جک کمپبل Lions اولین پیام عمومی پس از مصدومیت را ارائه کرد
جک کمبل، مدافع خط دیترویت لاینز، اولین بیانیه عمومی خود را پس از آسیب دیدگی ترسناک گردن در هفته هشتم منتشر کرد.
جک کمپبل، مدافع خط دیترویت لاینز در جریان پیروزی هفته هشتم یکشنبه گذشته مقابل مینه سوتا وایکینگز از ناحیه گردن آسیب دید.
پس از انجام یک تکل به ظاهر معمولی روی تی جی هاکنسون وایکینگ ها، کمپبل بی حرکت روی زمین چمن فورد فیلد دراز کشید. کمپبل روی تخته پشتی بی حرکت شد، از زمین خارج شد و به بیمارستان محلی منتقل شد.
شیرها در مورد وضعیت بازیکن خود نسبتا ساکت بوده اند. اما روز چهارشنبه، کمپبل اولین پیام عمومی خود را از طریق این سازمان منتشر کرد.
کمپبل گفت که در قسمت پایین تنه خود حرکت کامل دارد، اما همچنان در تلاش است تا حرکت کامل را در قسمت بالایی بدن خود به دست آورد.
من و خانوادهام میخواهیم صمیمانه از همه برای محبت، دعاها و حمایتهایی که در چند روز گذشته دریافت کردهایم صمیمانه تشکر کنیم.
"من از پیشرفتی که در چنین مدت کوتاهی به دست آوردهام بهطور باورنکردنی تشویق شدهام. در قسمت پایین تنهام حرکت کامل دارم و با حرکت در قسمت بالاتنهام به پیشرفت ادامه میدهم. میدانم که هنوز کار در پیش است، اما بسیار خوشبین هستم. من هر روز همه چیز را انجام میدهم، مثبت میمانم و روی بهتر شدن تمرکز میکنم.
"ایمان من به خدا هرگز قوی تر از این نبوده است. می دانم که او برای من برنامه ای دارد و من به آن برنامه اعتماد دارم. میدانم که ممکن است چالشهایی در پیش باشد، اما با ایمان، خانوادهام، و بسیاری از افرادی که در گوشه من هستند، میدانم که از این مشکل عبور خواهیم کرد.
"من به ویژه می خواهم از مربیان ورزشی و کادر پزشکی که در زمین به من پاسخ دادند و از من مراقبت کردند تشکر کنم. می دانم که آن لحظات سختی بود و از حرفه ای بودن، شفقت و مراقبتی که به من نشان دادید بی نهایت سپاسگزارم. روشی که شما با همه چیز رفتار کردید و در زمانی که بیشتر به آن نیاز داشتم از من مراقبت کردید، چیزی است که هرگز فراموش نخواهم کرد. از ته قلبم، از شما متشکرم.
"همچنین نمی توانم به اندازه کافی در مورد مراقبت های باورنکردنی که از تیم پزشکی در بیمارستان هنری فورد و کادر پزشکی شیرهای دیترویت دریافت کرده ام صحبت کنم. آنها در طول این فرآیند برای من و خانواده ام شگفت انگیز بوده اند و من واقعا برای هر کاری که انجام داده اند سپاسگزارم."
برای هم تیمیهایم، مربیان و همه اعضای سازمان شیرها، میخواهم بدانید که چقدر شما را دوست دارم و از شما قدردانی میکنم. این تیم برای من یک خانواده است و راهی که همه در آنجا بوده اند برای من همه چیز است. من افتخار می کنم که یک شیر دیترویت هستم و نمی توانم بخواهم توسط گروه بهتری از مردم محاصره شوم.
"یک چیزی که من در مورد دیترویت آموخته ام این است که این شهر بر اساس استحکام، انعطاف پذیری و صلابت ساخته شده است. دقیقا اینگونه است که من به این چالش برخورد خواهم کرد.
"لطفا من و خانواده ام را در دعای خود نگه دارید. ما عشق را احساس می کنیم و نمی توانم به اندازه کافی از همه تشکر کنم.
متن اصلی (انگلیسی)
Lions' Jack Campbell Delivers First Public Message Since Injury
Detroit Lions linebacker Jack Campbell released his first public statement since suffering a scary neck injury in Week 8.