جنگل ماروبنی، سومیتومو ژاپن به مبارزه با آتش سوزی جنگل های اندونزی کمک می کند
شرکت ها نظارت با افراد، حسگرها و ماهواره ها را افزایش می دهند
Marubeni دارای حدود 50 برج مراقبت آتش نشانی است که شرایط را به صورت شبانه روزی نظارت می کنند. (عکس از تومویوشی اوشیکیری)
جاکارتا - شرکت‌های ژاپنی که در تجارت مرتبط با جنگل‌داری در اندونزی فعالیت می‌کنند، در تلاش هستند تا به این کشور کمک کنند تا با آتش‌سوزی‌های شدید جنگل‌ها که به دلیل الگوی آب‌وهوای ال نینو تشدید شده‌اند، مقابله کند.
متن اصلی (انگلیسی)
Japan's Marubeni, Sumitomo Forestry help combat Indonesian forest fires