جنگل به هواداران درباره شعار "زن ستیز" هشدار می دهد
ناتینگهام فارست هشدار میدهد که هر کسی که آهنگ Nottingham Is Full of Fun را بخواند ممکن است با محرومیت از باشگاه روبرو شود.
ناتینگهام فارست گفت "هر نوع تبعیض" قابل تحمل نخواهد بود
ناتینگهام فارست هشدار داده است که هر کسی که در حال خواندن یک آواز معروف دستگیر شود ممکن است با محرومیت روبرو شود در حالی که ممکن است خود باشگاه نیز با تحریم روبرو شود.
آهنگ "ناتینگهام پر از سرگرمی است" به دلیل استفاده از اصطلاحات خام برای اعضای بدن زنان مورد انتقاد قرار گرفته است.
این ممنوعیت به دنبال گفتگو با پلیس ناتینگهام شایر، موسسه خیریه ضد تبعیض Kick It Out و هیئت مشاوره هواداران باشگاه صورت گرفت.
این باشگاه در بیانیه ای اعلام کرد: "هر گونه تبعیض، از جمله شعارهای زن ستیزانه، قابل تحمل نخواهد بود."
این شعار - که با آهنگ When the Saints Go Marching In اجرا می شود - چندین سال است که توسط برخی از طرفداران Forest خوانده می شود و نسخه های مشابهی وجود دارد که توسط طرفداران سایر باشگاه ها در سراسر کشور پذیرفته شده است.
باشگاه در بیانیه ای اعلام کرد: "ما از همه هواداران، از جمله زنان و دخترانی که بخشی جدایی ناپذیر از خانواده جنگل ما هستند، می خواهیم که در سیتی گراوند و زمانی که تیم را در خارج از خانه دنبال می کنند، احساس امنیت و احترام کنند.
هر هواداری که مشخص شود در شعارهای تبعیض آمیز شرکت می کند، ممکن است با جلسات آموزشی یا اقدامات بعدی، از جمله محرومیت از باشگاه و قراردادهای رفتاری قابل قبول مواجه شود.
در صورت ادامه چنین شعارهایی ممکن است باشگاه نیز با تحریم روبرو شود.
از همه طرفداران میخواهیم که تأثیر سخنان خود را در نظر بگیرند و کمک کنند تا اطمینان حاصل شود که ناتینگهام فارست محیطی فراگیر باقی میماند که همه به آن تعلق دارند.»
لیزا فاکس گفت که او احساسات متفاوتی در مورد این شعار داشت
Kick It Out میگوید گزارشهای مربوط به شعارهای زنستیزانه «به شدت افزایش یافت» در فصل گذشته و بیش از 50 درصد از طرفداران زن در مسابقات جنسیت یا زنستیز را تجربه کردهاند.
پل اوبایو، از مؤسسه خیریه، به بی بی سی گفت که چنین شعارهایی «احساس دیگری بودن و ناراحتی را برای تعدادی از طرفداران مختلف ایجاد می کند».
او گفت که "تعداد گزارش رکوردی" برای تبعیض جنسی و زن ستیزی در بازی و برای شعارهای توده ای جنسیتی وجود دارد.
او گفت: "ما واقعا از فعال بودن ناتینگهام فارست در مورد این موضوع و کاری که برای مشورت با گروههای هواداران خود انجام دادهاند استقبال میکنیم و تصدیق میکنیم، و واقعا تلاش میکنیم تا از این موضوع پیشی بگیریم و فکر میکنم این نمونهای است که مردم میخواهند همه باشگاهها را ببینند."
اوبایو گفت که در آینده میخواهد اذعان بیشتری از آسیب وارد شده و آموزش و اقدام بیشتر در مورد مسائل مربوطه ببیند.
او گفت که خیریه واضح است که باشگاهها نمیتوانند «راههای [خود] را از سوء استفاده منع کنند» اما رویکرد فعال فارست در همکاری با هیئت مشاوره هواداران برای «تغییر فرهنگ» را ستود.
این تصمیم بحثهای زیادی را در میان هواداران در شبکههای اجتماعی ایجاد کرده است و برخی این سوال را مطرح میکنند که چقدر این شعار توهینآمیز است.
لیزا فاکس، حامی جنگل گفت که او از این شعار "بیش از حد آزرده نشد"، اما آن را "کمی قدیمی" دید.
او گفت: "من فکر می کنم سرودهای دیگری وجود دارد که می توانیم بخوانیم که باعث می شود همه به آن بپیوندند و فضایی را که بسیار مورد نیاز بوده است، بازگرداند."
"این بیانگر هویت محلی، حس شوخ طبعی است، اما لزوما آن را بی ضرر نمی کند."
پلیس ناتینگهام شایر برای اظهار نظر تماس گرفته است.
به ما بگویید که کدام داستان ها را در ناتینگهام پوشش دهیم
به رادیو بی بی سی ناتینگهام در صداها گوش دهید و بی بی سی ناتینگهام را در فیس بوک، خارجی، در X، خارجی، یا در اینستاگرام، خارجی دنبال کنید. ایده های داستانی خود را به eastmidsnews@bbc.co.uk، خارجی یا از طریق واتس اپ، خارجی به شماره 0808 100 2210 ارسال کنید.
گسترش ورزشگاه ناتینگهام فارست تایید شد - حالا چه می شود؟
درخواست هواداران ناتینگهام فارست در مورد گسترش ورزشگاه
متن اصلی (انگلیسی)
Forest warn fans over 'misogynistic' chant
Nottingham Forest warns anyone singing Nottingham Is Full of Fun could face a club ban.