جمیما گلداسمیت راسل برند را به خشونت و آزار علیه خود متهم می کند
گلداسمیت سرگرم کننده رسوا را به "خشونت، کنترل اجباری و سوء استفاده" متهم می کند در حالی که آنها در یک رابطه بودند.
جمیما گلداسمیت (سمت چپ) و راسل برند (راست) حدود یک سال در اواسط دهه 2010 با هم قرار داشتند.
هشدار - این گزارش حاوی محتوای گرافیکی است.
جمیما گلداسمیت، دوست دختر سابق راسل برند، او را به "خشونت، کنترل اجباری و سوء استفاده" در زمانی که این دو با هم بودند متهم کرده است.
گلداسمیت که تقریبا یک سال با مجری بی آبرو در حوالی سال 2014 قرار داشت، ادعا کرد که او "باید با پلیس تماس می گرفت تا او را در سال 2014 طی یک حادثه خشونت آمیز از خانه من بیرون کنند" اما تصمیم گرفت که اتهامی را مطرح نکند.
در بیانیه ای طولانی در شبکه های اجتماعی، این زن 52 ساله گفت که "از زنان شجاعی که در محاکمه برند حاضر شدند در حیرت است" و "خوشحال و آسوده است" که او "بالاخره با عدالت روبرو شد".
برند 51 ساله اوایل روز دوشنبه پس از محکوم شدن به تجاوز جنسی و تجاوز جنسی به 10 سال و نیم زندان محکوم شد.
او در سال 2009 به تجاوز جنسی به یک زن در خانه اش و همچنین سه مورد تجاوز جنسی علیه سه زن دیگر مجرم شناخته شد.
قاضی در جلسه صدور حکم به برند گفت که او "بی اعتنایی متکبرانه گاه به گاه به حق هر زن برای نه گفتن به شما" داشته است، در حالی که شهرت او به این معنی است که او معتقد است "شما می توانید هر زمان که دوست دارید و هر طور که دوست دارید عمل کنید".
راسل برند به اتهام تجاوز جنسی و تجاوز جنسی به 10 سال و نیم زندان محکوم شد.
گلداسمیت تهیه کننده تلویزیونی همچنین همسر سابق عمران خان، نخست وزیر سابق پاکستان و بازیکن کریکت، دختر کارآفرین میلیاردر فقید سر جیمز گلداسمیت و خواهر زک گلداسمیت وزیر محافظه کار سابق است.
این مادر دو فرزند گفت که تصمیم گرفته است به خاطر حادثه خشونت آمیز ادعایی در سال 2014 به دنبال توسل قانونی علیه برند نرود زیرا "نگران تاثیر توجه مطبوعات بر فرزندان نوجوان من بود".
او عصر دوشنبه در ایکس نوشت: "در حالی که درد من در رابطه با این موضوع در مقایسه با آنچه زنان در دادگاه شهادت داده اند کمرنگ است، اما این دوره دشواری در زندگی من بود که تأثیری ماندگار داشت."
گلداسمیت گفت که از سال 2014 برند را ندیده و با او صحبت نکرده است، اما مدعی شد که به خبرنگارانی که اتهامات علیه او را افشا کرده اند کمک کرده است و در صورت شکایت از آنها مایل به شهادت در مورد "سوءاستفاده" او بوده است.
در بیانیهاش، او همچنین به گزارشهایی درباره دستوری که توسط او و برند در اکتبر 2015 صادر شد، اشاره کرد که زنی به نام Szilvia Berki را از آزار و اذیت آنها منع میکرد، از جمله با طرح ادعاهایی مبنی بر تجاوز توسط برند در خانه گلداسمیت در سال قبل.
گلداسمیت روز دوشنبه گفت که برکی در 7 ژوئن 2014 به مدت 30 دقیقه از خانه او دیدن کرده بود تا به برند ماساژ دهد، که به گفته او پس از ورود او انجام نشد.
جمیما گلداسمیت (تصویر) ادعا کرد که یک بار مجبور شده است با پلیس در مورد برند تماس بگیرد
گلداسمیت گفت که برکی بعدا به پلیس گفت که برند در حین خروج او را به پشت هل داده و سگ گلداسمیت به او حمله کرده است. دوست دختر سابق برند گفت که او "هیچ چیز ناخوشایندی" در طول این برخورد ندید.
وی افزود که پلیس پس از ارائه بیانیه و تصاویر دوربین های مداربسته به این نتیجه رسید که هیچ موردی برای پاسخگویی وجود ندارد.
گلداسمیت برکی را متهم کرد که پس از آن یک سری پیامهای «یهود ستیزانه و تهدیدآمیز شریرانه» ارسال کرده و «ادعاهای وحشیانه و نادرست» درباره او در رسانههای اجتماعی منتشر کرده است.
او گفت که سپس با پیشنهاد وکیل برند موافقت کرد تا دستوری برای جلوگیری از آزار و اذیت صادر کند. او روز دوشنبه مدعی شد که گزارشهای اخیر رسانهها در مورد این حکم، او را به "تنفر و سوء استفاده آنلاین" باز کرده است.
روزاموند اروین، خبرنگار اصلی اخبار ساندی تایمز، که در تحقیقات رسانه ای درباره برند در سال 2023 شرکت داشت، به بی بی سی گفته است که گلداسمیت "بسیار" به او کمک کرده است.
اوروین گفت: "من سوءاستفاده هایی را که او به صورت آنلاین انجام می دهد دیده ام و سعی کردم به مردم بگویم که بخشی از داستان بسیار پیچیده تر از آن چیزی است که آنها تصور می کنند."
او افزود: "کاش مردم به خاطر بیاورند که زنانی که به جلو آمده اند، افراد شجاعی هستند و این کاری است که او امشب انجام داده است - او با شجاعت بسیار در مورد نحوه رفتار راسل برند با او صحبت کرده است."
چگونه این کمدین صراحتا از ستاره شدن هالیوود به زندان رسید.
تماشا کنید: قاضی لحظه ای راسل برند را در دادگاه محکوم کرد
تماشا کنید: چگونه برند متجاوز هرگز از جنجال دور نبود
در جلسه محکومیت برند، اظهارات تاثیر قربانی از سوی زنانی که او متهم به تجاوز شده بودند شنیده شد.
یکی از آنها گفت که او سالها پس از این حادثه "ناراحت و آسیب دیده" بود و افزود: "من برای خودم احترام قائل نبودم. فکر میکردم کالاهای آسیب دیدهام - میترسم از دادن سیگنالهایی که ممکن است از راه اشتباه گرفته شود."
زنی که او به اتهام تجاوز به عنف مجرم شناخته شد، گفت که این ضربه چیزی است که او باید «هر روز به همراه داشته باشد».
یک ون که گمان میرود حامل برند باشد روز دوشنبه پس از صدور حکم در حال ورود به HMP Wandsworth در لندن دیده شد.
دستورالعملها بیان میکنند که مجرمانی که به دلیل برخی جرایم شدید خشونتآمیز یا جنسی به مدت چهار سال یا بیشتر زندانی شدهاند، در مرحله دو سوم آزاد خواهند شد. در مورد برند، این هفت سال خواهد بود.
پس از آزادی، او احتمالا بقیه دوران محکومیت خود را با مجوز می گذراند و باید قوانین خاصی مانند پوشیدن برچسب را رعایت کند.
پس از یک محاکمه چهار هفتهای در دادگاه کرون ساوتوارک، این مجری شرمسار به اتهامات مربوط به چهار زن بین سالهای 2004 تا 2009 مجرم شناخته شد.
او در دو فقره تجاوز جنسی و یک مورد تلاش برای حمله غیرقانونی بی گناه شناخته شد.
متن اصلی (انگلیسی)
Jemima Goldsmith accuses Russell Brand of violence and abuse against her
Goldsmith accuses the disgraced entertainer of "violence, coercive control and abuse" while they were in a relationship.