جواهر ردیابی اشعه ماوراء بنفش باعث شد در مورد اینکه چگونه نور خورشید بر سلامتی من تأثیر می گذارد، نه فقط ظاهر من، فکر کنم
با افزایش دما تا دهه 90 در لس آنجلس، اجتناب از گرما دقیقا یک گزینه نبود در حالی که من در مهمانی یکی از بستگانم در فضای باز در ماه اوت بودم. بنابراین، زیر یک چتر پاسیو با یک پنکه قدرتمند در نزدیکی آن نشستم و تصور می کردم از آفتاب و گرما محافظت می کنم. نیم ساعت بعد احساس خستگی، سرگیجه، حالت تهوع و به طور کلی ناخوشی داشتم، علائمی که با گرمازدگی همخوانی داشت. تقریبا در همان زمان، من یک…
با افزایش دما تا دهه 90 در لس آنجلس، اجتناب از گرما دقیقا یک گزینه نبود در حالی که من در مهمانی یکی از بستگانم در فضای باز در ماه اوت بودم. بنابراین، زیر یک چتر پاسیو با یک پنکه قدرتمند در نزدیکی آن نشستم و تصور می کردم از آفتاب و گرما محافظت می کنم. نیم ساعت بعد احساس خستگی، سرگیجه، حالت تهوع و به طور کلی ناخوشی داشتم، علائمی که با گرمازدگی همخوانی داشت.
تقریبا در همان زمان، یک اعلان از یک برنامه مورد استفاده توسط گردنبند ردیابی اشعه ماوراء بنفش 249 دلاری (149 دلاری در زمان انتشار) دریافت کردم، به نام Gem، از شرکتی به نام The90. این هشدار داد که قرار گرفتن در معرض اشعه ماوراء بنفش من به طور قابل توجهی افزایش یافته است. معلوم می شود اشعه ماوراء بنفش…
داستان کامل را در The Verge بخوانید.
متن اصلی (انگلیسی)
The UV-tracking Gem made me rethink how sunlight affects my health, not just my appearance
With temperatures rising to the 90s in Los Angeles, avoiding the heat wasn't exactly an option while I was at a relative's outdoor party in August. So I sat beneath a patio umbrella with a powerful fan nearby, figuring I was protected from the sun and heat. Half an hour later, I felt exhausted, dizzy, nauseous, and generally unwell, symptoms consistent with heat exhaustion. Around the same time, I received a…