاسخ ندادند.
مگان در بیانیهای که قبل از دستگیری پدرش داده بود، گفت که از اتهامات علیه پدرش «عمیقا مضطرب» شده است.
دوشس ساسکس، 45 ساله، از سال 2018، زمانی که پدرش قبل از عروسی خود با شاهزاده هری برای گرفتن پول برای عکس های پاپاراتزی ژست گرفت، روابط عمومی تیره ای داشت.
در اینجا جدول زمانی رابطه آنها آمده است.
مگان مارکل گفته است که او و پدرش در کودکی رابطه نزدیکی داشتند.
مگان مارکل در ملبورن، استرالیا، در آوریل 2026. جاناتان بردی / AP
مادر مگان، دوریا راگلند، و پدرش در سال 1987 زمانی که او 6 ساله بود از هم جدا شدند.
دوشس ساسکس در سریال دسامبر 2022 خود در نتفلیکس، "هری و مگان" گفت که او در طول هفته با مادرش و آخر هفته ها پس از جدایی با پدرش بود. او گفت که پدر و مادرش "خوب والدین مشترکی داشتند" و او با پدرش صمیمی بود و خود را "دختر بابای تمام زندگی من" توصیف کرد.
او همچنین در این سریال گفت که بعد از مدرسه با پدرش وقت میگذراند و زمانی که او بهعنوان کارگردان نور در نمایشهایی مانند «متاهل… با بچهها» کار میکرد، در صحنهها به او ملحق میشود.
همانطور که یکی از دوستان مگان در "هری و مگان" به اشتراک گذاشت، او همچنین به نورپردازی در نمایشنامه های مدرسه او کمک کرد.
می 2018: مارکل برای عکس های پاپاراتزی پول قبول کرد و در عروسی دخترش شرکت نکرد.
شاهزاده هری، شاه چارلز و مگان مارکل در مراسم عروسی خود در ماه می 2018. جاناتان بردی - WPA Pool/Getty Images
چند روز قبل از عروسی مگان در 19 می 2018، روزنامههای تابلیوید از جمله TMZ و دیلی میل گزارش دادند که مارکل در ازای دریافت پول، برای عکسهای پاپاراتزی روی صحنه رفته بود - که نشان میداد او برای این مراسم آماده میشد، مقالههایی درباره آن میخواند و به کتابی درباره انگلیس نگاه میکرد. گزارش دیلی میل شامل ویدئویی بود که به نظر می رسید عکسبرداری را نشان دهد.
TMZ همچنین تصمیمات پشت سر هم مارکل در مورد اینکه آیا او قبل از مراسم عروسی دخترش شرکت خواهد کرد یا خیر، گزارش داد. او در نهایت گفت که آنجا نخواهد بود زیرا نیاز به عمل فوری قلب دارد.
در 17 می 2018، مگان در بیانیه ای که توسط خانواده سلطنتی به اشتراک گذاشته شد تأیید کرد که پدرش در این مراسم حضور نخواهد داشت.
در این بیانیه آمده است: «متاسفانه، پدرم در عروسی ما شرکت نخواهد کرد. من همیشه به پدرم اهمیت میدهم و امیدوارم بتوانم فضای لازم برای تمرکز روی سلامتیاش را در اختیار او بگذارم.»
در قسمت سوم سریال نتفلیکس، مگان گفت که پدرش پس از انتشار داستان به تماس های تلفنی او پاسخ نداد، حتی اگر بیش از 20 بار با او تماس گرفت. او همچنین گفت که از روزنامه ها فهمیده است که او در مراسم عروسی شرکت نمی کند.
پدر هری که در آن زمان به عنوان پرنس چارلز شناخته می شد، مگان را در غیاب پدرش در راهرو پیاده کرد.
تابستان 2018: مارکل شروع به مصاحبه های عمومی در مورد مگان و خانواده سلطنتی کرد.
مگان مارکل در جولای 2018. انور حسین/ گتی ایماژ
پس از اینکه مارکل در مراسم عروسی او شرکت نکرد، شروع به صحبت بیشتر با مطبوعات بریتانیا در مورد مگان کرد، از جمله حضور در "صبح بخیر بریتانیا" در ژوئن 2018.
او در این مصاحبه گفت که معامله با پاپاراتزی ها "یک اشتباه جدی" است، اگرچه امیدوار بود که تصویر او را تغییر دهد، زیرا سایر عکس های پاپاراتزی او را به گونه ای نشان می دادند که او ناخوشایند می دانست. او همچنین گفت که پشیمان است که نتوانسته مگان را در راهرو پیاده کند.
در 15 جولای 2018، او به سان گفت که مگان با او صحبت نمی کند. او حدود دو هفته بعد همین را به دیلی میل گفت.
او همچنین در مصاحبه ای با روزنامه میل در اوت 2018، هری را هدف گرفت و گفت وقتی شاهزاده در مورد حادثه پاپاراتزی تماس گرفت، تلفن را قطع کرد و هری "بی ادب" بود که پس از حمله قلبی با او در مورد این موضوع صحبت کرد. کاخ کنزینگتون در آن زمان از اظهار نظر درباره این تماس تلفنی خودداری کرد.
فوریه 2019: میل آن ساندی گزیده ای از نامه ای را که مگان به مارکل نوشته بود منتشر کرد.
مگان مارکل در فوریه 2019. گاتهام/گتی ایماژ
در فوریه 2019، مارکل نامه ای را به میل در ساندی داد که مگان در آگوست 2018، سه ماه پس از ازدواجش، به او نوشت.
میل آن ساندی گزیده ای از نامه را منتشر کرد که در آن دوشس ساسکس گفت پدرش با صحبت با روزنامه ها درباره او و هری "قلب من را به میلیون ها تکه شکسته است". او همچنین با ادعاهای او مبنی بر عدم تماس با او در مورد حمله قلبی در ماه می 2018 مخالفت کرد و گفت که او تماس ها و پیامک های او را در آستانه عروسی نادیده گرفته است.
او در نامه از او خواست که صحبت با مطبوعات را متوقف کند، درخواستی که او با به اشتراک گذاشتن نامه با میل در روز یکشنبه نادیده گرفت.
در سال 2019، مگان از Associated Newspapers که صاحب Mail on Sunday است، به دلیل انتشار گزیده، به اتهام نقض قانون حفاظت از داده ها 2018، نقض حق چاپ و سوء استفاده از اطلاعات خصوصی شکایت کرد.
سخنگوی این روزنامه در آن زمان به Business Insider گفت: "میل آن ساندی بر داستانی که منتشر کرده است می ایستد و به شدت از این پرونده دفاع خواهد کرد." به طور خاص، ما قاطعانه رد می کنیم که نامه دوشس به گونه ای ویرایش شده است که معنای آن را تغییر داده است.
مگان در دسامبر 2021 برنده پرونده خود شد و میل آن ساندی مجبور شد بیانیه ای را منتشر کند که در آن اذعان کند که حق چاپ او را نقض کرده است و باید 1 پوند به او بپردازد.
مارس 2021: مگان در مصاحبه خود با اپرا وینفری در مورد شکستگی رابطه خود با مارکل صحبت کرد.
دوک و دوشس ساسکس برای مصاحبه مارس 2021 CBS با اپرا وینفری صحبت می کنند. CBS
در طول مصاحبه، وینفری وقتی متوجه شد که پدرش برای عکسهای پاپاراتزی پول دریافت کرده است، از مگان پرسید: «آیا شبیه خیانت است».
مگان پاسخ داد که وقتی پدرش در مورد عکس ها با او روبرو شد، به او دروغ گفته است. او گفت که فهمیده است که داستانی در مورد تصاویر از "تیم Comms" خانواده سلطنتی منتشر می شود و او و هری سپس با پدرش تماس گرفتند تا در مورد آن سوال کنند. مگان گفت که پدرش این داستان را تکذیب کرد، حتی پس از آن که او و هری پیشنهاد کردند سعی کنند از انتشار آن جلوگیری کنند.
او با اشاره به پسر و دخترش لیلیبت که در آن زمان از آنها باردار بود، گفت: به آرچی نگاه میکنم و به این کودک فکر میکنم و میگویم: «واقعا نمیتوانم کاری انجام دهم که عمدا باعث درد فرزندم شود.»
دسامبر 2022: هری، مگان و مادرش در مورد معامله مارکل با پاپاراتزی ها در "هری و مگان" صحبت کردند.
مگان مارکل و دوریا راگلند در می 2018. استیو پارسونز - استخر / گتی ایماژ
مادر مگان، دوریا راگلند، در مورد این حادثه در سریالهای مستند اظهار نظر کرد و گفت: «از اینکه تام بخشی از این سیرک میشود کاملا متحیر است» و «از اینکه او از توجه رسانهها سرمایهگذاری میکند» شوکه شده است.
از طرف دیگر، هری کمتر تعجب کرد.
او گفت: «این شگفتانگیز است که مردم وقتی مقدار زیادی پول به آنها پیشنهاد میشود چه میکنند. "پنجاه هزار، صد هزار، برای تحویل دادن عکس، ساختن یک داستان."
هری همچنین وضعیت بین مگان و پدرش را "غم انگیز" توصیف کرد و گفت که او "دوش" بار فشار آنها را به دوش می کشد.
او گفت: «او قبل از این پدر داشت و حالا پدر ندارد. و من این را به عهده گرفتم زیرا اگر مگ با من نبود، پدرش همچنان پدرش بود.
مارکل در سالهای پس از پخش مستند سعی کرد با مگان تماس بگیرد. او به طور علنی پاسخ نداد.
اکتبر 2026: سان گزارش داد که مارکل به دلیل داشتن تصاویر سوء استفاده جنسی از کودکان تحت بازجویی قرار گرفته است.
توماس مارکل پدر در آگوست 2018. MEGA/Getty Images
در 22 اکتبر، روزنامه سان گزارش داد که توماس مارکل جونیور، برادر ناتنی مگان، پدرشان را به مقامات فیلیپین گزارش داده است، زیرا او گفته است که او تصاویر سوء استفاده جنسی از کودکان را در خانه مارکل در آنجا پیدا کرده است.
مارکل جونیور به درخواست اظهار نظر پاسخ نداد.
مارکل جونیور گفت که با اف بی آی نیز تماس گرفته است. آژانس فدرال در بیانیهای به رسانههایی مانند People و The Guardian در 23 اکتبر گفت: "افبیآی از اتهامات آگاه است و در صورت لزوم از مقامات فیلیپین حمایت خواهد کرد. ما همچنین هرگونه ادعای مرتبط با نقض قوانین فدرال ایالات متحده را بررسی خواهیم کرد."
مارکل در 23 اکتبر این اتهامات را به دیلی میل رد کرد.
او گفت: من شوکه شده ام، آسیب دیده ام و از اینکه پسرم این اتهامات را علیه من می کند بسیار ناراحت هستم. "من هرگز نتوانستم کاری را که به آن متهم می کنم انجام دهم. این بدترین چیزی است که کسی می تواند من را به آن متهم کند."
وی ادامه داد که این اتهامات "یک مشت دروغ" و "بیمار" است.
اکتبر 2026: مگان می گوید که از اتهاماتی که برای اولین بار در سال 2019 از آنها مطلع شد، "عمیقا مضطرب" است.
مگان مارکل در مراسم خاکسپاری ملکه الیزابت دوم در سپتامبر 2022. کریس جکسون/گتی ایماژ
در بیانیه ای که در 23 اکتبر به اشتراک گذاشته شد، دوشس ساسکس گفت که پس از آگاهی از "اتهامات نگران کننده و نگران کننده" علیه پدرش از او فاصله گرفته است.
او گفت: "من از اخباری که در 24 ساعت گذشته منتشر شده است بسیار ناراحت هستم و فکر من با کودکانی است که ممکن است آسیب دیده باشند." "در سال 2018، نامه ای به پلیس متروپولیتن و حفاظت از سلطنتی و متخصص ارسال شد. آن نامه متعاقبا با من به اشتراک گذاشته شد. اتهامات نگران کننده و نگران کننده ای علیه پدرم مطرح کرد و به من اطمینان داده شد که این موارد در حال بررسی است."
در ادامه بیانیه مگان آمده است: «امیدوارم اکنون بتوان درک کرد که علیرغم تحریف برخی نشریات رسانهای در طول سالها، هرگونه دوری از پدرم و انتخاب من برای عدم تماس او با فرزندانمان به یک دلیل بوده است: محافظت از آنها. من اطمینان داشتم که مسئولان همین کار را برای خانوادههای دیگر انجام میدهند.»
در این بیانیه آمده است: «اگرچه گستردگی آنچه اکنون کشف شده، بیمارتر از آن چیزی است که بتوان تصور کرد، اما صمیمانه ترین امید من این است که عدالت به طور کامل اجرا شود و اولویت همچنان حفظ امنیت و حفاظت از کودکان بی گناه است».
در 29 اکتبر، پلیس متروپولیتن بیانیهای منتشر کرد که در آن توضیح داد که نامه را در ژانویه 2019 دریافت کرده است، نه در سال 2018. در بیانیه آمده است که نامه "برای آگاهی به دفتر دوک و دوشس ساسکس ارسال شده است."
Met همچنین اعلام کرد که اداره مستقل رفتار پلیس بررسی خواهد کرد که چرا نامه به دفتر هری و مگان داده شده و به هیچ سازمان مجری قانون دیگری داده نشده است.
نوامبر 2026: توماس مارکل پدر دستگیر شد و به یک فقره داشتن پورنوگرافی کودکان متهم شد.
توماس مارکل پدر در آگوست 2018. MEGA/Getty Images
در 6 نوامبر، مارکل دستگیر شد و به یک فقره داشتن پورنوگرافی کودکان متهم شد.
وزارت دادگستری گفت که مارکل در فلوریدا پس از کشف مواد مشکوک به سوء استفاده جنسی از کودکان در دو انبار در لس آنجلس که از سال 2008 اجاره کرده بود، دستگیر شد.
بیل اسایلی، دستیار اول دادستان ناحیه مرکزی کالیفرنیا، در بیانیه ای مطبوعاتی گفت: «آقای مارکل متهم به داشتن مواد آزار جنسی از کودکان، از جمله عکس هایی است که خود را با دختران خردسال نشان می دهد. این اتهامات بسیار جدی هستند و ما آقای مارکل را تا حد کامل قوانین فدرال تحت پیگرد قانونی قرار خواهیم داد.»
بر اساس بیانیه دیگری که توسط وزارت دادگستری و دفتر دادستانی ایالات متحده در ناحیه مرکزی کالیفرنیا به اشتراک گذاشته شده است، مارکل روز جمعه در دادگاه منطقه ای ایالات متحده در تامپا حاضر شد.
هیچ درخواستی صورت نگرفت و او با تشخیص شخصی آزاد شد.
دادگاه حکم داد که او باید "تسلیم بازداشت خانگی و نظارت الکترونیکی شود" و نمی تواند به خارج از ناحیه مرکزی کالیفرنیا و منطقه میانه فلوریدا سفر کند. او در تاریخ دیگری محاکمه خواهد شد، اگرچه این تاریخ هنوز تعیین نشده است، و به او دستور داده شد که ارزیابی شایستگی انجام شود.
رسانه هایی از جمله تایمز و تلگراف در روزهای پس از دستگیری وی گزارش دادند که راگلند با شناسایی مارکل در عکس ها به اف بی آی کمک کرده است و مگان نیز در صورت نیاز به مقامات کمک خواهد کرد.
راگلند و نمایندگان مگان به درخواست اظهار نظر در مورد دستگیری مارکل و تحقیقات در حال انجام پاسخ ندادند.
در 10 نوامبر، مگان اولین حضور عمومی خود را پس از دستگیری پدرش انجام داد و مراسم یادبود صفحه گمشده را در بروکسل با هری افتتاح کرد.
در همان روز، یک قاضی حبس خانگی مارکل را لغو کرد و گفت که طبق اسناد دادگاه، او با دستکاری در مانیتور مچ پای خود "شرایط آزادی پیش از محاکمه خود را نقض کرده است".
وکیل مارکل به درخواست اظهار نظر در مورد دستور قاضی پاسخ نداد.
مقاله اصلی را در Business Insider بخوانید
متن اصلی (انگلیسی)
A timeline of Meghan Markle's relationship with her father, Thomas Markle
Thomas Markle was arrested in November 2026. MEGA/Getty Images/Jonathan Brady/AP Thomas Markle was arrested and charged with one count of possession of child pornography. Meghan Markle's relationship with her father has been publicly strained since 2018. A judge ruled Markle must be detained as his case proceeds after first granting him home detention. Thomas Markle was arrested and charged with one count of…