جرج کیتل در اولین باخت فصل 49ها اشتباه پرهزینه ای مرتکب شد
49ers اولین باخت خود را در این فصل به فالکونز 29-20 متحمل شد. تنها دو تیم NFL بدون شکست باقی مانده اند.
تیم شکست ناپذیر سانفرانسیسکو 49رز در دیدار هفته هفتم یکشنبه در مقابل آتلانتا فالکونز 2-4 به عنوان برگزیده وارد شد.
49ers می خواستند روند شکست ناپذیری خود را زنده نگه دارند.
با این حال، فالکونز مبارزه خوبی انجام داد، جنگی که شاید 49ها انتظارش را نداشتند.
پس از این نیمه، سانفرانسیسکو دیگر هرگز پیش نرفت زیرا آتلانتا یک توپ تاچ داون را به ثمر رساند، سپس براک پردی را مهار کرد، سپس یک تاچ داون دیگر را به ثمر رساند و 26-14 پیش رفت. 49ers یک تاچ داون دیگر انجام دادند و امتیاز اضافی را از دست دادند، اما فالکون ها دوباره آنها را قطع کردند تا برتری خود را حفظ کنند.
با این حال، 49ers در تلاش بودند تا در کوارتر چهارم با نتیجه 29-20 یک بازگشت سخت داشته باشند. پوردی یک پاس کوتاه به پایان جورج کیتل زد که آن را تبدیل به یک بازی 22 یاردی کرد. اما، کیتل در نهایت در 47 ثانیه مانده به پایان بازی با توپ، توپ را ول کرد. یک اشتباه پرهزینه در یک روز پر از گردش مالی متعدد برای 49ers.
کنایه از اشتباه کیتل این است که یکشنبه روز ملی تنگاتنگ در NFL است و کیتل به عنوان یکی از بهترین تیم های باریک در لیگ در حال حاضر دیده می شود. این اشتباه به هیچ وجه شغل یا توانایی های او را مشخص نمی کند، اما این اشتباه در یک روز ناگوار رخ داد.
این باخت تأثیر زیادی بر 49ers نداشت زیرا آنها همچنان در بالای NFC West در 6-1 مقابل سیاتل سیهاوکس 3-3 قرار دارند. سان فرانسیسکو یکشنبه آینده با لاس وگاس رایدرز بازی خواهد کرد تا بتواند به رگه های پیروزی بازگردد.
تنها دو تیم بدون شکست باقیمانده شامل مینه سوتا وایکینگ (6-0 پس از شکست ایندیاناپولیس کلتس در روز یکشنبه) و کانزاس سیتی چیفز (5-0 قبل از بازی یکشنبه شب با سیهاوکز) هستند.
متن اصلی (انگلیسی)
George Kittle Makes Costly Mistake to Hand 49ers First Loss of Season
The 49ers suffered their first loss of the season to the Falcons 29-20. Only two NFL teams remain undefeated.