جسیکا لانژ، سارا پالسون و "Coven" در مورد آنچه آنها را به "داستان ترسناک آمریکایی" بازگرداند - و اگر این پایان است

[این داستان حاوی اسپویل‌هایی از قسمت‌های هفتم و هشتم سریال داستان ترسناک آمریکایی فصل 13، «بدترین جادوگر همه» و «جهنم شماره» است.]

هیچ کس در American Horror Story هرگز واقعا نمی میرد... و این بخشی از جذابیت بازگشت به فرانچایز ترسناک کهنه کار برای جادوگرانی است که Coven را تشکیل می دهند.

برداشتن از صخره‌ای برای جادوگر عالی سارا پالسون، کوردلیا گود - به ظاهر مرده از تبر به سر جیمز پاتریک مارچ از ایوان پیترز - قسمت هفتم فصل سیزدهم متقاطع ستاره‌ها، کوردلیا را در صحنه‌ای از رستاخیز به زندگی بازگرداند که نشان‌دهنده بازگشت طولانی‌مدت انتظار، مادر سوپریم، کوردلنایکا بود. لانگ . داستان‌های مرتبط رتبه‌بندی‌های پخش تلویزیونی: «داستان اسباب‌بازی 5» با پخش تلویزیونی دیزنی+ به رتبه اول رسید رایان مورفی می‌گوید که «هرگز» دیگر فصل «AHS» ستاره‌ای دیگر به بزرگی 13 را انجام نخواهد داد.

دیدار مجدد مادر و دختر باعث آمدن سومین شخصیت نمادین لانژ شد (خواهر جود هنوز در بال ها منتظر است)، و جادوگران کاون را به عنوان زنانی که وظیفه نجات جهان را در فصلی که شرورهای اصلی را از مردگان بازمی گرداند و بسیاری از بازیگران را به فرانچایز بازمی گرداند، راه اندازی کرد.

هالیوود ریپورتر با لانژ، پالسون، بیلی لورد، گابوری سیدیبه و لزلی گروسمن صحبت کرد که همگی می‌گویند توسط مغز متفکر رایان مورفی به راحتی به فرانچایز بازگردانده شدند و به این نتیجه رسیدند که فصل 13 می‌تواند آخرین فرنچایز باشد. با این حال، ترفند روی آنهاست - همانطور که مورفی اکنون می گوید که دوست دارد این فرنچایز را "برای همیشه" انجام دهد.

آیا فصل 13 فصل Coven را می بندد یا شخصیت های آنها را برای AHS بیشتری تنظیم می کند؟ ممکن است همه آنها در این مورد در یک صفحه نباشند (ما به شما نگاه می کنیم، لیدی لنگ)، اما در زیر، گروه نزدیک به این موضوع می پردازد که چه چیزی آنها را به سمت خود کشانده است، بازگشت به این شخصیت های مورد علاقه طرفداران چگونه است و جادوی مجموعه های ترسناک مگاهیت. لانگ می‌گوید: «این مانند بازگشت به چیزی بود که آغاز بود.

در ابتدای این فصل، رایان مورفی به من گفت که همه شما به سرعت گفتید بله، وقتی او تماس گرفت تا بپرسد آیا برای فصل 13 برمی گردی یا نه. او گفت که با تو شروع کرده است، جسیکا، و اگر نه می گفتی، احتمالا این فصل ستاره را اصلا انجام نمی داد. من می دانم که شما یک شرط داشتید - اینکه هر چهار شخصیت AHS خود را بازی کنید. می توانید در مورد اینکه چرا بعد از این همه سال برگشتید صحبت کنید؟ (توجه: لانگ آخرین بار در فصل چهارم یک سریال معمولی بازی کرد و در فصل هشتم به عنوان ستاره مهمان بازی کرد.)

جسیکا لنژ (می خندد.) من این را با گفتن این که وقتی رایان چیزی می خواهد، اغوا کننده ترین است، مقدمه این را بیان می کنم. او معمولا می تواند در مورد هر چیزی با شما صحبت کند.

اما وقتی در این مورد به من مراجعه کرد، البته به شخصیت کنستانس [از فیلم Murder House] علاقه مند شد، زیرا فکر می کنم از بین چهار شخصیتی که بازی کرده ام، کنستانس شاید مورد علاقه او بود. اما من گفتم اگر بتوانم هر چهار شخصیتی را که در آن چهار فصل اول در سریال تثبیت کرده بودم، بازی کنم، این کار را انجام خواهم داد، زیرا در آن زمان اساسا [نمایش] تمام شده بود.

بنابراین [در مورد] چهار شخصیت پرسیدم، او گفت بله، و به نوعی از آنجا رفت. و بعد می دانستم که با همان گروهی از مردم کار خواهم کرد - سارا و گبی و بیلی، همه ما - و ایوان [پیترز]. جالب شد، زیرا مانند بازگشت به چیزی بود که آغاز شده بود. پس همین بود. امیدوارم صحنه های خوب، نویسندگی و کارگردانی خوبی داشته باشیم. این پیدایش برای من بود.

سارا، تو از American Horror Story وقت گرفته بودی و حالا با بازی پنج (تاکنون) از شخصیت هایت برمی گردی. آیا باید به بازگشت فکر می کردی؟ و آیا این قطعات اضافی [خانم. Venable، Hypodermic Sally، Mamie Eisenhower و Tuberculosis Karen] یک آسان، "بله، بله، بله، بله"؟

سارا پلسون به اندازه کافی استراحت کرده بودم که انگیزه این بود که بگویم بله، اما رایان گفت: «جسیکا برگشته است» و من گفتم: «خب، پس من این کار را انجام می‌دهم.» واقعا خیلی ساده بود

نام همه افراد فوق‌العاده دیگری که بخشی از نمایش بودند را ناسزا نگوییم. من فکر می کنم سه فصل پایین ایستادم…

پالسون و من در نیویورک نبودم و در Delicate نبودم. سه فصل بود که من اصلا این کار را انجام ندادم، بنابراین زمان بسیار طولانی بود. جسیکا از فصل [چهار به عنوان یک سریال معمولی، اما از فصل هشتم] بازگشته بود، در واقع، چون یادتان هست در آن قسمت شما را کارگردانی کردم؟

LANGE اوه، بله، برای بازگشت به خانه قتل [در آخرالزمان].

پاولسون پس کمی از آن اتفاق افتاده بود، اما همه ما مدت زیادی بود که به عنوان گروه OG با هم نبودیم که وقتی رایان گفت این برنامه او بود، من فقط گفتم: "خب، خیلی خوشمزه و سرگرم کننده به نظر می رسد." او به من قول نداد که بتوانم نقش هر شخصیتی را بازی کنم، اما... مجبور شدم چند کاراکتر را انجام دهم.

و من نتوانستم به اندازه کافی آنها را انجام دهم. من برخی از آنها را به معنای واقعی کلمه 20 ثانیه بازی می کنم - پریدن به دهان جهنم [در قسمت چهارم].

طرفداران برای کارن سل بیشتر [از Double Feature] درخواست می کنند.

پلسون (می خندد.) بله، کارن سل عالی است. دوست داشتم بیشتر از این کار می کردم.

بله، دوست دارم از شما بپرسید که چگونه رایان شما را متقاعد کرد که در همان صحنه قربانی «توپ جزبل» نقش مارگارت تاچر را بازی کنید - یا این ایده شما بود؟

LANGE این ایده من بود، زیرا تصور می‌کردم اگر 13 زن را که مرتکب کارهای وحشتناکی شده‌اند را بیاندازید، بدون مارگارت تاچر نمی‌توانید این کار را انجام دهید.

بیلی، تو این فصل هم دو شخصیت بازی می کنی. آیا می دانستید که وارد می شوید؟

بیلی لورد من انجام دادم. این بخشی از هدف رایان برای من نیز بود، این بود که دو تا از شخصیت های مورد علاقه ام را بازی کردم. ای کاش می توانستم در نقش مونتانا [از سال 1984] بازی کنم، زیرا او مورد علاقه من است. اما اکنون دو بچه دارم و دیگر واقعا لباس کوچک ایروبیک را نمی پوشم، بنابراین خوشحالم که او را بازی نکردم! اما باید Winter and Mallory را بازی کنم. مالوری بیچاره، دختر بیچاره در هر صحنه بسیار غمگین است. واقعا برای من سخت است

ولی عالی بود من هرگز نتوانستم دو شخصیت را در یک نمایش بازی کنم و این واقعا خوشحال‌کننده بود و به‌عنوان یک بازیگر بسیار سرگرم‌کننده بود، حتی اگر برای مدت طولانی نتوانستم نقش زمستان را بازی کنم.

پلسون آره، این مختصر بود. فصل 14… [با احضار بازی تاج و تخت] زمستان بازگشته است!

LANGE همچنین می خواهم بگویم که رایان گفت این آخرین فصل بود. اما اکنون می فهمم که شاید، اینطور نیست.

آیا می‌دانید وارد این فصل می‌شوید، که فصل 13 آخرین فصل برای AHS خواهد بود؟ زیرا از آن زمان در صحبت با رایان، او به ما گفت که می‌خواهد AHS را «برای همیشه» ادامه دهد (فقط نه لزوما به اندازه فصل 13 بزرگ و پر ستاره).

پالسون نمی‌دانم، اما فکر می‌کردم آخرین مورد هم بود.

گروسمن فکر می کنم فهمیده شده است که تا زمانی که او بخواهد نمایش را ادامه دهد، نمایش ادامه خواهد داشت. من تحت تاثیر یکسان نبودم. با این حال، احساس می کنم او این را گفته است.

پالسون رایان، به چه فکر می کردی؟ (می خندد.)

LOURD فکر می کنم سریع گفته شد و سپس برداشته شد.

LOURD پس من واقعا در لباس ایروبیک نمی گنجم. (می خندد.)

رایان همچنین گفت که وقتی همه برای تنظیم برمی‌گردید، به محض اینکه هر یک از شما لهجه‌های خود را به زبان می‌آورد، انگار هیچ زمانی نگذشته بود. لزلی و گابوری، آیا این احساس را داشتید؟ اینکه وقتی صدای شخصیت هایت را پیدا کردی، انگار هرگز ترک نکردی؟

سیدیبه فکر می‌کنم یک خشم آرام برای کوئینی وجود دارد و دومی که دوست دارم قفل آن را باز کنم، عصبانیت آرام در خودم، تقریبا برگشته بودم.

GROSSMAN برای من، بیشتر این است که با افرادی باشم که قبلا با آنها بودم، ارتباط و راحتی با آنها وجود دارد، و این شما را مستقیما به حالت باز می‌گرداند. من عاشق کار با همه هستم. من واقعا صحنه هایم با گبی را دوست دارم. من همیشه احساس می‌کنم حال و هوای لوسی و اتل [از من لوسی را دوست دارم] وجود دارد که هر بار بین ما جریان دارد، و شما آن را در قسمت هفتم می‌بینید. بدیهی است که اینها افرادی هستند که برای من ارزش زیادی دارند، و وقتی با هم جمع می شویم، یک کیمیا، یک جو و یک احساس وجود دارد که شما را دوباره وارد آن می کند.

GROSSMAN نگاه کن، او کار خود را به عنوان یک آشکارساز گلوتن شروع کرد و اکنون می تواند کمی به پاهای خود دست بزند. و میدونی چیه؟ خدایا شکرت جسیکا، تو هیچ نظری نداری [توجه: آن‌ها هنوز در صحنه‌ها با هم نبوده‌اند.] شما قدرت کوکو را نمی‌دانید!

گروسمن خوشبختانه، کوکو بالا رفته بود، و کمی بیشتر از اینها لگد زد.

سرنوشت سارا، کوردلیا هفته گذشته یک پرتگاه بزرگ بود، و ما اکنون می دانیم که او توسط مادرش زنده شده است و بازگشت جسیکا را به عنوان اولین عالی ما، فیونا نشان می دهد. آیا همه می‌دانستید که کل این فصل در جریان است، یا وقتی فیلمنامه‌ها را دریافت می‌کردید، متوجه می‌شدید؟

پالسون فکر نمی‌کنم آن‌ها [نویسندگان] می‌دانستند که کل قوس وارد می‌شود. (می‌خندد.) آن‌ها در حال کشف آن بودند.

LANGE هرگز از لحظه ای به لحظه دیگر نمی دانستید که شخصیت شما قرار است چه کاری انجام دهد.

پاولسون ما در آنجا همه به نوعی کور پرواز می کردیم.

LANGE اما این راهی بود که ما همیشه بودیم. شما خوش شانس بودید اگر صحنه را صبح روز دیدید.

پالسون فکر می کنم این یک وصیت نامه واقعی است. هر زمان که فردی را در تلویزیون می بینید که کار خوبی انجام می دهد، باید بدانید که گاهی اوقات بیش از 9 تا 10 صفحه در روز انجام می شود. در حالی که اگر یک فیلم می سازید، یک صفحه و نیم، شاید دو صفحه می کنید؟ خروجی حجیم است. بنابراین برای بازیگرانی که می توانند آن را انجام دهند و آن را سریع انجام دهند و سریع فکر کنند، بسیار شگفت انگیز است. این کاری است که این گروه از مردم می توانند انجام دهند.

به من گفته شده است که Coven در کل فصل بسیار مرتبط است.

این قسمت هشتم مطمئنا آنها را به عنوان ناجیان جهان معرفی می کند. جادوگر همکار شما، اما رابرتز، گفت که پایان یک فصل را می بندد. آیا همه شما چنین احساسی داشتید، مانند بسته شدن یک فصل؟

سیدیبه اوه، مطلقا نه. راستش را بخواهید، همان قسمت آخر، گفتم: «شش ماه دیگر اینجا هستیم.»

SIDIBE مطمئنا، برخی از فصل ها بسته می شوند، اما کتاب کامل هنوز کتاب کامل است.

پالسون فکر می کنم احتمالا در مورد آن درست می گویید.

LANGE [به Paulson] آیا دوباره به Coven برمی‌گردید؟

پالسون هیچ کس در مورد چیزی با من تماس نگرفت. من چیزی در مورد آن نمی دانم، اما این داستانی است که همیشه احساس می کنم دوست دارم به آن برگردم. من دوست دارم به گذشته برگردم و جادوگران سلم را بخواهم که در مورد منشأ این که چگونه خودمان را به عهد امروزی رسیده ایم صحبت کنند، من به آن علاقه دارم. اما آنچه من دوست دارم لزوما به این معنی نیست که او [مورفی] علاقه مند به گفتن آن خواهد بود.

آیا برای همه شما جالب است که دوباره به سرعت به کاون بازگردید، یا اینکه مدتی دوری از شما جذاب بود؟

پلسون خب، حالا که اینجا هستیم، من دقیقا مثل... از فصل هشتم آخرالزمان، Coven را انجام نداده‌ایم، بنابراین پنج سال یا چیزی شبیه به آن می‌گذرد.

جسیکا، آیا در را باز می‌گذاری تا دوباره برگردی، یا این برای تو یک وجب است؟

LANGE این یکی و تمام شده است، فکر می کنم، بله. من باید آن چهار شخصیت را بازی کنم، از آن لذت بردم. دوباره با این گروه بازیگران کار کردم که فوق العاده بود. اما نه، دلیلی وجود ندارد. من واقعا علاقه ای به ایجاد یک خط داستانی جدید یا یک شخصیت جدید نداشتم.

پاولسون من فقط می خواهم این را بگویم - که من مصاحبه های زیادی را با جسیکا در خیابان های نیویورک دیده ام، جایی که یک طرفدار او را ملاقات می کند، و آنها می پرسند که آیا او قرار است برگردد یا خیر، و او می گوید: "مطمئنا نه." و با این حال، ما اینجا هستیم. بنابراین من فقط می گویم ... (می خندد.)

LANGE اما نه، نه، نه. این یک [فصل] خارق العاده بود... این یک چیز متفاوت بود. این بازبینی چهار شخصیت و در هم تنیدن آنها بود. این سرگرم کننده بود، اما شما نمی توانید این کار را برای همیشه ادامه دهید.

پاولسون شما تماشا می کنید! یعنی فکر می‌کنم اگر اشتهای مردم وجود داشته باشد…

رایان به من گفت، جسیکا، زمانی که در برادوی بازی می‌کردی، طرفداران درباره داستان ترسناک آمریکایی به تو می‌گفتند، و این تو را تحت تأثیر قرار داد یا انگیزه داد که بخواهی برگردی. آیا همه شما هنوز از فن AHS و میزان طنین انداز آن شگفت زده هستید؟

LANGE خوب، وقتی کسی در خیابان به سراغ شما می آید همیشه فرق می کند. شما هرگز نمی دانید چه چیزی در مورد کار و سابقه کاری شما بوده که آنها را تحت تأثیر قرار داده است یا قرار است در مورد آن صحبت کنند. برای جوانان، اغلب اوقات این داستان ترسناک آمریکایی است. همیشه نیست؛ واقعا بستگی به این دارد که چه کسی چه چیزی را دیده است. همیشه برام جالبه

پاولسون، تو چه خبر، گابی؟ آیا مردم همیشه برای کوئینی به سراغ شما می آیند؟

سیدیبه کوئینی زیاد است. اما همچنین، بسیار ارزشمند است. این افراد دشوار است. اما من فکر می کنم تهاجمی ترین طرفداران کاملا داستان ترسناک آمریکایی است (می خندد)، 100 درصد.

GROSSMAN باورنکردنی است که طرفداران چقدر پرشور است و رایان چگونه توانسته است این نمایش را برای 13 فصل بسیار در جریان نگه دارد.

پالسون واقعا چه نمایش دیگری این کار را انجام می دهد؟ مدام خود را اختراع می کند و از همان گروه بازیگران استفاده می کند؟ به یاد دارم در ابتدا، زمانی که از Murder House به Asylum رفت، طرفداران می گفتند: "صبر کن، ایوان تیت است. او نمی تواند کیت باشد." در ابتدا برای آنها واقعا ناراحت کننده بود و اکنون، من احساس می کنم که آنها چنین انتظاری دارند. آن‌ها می‌خواهند ببینند همه قرار است چه کاری انجام دهند و شخصیت‌های جدید چه هستند، و این باعث می‌شود که به نوعی با مخاطب احساس تعامل داشته باشند، به نحوی که بسیار جالب است، زیرا آنها مشتاقانه منتظر هستند تا ببینند بازیگران قرار است چه کنند.

جسیکا، شما در اقتباس سینمایی Long Day’s Journey Into Night در حال بازی کردن یکی دیگر از شخصیت‌هایتان هستید، و من می‌خواستم از همه شما بپرسم که در این مرحله از حرفه‌تان چه چیزی برایتان جذابیت دارد؟ آیا تلویزیون، فیلم، صحنه است؟ در این مورد، به نظر می رسد که در مورد بازدید مجدد شخصیت هایی بود که همه شما دوست داشتید.

LANGE خب، منظورم این است که همه اینها بسته به نقش، بسته به شرکت، بسته به خیلی چیزها است، اما من عاشق اجرای صحنه هستم. توانایی فیلمبرداری Long Day’s Journey Into Night فقط یک رویا بود که به حقیقت پیوست - اگرچه برای مدتی به عنوان یک کابوس شروع شد، زیرا ما پول نداشتیم و تعطیل شده بودیم، و چهار سال بود که آن را روی پرده نمایش می دادیم. اما صحنه، صفحه نمایش، تلویزیون... تا زمانی که قسمت وجود دارد، و شما کاری برای انجام دادن دارید و هنوز هم هیجان انگیز است، پس لازم نیست یکی یا دیگری باشد. این یکی از موارد بالا است، به نظر من. اینطور نیست؟

پاولسون موافقم. من واقعا تبعیض قائل نمی شوم، اگر قسمت وجود داشته باشد، آن را انجام خواهم داد. هر جا که کسی مرا داشته باشد!

SIDIBE وقتی ایمیلی درباره AHS: 13 دریافت کردم، در واقع یک فیلم تلویزیونی را کارگردانی می کردم. بنابراین چیزی که به ذهن من رسید این بود: آیا می‌خواهم کنترل حرفه‌ام را در دست داشته باشم؟ یا از کنترل عقب نشینی کنید و بروم و نقشی را که من قبلا بازی کرده ام و شخص دیگری آن را کنترل می کند را بر عهده بگیرید؟ و من این کار را کردم چون دوستش دارم، و چون در نهایت، واقعا مجبور نیستم انتخاب کنم، آیا می‌خواهم کارگردان باشم یا بازیگر؟ من در واقع فقط یک هنرمند هستم. هر جا که بتوانم هنرم را انجام خواهم داد. و این یعنی بازیگری، یعنی کارگردانی هم.

این همچنین به معنای تولید است، زیرا من می‌خواهم بر هنری که در جهان عرضه می‌کنم کنترل داشته باشم.

داشتن کنترل واقعا عالی است! همه ما زنان بسیار قوی هستیم. ببینید، خیلی وقت‌ها خطوط وجود دارد، اما ما زمان زیادی را صرف بازنویسی این صحنه‌ها می‌کنیم. چون ما این شخصیت ها را می شناسیم. ما داستان را می دانیم و باهوش هستیم. بنابراین به این معنا نیست که یک گام به عقب به عنوان یک بازیگر به این معنی نیست که من کنترلی ندارم. این فقط به این معنی است که من کنترل بالایی ندارم. اما این چیزی است که من در حرفه ام می خواهم. می‌خواهم بتوانم داستان‌هایی را که می‌گویم کنترل کنم و به‌عنوان بازیگر می‌توانم این کار را انجام دهم، اما به‌عنوان کارگردان و تهیه‌کننده می‌توانم این کار را کمی بهتر انجام دهم.

بنابراین پروژه‌هایی دارم که تولید می‌کنم و به نوشتن کمک می‌کنم، به خلق آن‌ها کمک می‌کنم. و این چیزی است که من در حرفه ام می خواهم. من صدای خودم را میخواهم

LOURD من آن را دوست دارم. هر چی گبی گفت کنترل چیزی است که برای من نیز بسیار مهم است. من عاشق کنترل هستم. می‌توانم بگویم که من یک آدم کنترلی هستم. (می خندد). من هم در حال نوشتن یک کتاب هستم.

LANGE چطور است؟ آیا نوشتن برای شما آسان است؟

پاولسون او نویسنده ای باورنکردنی است. او برخی از این مقالات را با من و لزلی در هنگام فیلمبرداری به اشتراک گذاشت.

LOURD بسیار طبیعی است. من آن را دوست دارم. موضوع روح من است

پالسون او همچنین یک خواننده خارق العاده است. [به نقل از کارت پستال از لبه، اقتباس شده از رمان مادر لورد، کری فیشر]: "او صدای بسیار بهتری از آن دختر بلوند دارد. او نیمی از صدای شما را ندارد."

LOURD این زنی که از کارت پستال ها نقل قول می کند، بزرگترین چیز تمام دوران است.

پلسون من فیلمنامه مادرش را نقل می کنم. اما، در واقع، او زنی با استعدادهای فراوان است. دوست دارم یکی ازش فیلم بگیره!

قسمت های جدید سریال FX’s American Horror Story: 13 پخش پنج شنبه ها ساعت 9 شب. در FX و Hulu، تا فینال در 29 اکتبر.