جنگ ایران به سرکوب روحانیون در کشور کوچک خلیج فارس بحرین دامن زد
نوشته تیمور ازهاری منامه، 6 نوامبر (رویترز) - مقامات این کشور جزیره ای خلیج فارس که از صحت حملات ایران به بحرین و حمایت برخی بحرینی ها از آنها متزلزل شده اند، سرکوب روحانیون مسلمان شیعه را که آنها را به بیعت با تهران در داخل متهم می کنند، آغاز کرده اند. مقامات بحرینی این اقدام را در قالبی وجودی توصیف کرده و گفته اند که ایران به دنبال تضعیف و در نهایت سرنگونی رهبری ...
توسط تیمور ازهاری
منامه، 6 نوامبر (رویترز) - مقامات این کشور جزیره ای خلیج فارس که از دقت حملات ایران به بحرین و حمایت برخی از بحرینی ها از آنها متزلزل شده اند، سرکوب روحانیون مسلمان شیعه را که آنها را به بیعت با تهران در داخل متهم می کنند، آغاز کرده اند.
مقامات بحرینی این اقدام را در قالب شرایط وجودی ترسیم کرده اند و می گویند که ایران به دنبال تضعیف و در نهایت سرنگونی رهبری تنها کشور خلیج فارس است که توسط یک خانواده مسلمان سنی اداره می شود، اما اکثرا شیعیان آن را تشکیل می دهند.
متن اصلی (انگلیسی)
Iran war spurs crackdown on clerics in tiny Gulf state Bahrain
By Timour Azhari MANAMA, Nov 6 (Reuters) - Shaken by the accuracy of Iran's attacks on Bahrain and support for them among some Bahrainis, authorities in the Gulf island nation have launched a crackdown on Shi'ite Muslim clerics they accuse of fostering allegiance to Tehran at home. Bahraini officials have framed the move in existential terms, saying Iran seeks to undermine and ultimately topple the leadership of the…