جهان در سوگ درگذشت پاتریک استوارت «پیشتازان فضا» با کهکشانی از ادای احترام اشکبار است.
او قلبش را روی آستین خود میپوشید، که او را مردی برای تکیه کردن، تحسین کردن و در مورد من عشق میکرد.»
در حالی که همه ما شروع به جذب اخبار تلخ مرگ پاتریک استوارت در سن 86 سالگی می کنیم، سیل ادای احترام شخصی در حال سرازیر شدن است که منعکس کننده زندگی شگفت انگیز این گنج جهانی است که با وقار و شجاعت زندگی می کند که تعداد کمی از انسان های فانی از آن برخوردار هستند.
ما فقط اشاره ای به معنای پاتریک استوارت برای کسانی که با او کار می کردند یا او را در طول دوران حرفه ای درخشانش می شناختند، دریافت می کنیم. چه روی صحنه با کمپانی سلطنتی شکسپیر، چه در تلویزیون در نقش کاپیتان ژان لوک پیکارد باهوش در «پیشتازان فضا: نسل بعدی» و چه در نمایشهای هالیوودی مانند «تلماسه» در سال 1984، چهار فیلم بلند «پیشتازان فضا» و بسیاری از فیلمهای «مردان ایکس» که در آنها نقش پروفسور چارلز ایکس را به تصویر میکشید. آخرین اجرای او روی صفحه نمایش در دسامبر می آید.
18 با «انتقامجویان: روز قیامت» که در آن او یک بار دیگر شخصیت چارلز خاویر خود را معرفی خواهد کرد.
ایان مککلن در اینستاگرام درباره همبازی و دوستش در «مردان ایکس» نوشت: «پیش از هر چیز، پاتریک با تولد و بزرگشدن در یورکشایر، شهرستانی پرافتخار در شمال انگلستان که تا آخر عاشق آن بود، تعریف شد. "میتوانستید آن را با صدای لهجهاش و با صداقت شدیدی که با آن به شما میگفت چه فکر و چه احساسی میکرد، بشنوید. مردم یورکشایر هیچ کامیونی با حقایق نیمهحقیقت یا دوری از مسائل بزرگ ندارند. او قلبش را روی آستین خود میبست که او را مردی برای تکیه کردن، تحسین کردن و در مورد من عشق میکرد."
پاتریک استوارت و ایان مککلان در «مردان ایکس» در سال 2000. (اعتبار تصویر: 20th Century Studios) ویلیام شاتنر، یکی از کاپیتان های اینترپرایز، احساس عمیقی از دست دادن خود را در هنگام درگذشت استوارت ارائه کرد. افسانه ها در سال 1994 در "Star Trek: Generations" صفحه نمایش را به اشتراک گذاشتند.
شاتنر در فیس بوک پست کرد: "چه هفته دلخراشی بود. سر پاتریک استوارت دوست، همکار و بازیگری باشکوه بود." "از صحنه تا پل اینترپرایز، او هوش، لطف و حس عمیق انسانیت را به هر کاری که انجام داد به ارمغان آورد. کاپیتان پیکارد برای بهترین ما ایستادگی کرد، و همینطور مردی که نقش او را بازی کرد. من سرشار از محبت و تحسین برای او و کارش بودم. دلم برای سانی و خانواده اش می سوزد. او عمیقا دلتنگ خواهد شد."
پاتریک استوارت و ویلیام شاتنر در سال 1994 در «پیشتازان فضا: نسلها» بازی کردند. (اعتبار تصویر: پارامونت) آکیوا گلدزمن، یکی از خالقهای Paramount+ "Star Trek: Picard" و "Star Trek: Strange New Worlds" پس از مرگ استوارت پیام غم انگیزی را ارائه کرد.
گلدزمن می نویسد: «پاتریک نه تنها یک شیر واقعی این حرفه بود، بلکه کمیاب ترین کیمیاگر بود، کسی که می توانست به معنای واقعی کلمه مکتوب را به گوشت و خون تبدیل کند». "پاتریک مهربان، قوی، بسیار باهوش، مشارکتکننده، آسیبپذیر و عاقل بود. کاپیتان او ژان لوک پیکارد برای همیشه جهان "پیشتازان فضا" را بدون اندازه گسترش داد.
خانواده «پیشتازان فضا: نسل بعدی» استوارت در غم و اندوه خود شریک شدند و با ارائه کلماتی دردناک سعی در توصیف تأثیر او بر زندگی و حرفه آنها داشتند.
جاناتان فریکز بازیگر و کارگردان که بیش از 35 سال با استوارت در نقش فرمانده ویل رایکر همبازی بود، در بیانیه ای تکان دهنده گفت: "هیچ کس در این سیاره وجود ندارد که من بیشتر از دوست بزرگ فقیدم پاتریک استوارت با او بازی یا کارگردانی کرده باشم." "او برای همیشه با من خواهد بود. باشد که در آرامش باشد."
جاناتان فریکز و پاتریک استوارت در فیلم «پیشتازان فضا: نسل بعدی» خندهای دارند. (اعتبار تصویر: پارامونت) سرانجام، مارینا سیرتیس ویدیویی با چشمان اشکآلود منتشر کرد که در آن توضیح داد که استوارت در طول دوران مشترکشان در سریالها و فیلمهای «نسل بعدی» چقدر تأثیر زیادی بر زندگی او داشته است، که در آن او مشاور دینا تروی را در کنار او به تصویر میکشد.
او در اینستاگرام گفت: "پاتریک، من تو را با تمام وجودم دوست داشتم." "من می دانم که شما اکنون آنجا هستید، با همه کسانی که دوستشان داشته اید دوباره متحد شده اید. اما اینکه بگویم اینجا دلتنگ می شوی احتمالا دست کم گرفتن قرن است. کار کردن با پاتریک باعث افتخار بود. بیش از یک افتخار؛ این افتخار زندگی من بود که با او کار کنم."
متن اصلی (انگلیسی)
The world mourns the passing of 'Star Trek's' Patrick Stewart with a galaxy of tearful tributes
"He wore his heart on his sleeve, which made him a man to rely on, to admire and, in my case, love."