جوآن هاینز در همکاری 10 ساله خود با Dunnes Stores: "هر قطعه باید جاودانه باشد و شادی بیاورد".
این طراح مد تحسین شده به جای فرمول، بر اساس غریزه کار می کند و هم جدید بودن و هم نوستالژی را بررسی می کند.
در ساعت سازی، "پیچیدگی ها" که به دلیل مهارت بسیار ارزشمند هستند، عملکردهای پیچیده ای هستند که فراتر از بیان زمان در ساعت، دقیقه و ثانیه است. به همین ترتیب، طرح های مد پیچیده جوآن هاینز بسیار فراتر از لباس است. هر کاری که او انجام می دهد از تفکر عمیق و توجه تا نقطه وسواس ناشی می شود و امضای او را به عنوان یک طراح قوی و قابل شناسایی می کند. همیشه چیزی غیرمنتظره وجود دارد، برخی از جزئیات یا تزیینات پرشور. و همیشه یک توضیح وجود دارد، یک دلیل وجودی.
آخرین مجموعه او نشاندهنده یک رابطه موفق 10 ساله با Dunnes Stores است که شامل 20 مجموعه میشود، که از آنها «آنچه به یاد ماندنی یا مهم بود یا چیزی که داستانهای آینده داشت» را حفظ کرد. ما در دهلیز کالج ترینیتی دوبلین، جایی که نمایشگاه همیشه دختر عجیب و غریب او در ماه گذشته برگزار شد، با آخرین مجموعه او همراه با قطعاتی از آرشیو گسترده اش ملاقات می کنیم.
او به روش متفکرانه و عمدی همیشگی خود توضیح می دهد: "من روی غریزه کار می کنم، 100 درصد، آنچه در اطرافم است، روی زمین، روی میز. هیچ فرمولی وجود ندارد. من همیشه به بازی با زیبایی شناسی علاقه مند هستم و همیشه با تازگی تجربه کرده ام."
یکی از اولین طرحهای او پس از فارغالتحصیلی از سنترال سنت مارتینز در لندن، در این نمایشگاه گنجانده شد - یک ژاکت آران با کریستالهای لوستر واترفورد نجاتیافته. کریستال همچنین در جلیقه ای که زمانی برای دافنه گینس، یکی از طرفداران بسیار او ساخته بود، ظاهر شد. دیگران شامل لیدی گاگا، CMAT و اخیرا کیتی تیلور هستند.
14 قطعه در آخرین مجموعه او - در نسخه های محدود، مانند همه موارد برای Dunnes - مثل همیشه رنگارنگ نیستند، یک انتخاب عمدی دیگر است، اگرچه کت های اپرا مخملی جسورانه، یقه و سرآستین های صورتی، پوشش های خز جعلی و پیراهن های آبی نقره ای و دکورهای پوم پوم وجود دارد. اشکال به عقب تقسیم می شوند، اما ترکیبات مواد ساختاری تر دارند و امکان کاربردهای سطحی دقیق تری را فراهم می کنند.
پولکها، آینهدوزیها و تزیینات زنجیرهای نور را منعکس میکنند - یک شلوار خاکستری دوخت دارای آستینهای پولکدار برجسته است، یک پیراهن با نقوش شیشهای مثلثی پوشیده شده است و نشان میدهد که چگونه شلوار جین پولکدار را میتوان به یک روش مالید تا رنگی متفاوت به دست آورد. رویه مشکی پیچیدهای که از نایلون برش لیزری روی مش ساخته شده است با زنجیر مخملی سبز لایهبندی شده است، در حالی که یک ژاکت نواری دارای آستینهای ارگانزای گیرهدار و پوشیده شده با بالهای طوفانی در جلو و پشت است. لباس بافتنی ژاکارد لورکس است و کمربندها کشدار هستند.
او میگوید: «من به چیزی فکر میکنم که در طول فصلها دوام بیاورد و در عین حال همان چیزی است که امروز میخواهم بپوشم – چیزی که یک زن میخواهد با توجه به گذشته بپوشد. "من خیلی عاشق نوستالژی هستم، بنابراین این هم مربوط به نگاه کردن به گذشته و احساس کامل بودن است. من همیشه در لباس های بزرگ و پیچیده احساس می کنم."
یک تکه برجسته، دامن دو در یک او با یک کرینولین در زیر است، با یک زنجیر اسکیتباز نقرهای وصل شده و با یک ژاکت مشکی PU با شانههای مارابو مصنوعی پوشیده شده است. "هر قطعه زمانی که به تنهایی در انزوا دیده می شود باید بی زمان و ضروری باشد. و باید شادی را به همراه داشته باشد." هاینز که مادر شش فرزندی است که در ویکلو زندگی میکند، همچنین در چهار سال گذشته روی کتابی درباره غم و اندوه کار میکند، پس از مردهزایی در اکتبر 2013. نوشتن آن وسیلهای برای پردازش تجربه به روش خودش بود و او قبلا 140000 کلمه را تکمیل کرده است.
او در ماه نوامبر در یک اقامتگاه در موزه ادبیات ایرلند با نمایشگاهی از کتاب و یادگاری ها و اشیاء مرتبط با این تجربه شرکت خواهد کرد.
سه سال پیش در گالری کوین کاوانا، شیوههای خلاقانهاش در نمایشگاهی با عنوان What We Carry With Us مورد بررسی قرار گرفت، که او آن را گفتوگوی مداوم با لباس، نوشتار و خود توصیف کرد و استدلال کرد که «فرایند نوشتن و عمل ساختن شباهتهایی دارند».
در نهایت هر کاری که او انجام می دهد منحصرا شخصی است، و "نه در مورد آنچه که باید انجام دهم، بلکه در مورد آنچه که نباید انجام دهم" است.
متن اصلی (انگلیسی)
‘Each piece must be timeless, and bring joy’: Joanne Hynes on her 10-year collaboration with Dunnes Stores
The acclaimed fashion designer works on instinct rather than formula, exploring both newness and nostalgia