جوانا ویترزیک پس از بحث بی اختیاری در اولین مسابقه HYROX برنده شد
ورزشکار ملبورن که پس از مسابقه با وجود اسهال در طول مسابقه در پکن با انتقادات گسترده ای مواجه شد، بازگشت پیروزمندانه به پیست داشت.
جوانا ویترزیک می گوید که تقریبا از مدار HYROX دور شده است. (فیس بوک: جوانا ویترزیک)
جوانا ویترزیک، ورزشکار استرالیایی، اولین مسابقه خود را در پیست HYROX پس از واکنش شدید رسانه های اجتماعی به دلیل ادامه رقابت در یک مسابقه پکن با وجود اسهال شدید، برنده شد.
این جوان 24 ساله در هیروکس هامبورگ آلمان به پیروزی رسید.
انتظار میرود ویترزیک در تاریخ 3 تا 6 دسامبر در پیست HYROX در لندن حضور داشته باشد.
جوانا ویترزیک ورزشکار استرالیایی پس از وقفه ای شش هفته ای پس از یک حادثه بحث برانگیز در یک مسابقه در پکن در ماه گذشته، پیروزمندانه به مسابقات HYROX در آلمان بازگشت.
این بازیکن 24 ساله اهل ملبورن پس از ادامه رقابت با وجود اسهال شدید در طول مسابقه، با انتقادات گسترده ای مواجه شد.
ویدئوهایی که نشان می دهد ویترزیک در حال دویدن با مواد مدفوع روی پاهایش است، به طور گسترده در رسانه های اجتماعی به اشتراک گذاشته شد.
اگرچه او ابتدا از خط پایان عبور کرد، ویترزیک متعاقبا از مسابقه کنار رفت، امتیازات خود را از دست داد و عذرخواهی عمومی کرد.
این واکنش تلفات روحی سنگینی داشت و ویترزیک گفت که در نظر دارد ورزش را به طور کامل کنار بگذارد.
اما پس از کنارهگیری از رقابت و رسانههای اجتماعی، او به شیوهای قاطع بازگشت و در HYROX هامبورگ آلمان به پیروزی بر Lauren Weeks رسید.
این رویداد دور افتتاحیه سری 15 HYROX Elite 2025-26 و اولین رقابت Wietrzyk از زمان جنجال پکن را رقم زد.
دارنده رکورد جهانی HYROX حرفه ای انفرادی زنان گفت که در طول دوره ای که از نظر ذهنی و عاطفی بسیار سخت توصیف می کند، به شدت به حمایت خانواده متکی بوده است.
جوآنا ویترزیک روز پنجشنبه به صورت آنلاین عذرخواهی کرد و امتیاز مسابقه ای که برنده شد را پس گرفت و پس گرفت. (اینستاگرام: @joannawietrzyk )
ویترزیک در مصاحبه قبلی با بیبیسی اذعان کرد که با ادامه مسابقه در پکن "تصمیم اشتباهی" گرفته است اما گفت که از مقیاس سوء استفاده آنلاین شوکه شده است.
او گفت: "تجربه شخصا برای من بسیار چشمگیر بود، دیدن تأثیر رسانه های اجتماعی برای فردی که 24 سال دارد و در خارج از کشور مسابقه می دهد."
Joanna Wietrzyk (بالای مشکی وسط) دارای رکورد جهانی HYROX Solo Pro زنان است. (اینستاگرام: joannawietrzyk)
من واقعا به اطرافیانم فکر نمیکردم، که نگاه کردن به گذشته تصمیم اشتباهی بود و من واقعا برای همه کسانی که در آن موقعیت تحت تأثیر قرار دادم متاسفم.»
ویترزیک همچنین فاش کرد که چقدر به دور شدن از این ورزش نزدیک شده است.
از نظر روحی و روانی دوران بسیار بسیار ضعیفی را پشت سر گذاشتم. خیلی خوب بود که خانواده ام را کنارم داشتم و می توانستم خودم را از دنیا جدا کنم اما نمی توانم برای همیشه این کار را انجام دهم."
رویداد مهم بعدی Wietrzyk، سری HYROX Elite در لندن است که برای 3 تا 6 دسامبر برنامه ریزی شده است.
متن اصلی (انگلیسی)
Joanna Wietrzyk wins first HYROX race after incontinence controversy
The Melbourne athlete, who faced widespread criticism after competing despite suffering diarrhoea during a race in Beijing, makes a triumphant return to the circuit.