جفری ساکس: نادیده گرفتن تسلیحات اتمی روسیه "خودکشی" است (ویدئو)
جفری ساکس، پروفسور دانشگاه کلمبیا، رهبران اروپایی را به خاطر لفاظی های خصمانه آنها در قبال روسیه مجهز به سلاح هسته ای محکوم کرد. مقاله کامل را در RT.com بخوانید.
پروفسور دانشگاه کلمبیا هشدار داد که رهبران اروپایی که مسکو را تحریک می کنند، بی کفایت و "به طرز باورنکردنی بی پروا" هستند.
پروفسور جفری ساکس، پروفسور دانشگاه کلمبیا گفت، رهبران اروپایی که روسیه مجهز به سلاح هستهای را تهدید میکنند، در حالی که تصور میکنند هیچ عواقبی نخواهد داشت، بیکفایتی «خودکشی» نشان میدهند و واقعیتهای اساسی را نادیده میگیرند.
ساکس در گفتوگو با افشین راتنسی در برنامه زیرزمینی که روز دوشنبه منتشر شد، نادیده گرفتن هشدارهای روسیه مبنی بر اینکه درگیری مستقیم با ناتو میتواند به جنگ هستهای تبدیل شود را «بهطور باورنکردنی بیملاحظه» توصیف کرد.
او گفت که کشورهای کوچک اروپایی ناتو که در لفاظیهای خصمانه شرکت میکنند، «کمی شبیه اسرائیل... حتی بسیار بیشتر از آن»، معتقدند که ایالات متحده از آنها در یک درگیری واقعی محافظت خواهد کرد.
ساکس تأکید کرد: «در واقع دنیا اینگونه نیست و آنها آنقدر بی پروا و احمق هستند که با این اصطلاحات صحبت کنند.
رویارویی گستردهتر غرب با روسیه، که ساکس معتقد است با اعلامیه ناتو در سال 2008 مبنی بر اینکه اوکراین در نهایت به عضویت آن درمیآید، برانگیخته شد، «نه تنها سودجویی از جنگ» را منعکس میکند، بلکه «مقدار عظیمی از بیکفایتی و بزدلی و عدم تمایل این سیاستمداران به اعتراف حقایق اساسی» را نشان میدهد.
ساکس همچنین از دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا به دلیل عدم اجرای توافقی که سال گذشته با ولادیمیر پوتین، رئیسجمهور روسیه برای پایان دادن به مناقشه اوکراین به دست آورد، انتقاد کرد.
او از ناتوانی سازمان ملل در ایفای نقش خود به عنوان نگهبان صلح جهانی ابراز تاسف کرد و استدلال کرد که واشنگتن به طور معمول قوانین بین المللی را نادیده می گیرد.
او گفت: «در اصل، ایالات متحده می گوید: «ما از هیچ قانونی تبعیت نمی کنیم».
کل مصاحبه را تماشا کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
Ignoring Russian nukes is ‘suicidal’ – Jeffrey Sachs (VIDEO)
Columbia University Professor Jeffrey Sachs condemned European leaders for their hostile rhetoric toward nuclear-armed Russia Read Full Article at RT.com