جنسن هوانگ از انویدیا می گوید: ما به مقررات هوش مصنوعی نیاز نداریم - ایمنی را به ما بسپار
به گفته جنسن هوانگ، هوش مصنوعی نوع جدیدی از «ذهن بیگانه» نیست. این فقط سخت افزار و نرم افزار است، بنابراین ایمنی می تواند توسط هر سازنده محصول هوش مصنوعی مهندسی شود.
Disrupt 2026: OpenAI، Anthropic، Replit، و موارد دیگر در 6 مرحله صنعتی قرار می گیرند. 25 درصد تخفیف بلیط هم اکنون
بازگشت با تقاضای عمومی: تا 300 دلار در Disrupt صرفه جویی کنید
جنسن هوانگ، بنیانگذار و مدیر عامل انویدیا، هنگام سخنرانی در کنفرانس فناوری Salesforce در Dreamforce در روز سهشنبه، موضع خود را در مورد خطرات هوش مصنوعی بسیار واضح اعلام کرد. To him, AI isn’t some kind of new form of “alien mind,” as at least one OpenAI safety researcher has described it. It’s just hardware and software, he says, built by humans. یعنی از نظر او می توان آن را توسط انسان ها و قوانین موجود کنترل کرد.
وی گفت: «ایمنی یک مشکل مهندسی است نه قانونی. ما بالاخره در حال توسعه نرم افزار هستیم. بالاخره ما در حال توسعه سیستم های محاسباتی هستیم. این یک سیستم محاسباتی پیچیده است، اما در نهایت یک سیستم محاسباتی است."
بنابراین، نیازی به قوانین یا مقررات جدید برای حاکمیت آن وجود ندارد. در واقع، هوانگ اصلا نیاز چندانی به قوانین جدید نمی بیند. The free market, he argues, will be enough to pressure companies not to release unsafe products.
او گفت: "اگر ما در مورد ایمنی محصولات، مانند همه شرکتها، مانند من و شما، هر شرکتی که در اینجا هستیم، اگر محصول یا خدماتی را میسازید، و به عملکرد، قابلیت یا ایمنی آن اطمینان ندارید، آن را منتشر نکنید. و بنابراین این کار بسیار بدیهی است."
او ادامه داد: «تا زمانی که مطمئن شوید چیزی را منتشر میکنید که بازار از آن استقبال میکند، خود را سرعت میدهید. نیروهای بازار در حال حاضر وجود دارند. ما به قوانین جدیدی نیاز نداریم. ما به مقررات جدیدی نیاز نداریم. ما فقط به شرکتها نیاز داریم که تصمیم بگیرند که چه زمانی [برای] با حداکثر سرعتی که میتوانند اجرا کنند.
اما اگر در هر مقطع زمانی احساس کردید که شرکت از کنترل خارج شده است، یا محصول ایمن نخواهد بود، میدانید، مکث کنید و مطمئن شوید که آن را درست انجام دادهاید.»
از برخی جهات، این یک فکر آرامش بخش است. اگر کسی در دنیا هوش مصنوعی را میشناسد، بنیانگذار انویدیا است که مغز سختافزاری هوش مصنوعی را از مدتها قبل از وجود ChatGPT میسازد و اکنون شرکتی را اداره میکند که همچنین مدلهای منبع باز، عوامل، مهارها و جعبههای شنی تولید میکند.
Then again, if we’re being cynical, his point of view is also unsurprising for someone who’s had his bread so well buttered by the AI boom . چرا او میخواهد مقرراتی به وجود بیاید و لایهای از موانع را اضافه کند که میتواند تلاش انویدیا برای فروش سیستمها و نرمافزارهای هوش مصنوعی بیشتر را کند کند؟ همانطور که او همچنین در این مصاحبه گفت: "من جاه طلب تر از همیشه هستم. در نتیجه جاه طلبی ما و با افزایش بهره وری که از هوش مصنوعی دریافت می کنیم، آسمان برای ما حد است. آسمان برای شرکت ما است. آسمان محدودیت برای هر صنعت، برای هر کشور است."
متأسفانه، حتی شرکت هایی با بهترین نیت محصولات معیوب را با عواقب ناخواسته ارسال می کنند، حتی نرم افزار. شکست 2024 CrowdStrike با صفحه آبی مرگ را به خاطر دارید که هزاران پرواز را زمین گیر کرد و باعث ویرانی دیگری برای مشاغل شد؟ سپس شرکت هایی هستند که متهم به شیردهی عمدی با نیت های نه چندان خوب هستند. Meta just paid $18 billion to settle a lawsuit over social media harms to children .
و هوش مصنوعی در حال حاضر آسیب هایی را نیز به همراه داشته است، مقاصد یا آزمایش های ایمنی که در آن وجود داشته باشد، از هک کردن مدل OpenAI به Hugging Face گرفته تا شکایت از آزمایشگاه هوش مصنوعی به خاطر خودکشی جوانانی که در گفتگوهای طولانی با ربات چت آن شرکت داشتند.
استراتژی "آنها را به حال خود رها کنید"، که به این شرکت ها اجازه می دهد محصولات را به دلخواه خود عرضه کنند، می تواند یک رویکرد نابخردانه برای ایمنی هوش مصنوعی تا آنجا که به جامعه مربوط می شود. اگرچه هوانگ درست میگوید که ممکن است قوانین مربوط به مسئولیت محصولات موجود بتواند هوش مصنوعی را پوشش دهد - اگر هوش مصنوعی به نحوی همه ما را نکشد قبل از اینکه پروندههای کافی برای آزمایش این نظریه از دادگاه عبور کنند.
He didn’t discuss the other route, which seems close to taking shape: industry self-regulation. رویکرد هوانگ بیشتر برای حمایت از مدلهای وزن باز و استفاده شرکتها از آنها به عنوان وزنه تعادل رقابتی برای آزمایشگاههای اختصاصی هوش مصنوعی بوده است.
اما در حال حاضر، این صنعت دریچه کوتاهی برای ایجاد خودتنظیمی و تشویق آزمایشگاههای هوش مصنوعی در سراسر جهان، حتی آنهایی که در چین هستند، دارد تا خردمندی در مشارکت را ببینند. همانطور که ساتیا نادلا، مدیر عامل مایکروسافت در اجلاس All-In روز دوشنبه گفت: "چین نیز باید عمیقا به نگرانی های امنیتی مشابهی اهمیت دهد، درست است؟ چرا باید برای آنها متفاوت باشد؟ اینطور نیست که آنها مشکل هک یکسانی نداشته باشند. اینطور نیست که آنها نمی خواهند مطمئن شوند که شهروندانشان فقط از هوش مصنوعی بهره مند می شوند."
For now, though, if Huang is a no on any new AI regulation, he may be influential enough to get his way. He also demonstrated this week that he, quite literally, has the ear of President Trump.
وقتی از طریق پیوندهای موجود در مقالات ما خرید می کنید، ممکن است کمیسیون کمی کسب کنیم. این بر استقلال تحریریه ما تأثیر نمی گذارد.
آخرین روز برای رزرو میز نمایشگاه، 18 سپتامبر است. سرنخ های پر تاثیر، دسترسی سرمایه گذاران، و کانون توجه برند در سالن نمایشگاه Disrupt را از دست ندهید.
Tesla says it will finally unveil the second-generation Roadster on October 1 Anthony Ha
Revolut نقض اطلاعات مشتری از طریق درخواست های جعلی دولت Jagmeet Singh را تأیید می کند
OpenAI اشتراک های Pro را به دلیل تقاضای Astra سارا پرز متوقف می کند
Bending Spoons برای خرید ابزارهای همکاری Miro به قیمت 1.36 میلیارد دلار، 90٪ کمتر از ارزش گذاری 2022 Ram Iyer
غول تأیید هویت IDScan نقض اطلاعات با سرقت بیش از 150 میلیون گواهینامه رانندگی Zack Whittaker را تأیید کرد.
هیئت مدیره Automattic، مدیر عامل مت مولنوگ، جولی بورت سارا پرز را مجبور به مرخصی می کند.
"قمار با زندگی ما": محقق Anthropic استعفا داد و نسبت به هوش مصنوعی خود-بهبود ربکا بلان هشدار داد
متن اصلی (انگلیسی)
We don’t need AI regulation — leave safety to us, Nvidia’s Jensen Huang says
AI isn't some kind of new form of "alien mind," according to Jensen Huang. It's just hardware and software, so safety can be engineered by each AI product maker.