جنگ ایران اختلافات تلخی را برای دیاسپورا در ایالات متحده ایجاد می کند
جامعه ایرانی-آمریکایی در ایالات متحده از زمان شروع جنگ علیه ایران دچار اختلافاتی شده است، به طوری که برخی بر اساس دیدگاه های خود طرد شده اند. بسیاری بین تحقیر رژیم و مخالفت با جنگ احساس تعارض دارند.
واشنگتن: زمانی که جنگ علیه ایران هفت ماه پیش آغاز شد، سروش ایرانی-آمریکایی منطقه واشنگتن به سرعت متوجه شد که دوستانش را از دست داده است.
او از حکومت اسلامی در تهران متنفر است، اما معتقد است با رفتن به جنگ "هیچ چیز بهتر نمی شود".
هموطنان تبعیدی در ایالات متحده شروع به متهم کردن او به حمایت از سرکوبگران خود کردند.
یک ایرانی-آمریکایی دیگر به نام بهار نیز متوجه شد که در دیاسپورا بریده شده است - اما در مورد او به این دلیل که قویا از جنگی که توسط رئیس جمهور ایالات متحده دونالد ترامپ به راه انداخته بود حمایت می کرد.
جامعه 750000 نفری ایرانی در ایالات متحده در مخالفت با رژیم اسلامی ایران که رهبری ارشد آن در اثر تهاجم آمریکا و اسرائیل که بخشهایی از ارتش این کشور را ویران کرده و شوکهای اقتصادی جهانی را برانگیخته است، کاملا متحد شدهاند.
اما گسلهای عمیقی در میان مهاجران و تبعیدیان در مورد اینکه آیا جنگ در پایان دادن به 47 سال حکومت روحانی در سرزمینشان موفق خواهد بود ظاهر شده است.
سحر رضوی، مدیر مرکز مطالعات ایران و خاورمیانه در دانشگاه ایالتی کالیفرنیا، ساکرامنتو، که میگوید جنگ تنشهای قبلی را تشدید کرد، گفت: «روابط خانوادگی تیره یا شکسته شده است... حتی دوستیهای مادامالعمر نیز به همین دلیل پایان یافته است.
خبرگزاری فرانسه با اعضای جامعه ایرانی در اطراف واشنگتن در مورد تنش ها صحبت کرد. برخی از آنها درخواست کردند که نام کامل خود را در حالی که در مورد دوستان و بستگان خود صحبت می کردند، مخفی نگه داشته شود.
سروش، هنرمند و انیماتور سه بعدی که یک دهه پیش به آمریکا آمده بود، پس از شروع جنگ در 28 فوریه، اختلافاتی را با دوستان نزدیک و حتی برادر و خواهر شوهرش تعریف کرد.
او با اشاره به تأثیرات منفی جنگ های گذشته ایالات متحده در خاورمیانه به آنها گفت: "مردم (در ایران) دوستان، اعضای خانواده خود را از دست خواهند داد. آنها شغل و پس انداز خود را از دست خواهند داد."
نوکیش مسیحی در حالی که در یک کافه در واشنگتن شیر می خورد، به خبرگزاری فرانسه گفت: «آنها هستند که آن را زندگی می کنند، نه مهاجران ایرانی».
در یک کافی شاپ مرکز شهر، بهار، که در بخش پزشکی کار می کند، و آهو سیگارچی، که در یک بانک کار می کند، نظر مخالف داشتند.
آنها با خشم نسبت به هزاران معترض کشته شده توسط نیروهای امنیتی ایران در ژانویه 2026 تحریک شده اند که به گفته آنها اقدام نظامی برای سرنگونی رژیم ضروری است.
آهو، یکی از حامیان قاطع رضا پهلوی، فرزند تبعیدی شاه فقید ایران که خواستار قیام شد و سپس در میان پراکندهها حمایت کرد، میگوید: «همه ما خانوادهمان، دوستانمان را در داخل ایران داریم و فقط حرفهایی میزنیم که آنها نمیتوانند.
او گفت: «من فکر میکنم که ما در مسیر درستی از جنگ قرار داریم و معتقدم به زودی به آنچه مردم به دنبال آن هستند خواهیم رسید.
آهو گفت: "برای واقع بینانه، ما راه حل دیگری نداریم."
این جنگ در میان جمعیت گستردهتر ایالات متحده که با اثر ضربهای افزایش قیمت سوخت دستوپنجه نرم میکنند، بسیار نامحبوب است.
نظرسنجی به سفارش شورای ملی ایرانیان آمریکایی، یک گروه مدافع مخالف جنگ، نشان می دهد که حمایت در میان ایرانیان دیاسپورا به سرعت کاهش یافته است.
در آغاز جنگ، جامعه در ایالات متحده تقریبا نصف و نیم تقسیم شد، اما نظرسنجی دوم یک ماه بعد نشان داد که 66.1 درصد مخالف جنگ بودند و تنها 32.7 درصد از آن حمایت کردند.
رضوی گفت که مخالفان جنگ که در مورد تغییر رژیم با انگیزه بیرونی تردید داشتند، احساس حقانیت میکنند، اما بسیاری از حامیان «پاشنههای خود را بیشتر کردهاند».
او گفت که اقلیت قابل توجهی نیز وجود دارد که موضع خود را تغییر داده و حول دولت ایران در مقابل ایالات متحده می ایستد.
او گفت: «این چیزی است که من می بینم در میان مهاجران ایرانی شتاب می گیرد.
محمدرضا موسوی، روزنامهنگار سابق ساکن تهران که هم با جنگ و هم با رژیم مخالف است، شور و شوق جنگ را کاهش میدهد. و او در برابر عدم تحمل کسانی که از آن دفاع کرده اند، خروش می کند.
او گفت: «اگر بفهمند شما از هر نظر با آنها نیستید، میتوانند به راحتی هر چیزی که میخواهند به شما برچسب بزنند.
به گفته رضوی، سازمانهای جامعه ایرانی که میزبان کلاسهای زبان فارسی یا شعرخوانی فارسی هستند، به دلیل عدم ابراز حمایت آشکار از «مبارزه آزادیبخش» «بر سر ذغال سنگها» میگیرند.
حامیان پهلوی می گویند فشار جمعی خیابانی یک طرفه نیست.
بهار گفت که به خاطر رای دادن به ترامپ فاشیست خوانده شده و 100 فالوور اینستاگرام را از دست داده است. او پسر هشت سالهاش را از مدرسهای که درباره هنر و موسیقی ایرانی تدریس میکند، بیرون کشیده است، پس از آن که معلمی مدام جنگ را در کلاس مطرح میکند.
اما موسوی درباره شیوهای که جنگ جامعه را متزلزل کرده است، عملگرا بود.
او گفت: «در این مواقع سخت، آدمهای اطرافتان را درک میکنید. "تو می فهمی که آنها چه جور آدم هایی هستند."
متن اصلی (انگلیسی)
Iran war sows bitter divisions for diaspora in US
The Iranian-American community in the US has experienced divisions since the war on Iran began, with some finding themselves ostracized based on their views. Many feel conflicted between their disdain for the regime and opposition to war.