جوکی 22 ساله بر اثر جراحات ناشی از سقوط مسابقه جان خود را از دست داد
خانواده او در بیانیه ای که توسط Racing NSW منتشر شد، می گویند که جوکی ایزی نیل "در محاصره خانواده و دوستانش درگذشت."
ایزی نیل 22 ساله بر اثر جراحات وارده در آخر هفته جان خود را از دست داد. (عرضه شده: اینستاگرام)
ایزی نیل، شاگرد جوکی، روز یکشنبه هنگام سواری در جام پنبه در وارن، سقوط کرد.
خانواده نیل می‌گویند اهدای عضو او برای عزیزانش "آرامش بخشی" خواهد داشت.
خانواده او از کادر پزشکی که از او مراقبت کردند، Racing NSW و انجمن Jockeys NSW تشکر کردند.
خانواده شاگرد جوکی جوان ایزی نیل تایید کردند که او پس از تحمل جراحات شدید بر اثر سقوط از اسبش در جریان مسابقه ای در غرب NSW در آخر هفته درگذشت.
در بیانیه ای که توسط Racing NSW در رسانه های اجتماعی منتشر شد، خانواده ایزی نیل گفتند که "با اندوه عمیق و قلب های شکسته ما درگذشت ایزی محبوبمان را اعلام می کنیم."
آنها گفتند که او "در محاصره نزدیکترین خانواده و دوستانش مرده است" و از طریق اهدای عضو "ایزی به دیگران فرصت زندگی می دهد و در میان این فقدان ویرانگر کمی آرامش را برای خانواده به ارمغان می آورد".
در بیانیه خانواده آمده است: «ایزی قبل از اینکه بتواند راه برود سوار اسب شد. "عشق او به اسب یک علاقه مادام العمر بود که اخیرا به عشق مسابقه تبدیل شده بود."
خانواده ایزی نیل گفتند که اهدای اعضای بدن او "مقداری آرامش" را برای عزیزانش به ارمغان می آورد. (عرضه شده: اینستاگرام)
این دختر 22 ساله روز یکشنبه در حال سوار شدن در جام پنبه ای در وارن بود که به دنبال سقوط در 400 متر در طول یک مسابقه 1600 متری از ناحیه سر آسیب دید.
او قبل از انتقال با هواپیما به بیمارستان Dubbo برای مراقبت های پزشکی بیشتر در محل تحت درمان قرار گرفت و تا زمان مرگ در وضعیت بحرانی باقی ماند.
اسب او، مارنو، پس از جراحت تقریبا پای جلویی کشته شد.
خانواده او گفتند که "عمیقا از عشق، مهربانی و حمایت دوستانش، جامعه مسابقه و همه کسانی که در این دوران دلخراش در کنار ما بوده اند به ایزی و خانواده ما سپاسگزاریم."
همچنین از کادر پزشکی که "با چنین دلسوزی" از او مراقبت می کردند و برادران مسابقه قدردانی کردند.
"ما می خواهیم از Racing NSW و انجمن Jockeys NSW برای مراقبت، دلسوزی و حمایت آنها در این زمان فوق العاده دشوار تشکر کنیم." گفتند .
«هنگامی که با از دست دادن خود کنار می آییم، می خواهیم که حریم خصوصی خانواده ما رعایت شود.
ایزی بسیار دوست داشت و برای همیشه در قلب ما خواهد بود.
متن اصلی (انگلیسی)
22yo jockey dies from injuries sustained in race fall
Jockey Izzy Neale has died "surrounded by family and friends", her family says in a statement released by Racing NSW.