جسد در جستجوی مردی که از کشتی به دریا افتاده بود پیدا شد
هنوز شناسایی رسمی صورت نگرفته است اما خانواده جیم ویتر 82 ساله مطلع شده است.
جستجوها در ساعات اولیه روز دوشنبه متوقف شد
جسد یک مسافر ناپدید شده کشتی که در دریا سقوط کرده بود در ساحلی در شمال آیرشایر پیدا شد.
گارد ساحلی HM به گزارشی مبنی بر عبور مردی از جزایر کالدونین MV در نزدیکی آران در حدود ساعت 20:30 یکشنبه 18 اکتبر پاسخ داد.
این مرد بعدا جیم ویتر 82 ساله نام گرفت که از جانستون، رنفروشایر گم شده بود.
پلیس اسکاتلند پیشتر گزارشی دریافت کرد مبنی بر اینکه جسد مردی روز یکشنبه در منطقه ساحلی لارگس پیدا شده است. هنوز شناسایی رسمی صورت نگرفته است، اما به خانواده جیم ویتر اطلاع داده شده است.
دو هلیکوپتر، یک هواپیمای گارد ساحلی، قایق های غریق غریق موسسه ملی سلطنتی (RNLI) و تیم های نجات از منطقه اطراف برای یافتن مسافر اعزام شدند، اما جست و جو در ساعت 16:55 روز دوشنبه متوقف شد.
افسران گفتند که مرگ مشکوک تلقی نمی شود و در زمان مناسب گزارش آن به دادستان مالی ارائه خواهد شد.
جستجو برای مردی که از کشتی CalMac به دریا افتاده بود متوقف شد
متن اصلی (انگلیسی)
Body found in search for man who fell overboard from ferry
Formal identification is yet to take place but the family of 82-year-old Jim Wither has been informed.