جنگ دوستی روسیه و شمال اروپا را که در زمین‌های هاکی روی یخ قطب شمال ایجاد شده بود، تغییر داده است. آیا آنها هرگز می توانند بهبود یابند؟
ممنوعیت مسابقات بین‌المللی تیم‌های روسی برداشته شده است، اما روزهای روابط دوستانه بین بازیکنان نروژی، فنلاندی و روسیه، خاطره‌ای دور - اگر دوست داشته باشیم - برای سال‌ها، بازی هاکی روی یخ در برابر تیم‌هایی از روسیه بخش مرکزی زندگی اجتماعی جان ترواهاوتا بود. او از طریق تیم خود، تونتوری-کیکو، مستقر در ایوالو، یک شهر روستایی قطب شمال نزدیک به شمالی ترین گذرگاه مرزی فنلاند با روسیه،…
ممنوعیت حضور تیم‌های روسی در مسابقات بین‌المللی لغو شده است، اما روزهای روابط دوستانه بین بازیکنان نروژ، فنلاند و روسیه، خاطره‌ای دور - اگر دوست داشته باشید - است.
برای سال‌ها، بازی هاکی روی یخ در برابر تیم‌هایی از روسیه بخش اصلی زندگی اجتماعی جان ترواهاوتا بود.
او از طریق تیمش، تونتوری-کیکو، مستقر در ایوالو، یک شهر روستایی قطب شمال در نزدیکی شمالی‌ترین گذرگاه مرزی فنلاند با روسیه، با هم تیمی‌هایش به اطراف قطب شمال سفر می‌کرد. اما لیگ هاکی بارنتز در طول همه گیری همه گیر متوقف شد و پس از تهاجم گسترده به اوکراین، همه تماس ها با روسیه متوقف شد. به خواندن ادامه دهید...
متن اصلی (انگلیسی)
War has upended Russian-Nordic friendships forged on Arctic ice hockey rinks. Can they ever recover?
Ban on Russian teams competing internationally has been lifted but days of friendly relations between Norwegian, Finnish and Russia players are a distant – if fond – memory For years, playing ice hockey against teams from Russia was a central part of Janne Tervahauta’s social life. Through his team, Tunturi-Kiekko, based in Ivalo, a rural Arctic town close to Finland’s most northerly border crossing with Russia, he…