پرش به محتوای اصلی

جمهوری خواهان از ترامپ دور می شوند

آتلانتیک۱۴۰۵ مهر ۳, جمعه، ساعت ۲۱:۰۶حدود 10 دقیقه مطالعه

چند نمایش آزمایشی استقلال در میان جمهوری‌خواهان در روزهای اخیر به یک ازدحام تبدیل شده است، زیرا نامزدها به شدت از ترامپ قبل از انتخابات میان‌دوره‌ای فاصله می‌گیرند. یکی از مشاوران سیاسی مستقر در تگزاس که به صورت ناشناس صحبت می کرد تا یک ارزیابی صریح ارائه دهد، به ما گفت: «این در حال شکل گیری یک محیط سیاسی کابوس برای هر جمهوری خواه، در همه جا – دوره، نقطه پایان است». توجه…

چند نمایش آزمایشی استقلال در میان جمهوری‌خواهان در روزهای اخیر به یک ازدحام تبدیل شده است، زیرا نامزدها به شدت از ترامپ قبل از انتخابات میان‌دوره‌ای فاصله می‌گیرند. یکی از مشاوران سیاسی مستقر در تگزاس که به صورت ناشناس صحبت می کرد تا یک ارزیابی صریح ارائه دهد، به ما گفت: «این در حال شکل گیری یک محیط سیاسی کابوس برای هر جمهوری خواه، در همه جا – دوره، نقطه پایان است». مشاور با اشاره به اینکه قیمت بنزین در سراسر کشور به طور متوسط ​​4.50 دلار در هر گالن است، این جو را به عنوان "یک فاجعه لعنتی برای هر کسی در یک مسابقه رقابتی" توصیف کرد.

تضاد با انتخابات میان دوره ای دوره اول ترامپ به ویژه آشکار است. راهپیمایی اکتبر 2018 در ریچموند، کنتاکی، نمایش قدرت سیاسی توسط رئیس‌جمهوری بود که تسلطش بر حزب جمهوری‌خواه به اندازه سنگ بستر محکم بود. رالف آلوارادو، سناتور ایالتی جمهوری‌خواه، سخنران افتتاحیه، از موفقیت‌های زیاد ترامپ به عنوان «دیدن شگفت‌انگیز» استقبال کرد. سناتور رند پل گفت که ترامپ تقریبا هر روز "از انتظارات من فراتر می رود".

اندی بار، نماینده ای که ترامپ برای حمایت از او به شهر آمده بود، از رئیس جمهور به عنوان "مرد عمل" که "نتیجه می گیرد" ستایش کرد و همین امر باعث شد هزاران نفر از وفاداران MAGA که در این مراسم حضور داشتند، با تشویق و شادی بلند شوند.

جمهوری خواهان کنتاکی در دهه گذشته نسبت به ترامپ خجالت زده اند. اما اکنون، با طولانی شدن جنگ با ایران و کاهش محبوبیت ترامپ، حتی آنها شروع به دور نگه داشتن رئیس جمهور کرده اند. بار، که برای یک کرسی آزاد در سنا نامزد می شود، و آلوارادو، که برای جایگزینی او در مجلس نامزد می شود، هر یک اخیرا نام ترامپ را از بخش های برجسته وب سایت های تبلیغاتی خود حذف کرده اند. پل پر سر و صداتر بوده و بارها با کاخ سفید بر سر جنگ ایران و بدهی های ملی در حال درگیری بوده است.

آغوش گرم ترامپ از سوی نامزدهای جمهوری خواه در کنتاکی، ایالتی که در سال 2024 با بیش از 30 امتیاز برنده شد، تنها یکی از شاخص های تسلط رئیس جمهور بر حزبی است که در دهه گذشته بر او تسلط داشته است.

نامزدهای جمهوری خواه که به دنبال دلیلی برای فاصله گرفتن از رئیس جمهور نامحبوب هستند، گزینه های زیادی برای انتخاب دارند. جنگ در ایران که تقریبا 7 ماه پیش آغاز شد، قیمت گازوئیل را به رکوردی بی سابقه رساند. ایالات متحده در حال تشدید جنگ تجاری با کانادا است. بدهی ملی، که حذف آن زمانی یک وسواس محافظه‌کاران بود، به بیش از 40 تریلیون دلار رسیده است - و این قبل از بررسی‌های دولت 5000 دلاری است که ترامپ قول داده است در صورت پیروزی جمهوری‌خواهان، آن را کاهش دهد. تورم و نرخ های بهره که ترامپ قول کاهش آن ها را داده بود همچنان بالاست.

گاز و مواد غذایی نسبت به سال گذشته گرانتر شده است و نرخ وام مسکن دیروز از 7 درصد گذشت.

میزان محبوبیت رئیس جمهور در مورد این مسائل و سایر موضوعات بسیار افتضاح است. نظرسنجی رویترز/ایپسوس که روز دوشنبه منتشر شد نشان داد که محبوبیت او به 32 درصد کاهش یافته است - پایین ترین میزانی که نظرسنجی در هر مقطعی از زندگی سیاسی خود اندازه گیری کرده است. تنها 17 درصد از پاسخ دهندگان گفتند که با مدیریت رئیس جمهور در مورد هزینه های زندگی موافق هستند. مشاور جمهوری خواه مستقر در تگزاس گفت، بدون تغییر عمده در جنگ ایران یا قیمت گازوئیل، اعداد و ارقام او احتمالا تغییر اساسی نخواهد کرد.

اعضای حزب او امیدوار بودند که پویایی بهبود یابد، اما این اتفاق نیفتاده است - به آنها چاره‌ای جز تقلا برای خروج اضطراری داده شد.

فهرست نامزدهای جمهوری خواه که علنا به اختلافات خود با ترامپ اشاره می کنند، همچنان در حال افزایش است. بسیاری از آنها در ایالت هایی هستند که نظرسنجی ها نشان می دهد رقابت های سخت تر از حد انتظار برای جمهوری خواهان وجود دارد. سناتور راجر مارشال از کانزاس این ماه در مورد درخواست های ترامپ برای ممنوعیت فروش جت های شرکت کانادایی بمباردیر، که مقر ایالات متحده در ویچیتا است، صحبت کرد.

نامزدهای سنا مایک راجرز در میشیگان، اشلی هینسون در آیووا، و جان هاستد در اوهایو هر کدام خواستار پایان سریع جنگ در ایران شده‌اند و به تأثیر آن بر قیمت گاز اشاره کرده‌اند، حتی در حالی که ترامپ ادعا کرده است که چنین افزایش‌هایی «بهای بسیار ارزانی برای آنچه در آنجا انجام داده‌ایم» است.

حتی در ایالت فلوریدا که ترامپ سه بار پیروز شده است، نامزدها در حال وثیقه هستند. میامی هرالد روز سه شنبه گزارش داد، نماینده بایرون دونالدز، که برای فرمانداری نامزد شده است، اخیرا وب سایت کمپین انتخاباتی خود را به روز کرد تا چندین اشاره به ترامپ را حذف کند - از جمله عکسی با رئیس جمهور و بنری که در آن ذکر شده بود که او "تأیید ترامپ" شده است.

هفته گذشته، ماریا الویرا سالازار، نماینده مجلس نمایندگان آمریکا، آگهی سیاسی فیلم‌برداری شده در مقابل کاخ سفید را منتشر کرد و به رئیس‌جمهور هشدار داد که رای‌دهندگان اسپانیایی «احساس می‌کنند» با سیاست‌های مهاجرت و اخراج که «بیش از حد پیش رفته‌اند» خیانت شده‌اند. مارشال، سناتور کانزاس که از حامیان سرکوب‌های مهاجرتی ترامپ بوده است، این هفته لحن خود را تغییر داد و تاکید کرد که ماموران ICE که در ایالت او حملات انجام می‌دهند باید «با مجریان قانون محلی ما هماهنگ شوند».

حتی جمهوری خواهان ایالت قرمز که در رای گیری حضور ندارند به دنبال روشنایی روز بین خود و رئیس جمهور هستند. سناتور جان کرتیس از یوتا این هفته خواستار تحقیقات درباره دون جونیور پسر ترامپ به دلیل اتهامات فساد مالی شد، از جمله نگرانی در مورد یک مهمانی مجلل و چند روزه برای عروسی او که توسط یک الیگارشی روسی تامین شده بود. سناتور راجر ویکر از می سی سی پی روز چهارشنبه به صحن مجلس سنا رفت تا کاخ سفید را به خاطر «خوشامدگویی بی‌رحمانه» شی جین پینگ رئیس‌جمهور چین در این هفته از ایالات متحده توصیه کند.

[بخوانید: رئیس جمهور محترم]

نانسی میس، نماینده جمهوری خواه بازنشسته کارولینای جنوبی، درباره رئیس جمهوری که زمانی با اشتیاق از او حمایت می کرد، به ما گفت: «انتخابات میان دوره ای یک حمام خون لعنتی خواهد بود، و همه ما آن را می دانیم و همه می دانیم چرا. او اوایل سال جاری از او جدا شد و هفته گذشته به پایان جنگ ایران رای داد. ما آنچه را که گفته بودیم انجام نداده ایم و جمهوری خواهان کم انگیزه ترین گروهی هستند که در این چرخه شرکت می کنند.»

تی رامپ اولین رئیس‌جمهوری نیست که اعضای حزب خود را در جهت مخالف در تلاش برای نجات ثروت سیاسی خود می‌بیند. باراک اوباما و جورج دبلیو بوش هر کدام از مناطق آسیب پذیر اعضای خاص پیش از انتخابات میان دوره ای چالش برانگیز دوری کردند. جو بایدن که در طول انتخابات میان دوره ای 2022 با کاهش محبوبیت مواجه شد، مرتبا می گفت که با خوشحالی با یا علیه هر دموکراتی مبارزه خواهد کرد، اگر انجام این کار به انتخاب شدن آنها کمک کند.

اما فقط ترامپ خواستار وفاداری شدید شده است. خارج شدن از خط، در طول یک سال و نیم اول دوره دوم ریاست جمهوری ترامپ، که با انبوهی از اقدامات اجرایی آغاز شد که بسیاری از واشنگتن را شوکه کرد، نادر بود. راسل رایلی، مورخ ریاست‌جمهوری در مرکز میلر دانشگاه ویرجینیا، به ما گفت که ترامپ تنها برای مدت طولانی می‌تواند وفاداری کند.

او گفت: «اپوزیسیون پراکنده با رئیس جمهور در چندین جبهه در حال حاضر نه تنها به این دلیل مهم است که ممکن است برای انتخابات میان دوره ای نشان دهد، بلکه بیشتر به این دلیل است که نوعی نقطه ثابت جهت گیری را دوباره در جهان سیاسی برقرار می کند، و این امکان را برای کسانی که دائما سرگردان بودند، می توانند تعادل خود را بازیابند.»

حتی زمانی که شواهد نشان می‌دهد ترامپ در حال سقوط حزبش است، رئیس‌جمهور همان مواضعی را که باعث عدم محبوبیت او شده است، برجسته کرده است. پس از اینکه از قبل مشخص شد که نگرانی عمومی در مورد مراکز داده، کمپین های جمهوری خواهان آسیب پذیری مانند هاستد را به خطر می اندازد، ترامپ به جوامعی که پروژه ها را رد می کردند به عنوان مکان هایی که می خواستند در نهایت «عقب مانده و فقیر» باشند، توهین کرد. او تلاش‌های هر دو حزب برای مهار خطرات هوش مصنوعی را رد کرده است و می‌گوید که می‌خواهد شرکت‌های فناوری آزادی داشته باشند تا آنچه را که او از آن به عنوان «هوش فوق‌العاده» یاد می‌کند، توسعه دهند. او ادامه داده است

o دفاع از جنگ در ایران - این هفته در سازمان ملل متحد پیشنهاد کرد که ممکن است کل کشور را نابود کند - و هزینه اقتصادی را که آمریکایی‌ها در نتیجه به دوش می‌کشند به حداقل رساند.

ترامپ همچنین بارها به رای دهندگان گفته است که وانمود کنند که او در صندوق رای بوده است. به گفته شرکت ردیابی تبلیغات سیاسی AdImpact، دموکرات‌ها با خوشحالی از این امر متعهد شده‌اند و از رئیس‌جمهور در 66000 پخش تبلیغات انتخابات عمومی از اول اوت تا کنون نام برده‌اند. (جمهوری خواهان تنها در 7000 بار از ترامپ نام برده اند.) رئیس جمهور هنوز بر سرسخت ترین حامیان خود تسلط دارد و کاخ سفید لیست طولانی از جمهوری خواهانی که به کمپین انتخاباتی با رئیس جمهور ادامه می دهند و در رسانه های اجتماعی و سخنرانی ها از او تمجید می کنند، در اختیار ما قرار داده است.

او همچنان در حال استفاده از منابع عظیم کمیته های اقدام سیاسی است که تحت کنترل خود برای کمک به جمهوری خواهان است.

دیویس اینگل، سخنگوی کاخ سفید در بیانیه ای به ما گفت: رئیس جمهور ترامپ رهبر بی چون و چرا، بهترین پیام رسان و محرک بی بدیل برای حزب جمهوری خواه است و متعهد به حفظ اکثریت جمهوری خواهان در کنگره است. انتخاب هرگز واضح‌تر از این نبوده است: دوبرابر کردن برنده شدن، دستور کار عقلانی پرزیدنت ترامپ یا سیاست‌های لیبرال افراطی و مانع تراشی‌های دموکرات‌ها.»

کمپین های سالازار، دونالدز، آلوارادو، بار، راجرز و هینسون به درخواست های ما برای اظهار نظر پاسخ ندادند. (سالازار گفته است که پس از انتشار آگهی ترامپ با او ملاقات کرده و گفتگوی صمیمانه ای در مورد مهاجرت داشته است.)

ده ها تن از جمهوری خواهان پس از قیام 6 ژانویه از ترامپ جدا شدند، اما بسیاری از آنها پس از کسب دومین بار ریاست جمهوری او به صف بازگشتند. اما برای کسانی که مشتاق بودند حزب از ترامپ خارج شود، رویدادهای چند هفته گذشته نشانگر تغییر بالقوه بادوام‌تری است. مایک مادرید، یک استراتژیست جمهوری خواه و یکی از بنیانگذاران پروژه لینکلن ضد ترامپ، به ما گفت که یک دهه است که جنبش MAGA را تماشا می کند و می پرسد: "این باتلاق تب بالاخره کی خواهد شکست؟" او فکر می کند که این لحظه اکنون است.

کاندیداها شروع به محاسبه کرده اند که ترامپ بیشتر یک بدهی است تا یک دارایی و تاکید بر رابطه خود با او را کمرنگ می کنند. او گفت: «این اولین بار است که چنین چیزی را می بینم.

این واقعیت که حتی در مکان هایی مانند کنتاکی نیز اتفاق می افتد، گویای این موضوع است. در ماه مه، ترامپ با موفقیت در انتخابات مقدماتی مجلس نمایندگان در این ایالت مداخله کرد تا توماس ماسی را به دلیل شکستن رتبه ها مجازات کند. اما اکنون اوضاع بسیار متفاوت است. بار که انتظار می رود در ماه نوامبر در انتخابات سنا برنده شود، عکسی از خود با ترامپ را از صفحه اول وب سایت خود حذف کرد و عبارت "اول آمریکا" را به "اول کنتاکی" تغییر داد. (این وب‌سایت همچنان دارای زبانی است که بار را به‌عنوان اولین عضو هیئت کنگره ایالتی که ترامپ را تأیید می‌کند، توصیف می‌کند.) وب‌سایت کمپین انتخاباتی آلوارادو، که مدیریت آن را بر عهده دارد

در رقابتی ترین منطقه کنگره ایالت، همچنین عکسی با ترامپ پاک کرد و چندین اشاره به نام رئیس جمهور را جایگزین کرد.

هنگامی که از نامزدهایی مانند هینسون و راجرز که علنا خواستار پایان جنگ در ایران می‌شوند، سؤال شد، یک عامل جمهوری‌خواه به ما گفت که آنها «به‌طور کامل از ترامپ فرار نمی‌کنند» اما در عوض تمایزات خاصی قائل می‌شوند در حالی که همچنان از سابقه گسترده‌تر رئیس‌جمهور استقبال می‌کنند. ترامپ علیه نامزدهایی که از او دور می شوند، انتقاد نکرده است. این تغییری نسبت به سال‌های گذشته است و تصمیم او برای حفظ برجام ممکن است به کاندیداهای بیشتری اعتماد به نفس بدهد تا کنار بکشند.

این عامل که نخواست نامش فاش شود، گفت: «بیشتر این است که آنها اجازه دارند در مورد برخی مسائل با ترامپ اختلاف نظر داشته باشند.

ترامپ همچنین از برخی جمهوری‌خواهان، حداقل آن‌هایی که نظرسنجی چندان خوبی ندارند، فاصله گرفته است. ماه گذشته، او به Punchbowl News گفت که رای دهندگان "از من عصبانی نیستند، اما آنها از جمهوری خواهان عصبانی هستند." او بارها خاطرنشان کرده است که وقتی او در انتخابات حضور ندارد، مشارکت جمهوری‌خواه کاهش می‌یابد، و گفت که او چنین روندهای سیاسی را به‌رغم پیامدهای زیان‌بارشان برای اعضای حزبش، نوعی تمجید شخصی می‌داند.

[ بخوانید: آشفتگی انتخاباتی در میسوری ]

یک روز پس از انتخابات میان دوره ای 2018، زمانی که جمهوری خواهان 40 کرسی در مجلس نمایندگان را از دست دادند، ترامپ یک کنفرانس مطبوعاتی برگزار کرد و نامزدهای جمهوری خواه بازنده ای را که در طول مبارزات انتخاباتی «آغوش او» را رد کرده بودند، معرفی کرد. او به خبرنگاران گفت: "شما عده ای داشتید که تصمیم گرفتند "بیایید دور بمانیم، بیایید دور بمانیم." آنها بسیار ضعیف عمل کردند. مطمئن نیستم که خوشحال یا غمگین باشم، اما از این بابت احساس خوبی دارم. وی سپس با تمسخر نام تعدادی از نامزدهای شکست خورده را نام برد.

به راحتی می توان تصور کرد که رئیس جمهور در پاییز امسال کنفرانس خبری مشابهی برگزار کند و از جمهوری خواهانی که او را در طول مبارزات انتخاباتی دور نگه داشته اند، فریاد بزند. این بار، لیست بسیار طولانی تر خواهد بود.

خواندن متن کامل در آتلانتیکبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

The Republicans Are Bolting From Trump

A few tentative displays of independence among Republicans have expanded in recent days into a stampede, as candidates furiously distance themselves from President Trump ahead of the midterm elections. “This is shaping up to be a nightmare political environment for every Republican, everywhere—period, full stop,” one Texas-based political consultant told us, speaking anonymously to provide a frank assessment. Noting…

همه‌ی اخبار سیاست