"جرقه های فردا" عشق را تا نقطه اختراع به یک انقلاب تیره تبدیل می کند
علیرغم اینکه انیمیشن فوقالعادهاش زیر بار رشتههای روایی زیاد کشیده میشود، انیمه استیمپانک مجاور نتفلیکس انیمیشن Kyoto هنوز هم به طنز، قلب و درام خود اجازه میدهد تا بدرخشد.
هنگامی که انیمیشن کیوتو یک اثر جدید منتشر می کند، جهان دیگر توجه خود را متوقف می کند. این یک امتیاز است که استودیو برنده جایزه Women in Animation Diversity پشت آثار کلاسیک مدرنی مانند K-ON قرار دارد! ، داستان های عاشقانه سرسبز مانند Violet Evergarden و کمدی های غم انگیز مانند City The Animation به عنوان استودیوی انیمیشن مورد علاقه سازندگان مورد علاقه شما درآمده است.
در حالی که Sparks of Tomorrow، سریال جدید این استودیو که به طور انحصاری در نتفلیکس پخش میشود، بیش از آنچه که نیاز است پخش میشود، شخصیتنویسی دوستداشتنی، طنز، و انیمیشن الهامبخش آن میدرخشد و آن را به یک ساعت مفرح در فصل شلوغ انیمه تابستانی تبدیل میکند.
Sparks of Tomorrow در یک کیوتوی جایگزین، جایی که نیروی بخار بر زندگی روزمره در قرن بیستم حاکم است، تغییر پارادایم را تصور می کند که در صورت وقوع یک انقلاب الکتریکی فوران می کند. تنها مشکل این است که سیروکو ساکاموتو (به انگلیسی: John Choi, JP: Daisuke Ono)، قایق رویایی با برنامههای بزرگ برای طلوع «عصر الکتریسیته»، هرگز زندگی نکرد تا آن را از سر گذراند. او در طول یک جنگ ناپدید شد و دید خود را از آینده در صفحات یک دفترچه یادداشت که مدت ها گم شده بود، رها کرد.
هنگامی که برادر کوچکتر بی اعتماد سیروکو، کیهاچی (به زبان انگلیسی: Hunter McCoy، JP: Yuma Uchida)، با ایناکو موموکاوا (EN: Audrey Hsieh، JP: Sora Amamiya)، یک دختر جوان بیامید و امیدوار، راه خود را آغاز میکنند. در طول راه، مرغ عشق با تهدید ازدواج ترتیب داده شده ایناکو با یوسوکه میزوئه (به انگلیسی: Paul Castro Jr., JP: Kōuki Uchiyama)، مردی که به دنبال استفاده از کاتالوگ الکتریکی قرن بیستم برای اهداف ویرانگر است، با پشیمانی از گذشته خود روبرو می شوند و رویاهای آنها می تواند به واقعیت تبدیل شود.
در میان صفحات فراوانی که Sparks of Tomorrow در 13 قسمت آن می چرخد، رازی با محوریت کاتالوگ الکتریکی قرن بیستم، سه قوس داستانی مثلث عشقی، و سه خط داستانی همگرا (و اغلب جنگی) در مورد مسیرهای رهبران آن به سمت دستیابی به رویاهایشان است. این نمایش همچنین لحنهایی را در هم میآمیزد که بین نیمهمتعهد، حرفهای فنی مهندسی معکوس دکتر استون، یک قطعه ملودراماتیک در مورد جنسیت دوره، یک کمدی غیرمدل غیرمدل، و یک ایستگاه مرکزی بزرگ عاشقانههای در هم آمیخته میآمیزد.
در بیشتر موارد، Sparks of Tomorrow به خوبی از صفحات خود استفاده می کند. زمان بندی کمدی کیوآنی هنوز در درجه اول است. ترکیبی از هنر پس زمینه امپرسیونیستی و رقبای انیمیشن رسا استودیو Demon Slayer Ufotable. من از زمان K-ON هیچ ضرب موسیقی را از دست نداده ام! ; و خدمات طرفداران نگاه زنانه به هیکل مردانه بی بدیل است.
در حالی که نمایش به اندازه کافی خوب عمل می کند که لحن های متفاوت خود را در هم نریزد، نوشتن آن کمی به نظر می رسد. در ترکیب با بازیگران شلوغ سریال و حس رازآلود برنامه اکران هفتگی Cliffhanger، سرعت Sparks of Tomorrow شبیه یک سناریوی Goldilocks است: خیلی یخبندان یا آنقدر تند که نمیتوان در تمام داستانهایش حرکت کرد. اگرچه کیهاچی و یوسوکه بیشتر زمان پخش سریال را بر سر حق داشتن کاتالوگ Seiroku می خورند، اما تنها خط داستانی که کاملا درک می شود داستان Inako است.
ایناکو دوست قوی معمولی شماست که نیاز به مراقبت دارد. علیرغم حالت آفتابی او به عنوان یک مجرا که جرقه افرادی مانند کیهاچی را می دهد تا قلب خود را در اولویت قرار دهند و رویاهای خود را تعقیب کنند، ایناکو شخصیتی است که مدتها پیش خود را رها کرده است. قوس او، در حالی که ساختارهای پدرسالارانهای را که رویای او را کم رنگ میکنند، از بین میبرد، قانعکنندهترین و متحرکترین جنبه Sparks of Tomorrow است. با این حال، کیهاچی و یوسوکه در مقایسه احساس رکود دارند.
به طور کلی، اپیزودها به همین شکل انجام میشوند، با دعوای دو نفره بر سر داشتن دفترچه یادداشت، کیهاچی در نهایت یوسوکه را ربوده و اختراع جدیدی متولد شد.
به نظر نمی رسد این سریال تا اپیزود نهم خود به سمت چیزی بسازد. زمانی که سریال به سمت پایانی حرکت دیوانهوار خود را آغاز میکند، Sparks of Tomorrow کمی تخلیه میشود – مثل اینکه شتاب را از زیر خود حذف کرد. در اسپرینت خود، به چیزی شبیه به ناف ناف رفت و طنز و دلی که در ابتدا آن را به رقص آورده بود را فراموش کرد.
با این حال، نمایش بسیار دور از ناامید کننده است. در مقایسه با سایر برنامه هایی که همزمان پخش می شوند، Sparks of Tomorrow بدون شک زیباترین و سرگرم کننده ترین ساعت این دسته است. صحنههای غیرمدل آن، جایی که شخصیتها در حین خروج از آشیتا نو جو تمرین میکنند، کیوآنی عشق بیشتری به یوسوکه میدهد که یک شیتیل واقعا بیهدف است، و شلختگی معمولیاش از برادر شوهر ایناکو، کنگو کوگا (EN: Jonathon Ha , JP: Shunstoke)
میتوان گفت که انیماتورها از کار بر روی Sparks of Tomorrow لذت بردهاند، از هر فریمی که در اتاقها و مناظر شهری زندگی میکند تا روان بودن انیمیشن که در سکانسهای اکشن بزرگ و بیضرر قرار داده شده است. یک شاهکار کمتر مهم اما همچنان قابل توجه این است که این انیمه در میان انبوه نمایشهای فصلی از طریق سکانسهای تم آغازین مخصوص قسمتهایش برجسته میشود.
به طور معمول، افتتاحیه انیمه در هر قسمت یکسان است. به غیر از این که آهنگ یک صدا است، احتمالا روی دکمه «پرش مقدمه» نتفلیکس کلیک میکنید تا مستقیما وارد برنامه شوید. قسمت اولیه معرفی انیمه Sparks of Tomorrow با تأکید بر مونتاژی که داستان پس زمینه شخصیتی را که اپیزود روی آن تمرکز میکند و لحظاتی قبل از شروع اپیزود انجام میدادند، تغییر میدهد. این یک انیمیشن زیبا است. همچنین به درد این نمیخورد که نمایش تریپی و کالیدوسکوپی توسط گروه موسیقی پاپ شهر کالیفرنیا به نام جینجر روت اجرا شود.
انیمیشن Kyoto's Sparks of Tomorrow یک انیمیشن فوق العاده سرسبز با داستانی طنزآمیز و احساسی در مورد خطرات و پاداش های عشق ورزیدن وسواس گونه تا حد اختراع است. متأسفانه، داستان بلندپروازانه آن تنها با سرعت تند و تندی که برای گره زدن تمام رشته های داستانی خود به کار می گیرد، خدشه دار می شود. در حالی که نمایش در سطح داستان کمی به دلخواه باقی می ماند، با این وجود پر قابل توجهی در مجموعه آثار برجسته کیوآنی است.
تمام 13 قسمت Sparks of Tomorrow در نتفلیکس پخش می شود.
اخبار io9 بیشتری می خواهید؟ بهترین فیلمها و برنامههای تلویزیونی را برای پخش در این ماه و همه کتابهای علمی تخیلی، فانتزی و ترسناک آینده که باید در رادار شما باشند، بررسی کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
‘Sparks of Tomorrow’ Turns Loving to the Point of Invention Into a Murky Revolution
Despite its remarkable animation straining under the weight of too many narrative threads, Kyoto Animation’s steampunk‑adjacent Netflix anime still lets its humor, heart, and drama shine through.