جیلیان موریس کیبورد نواز «با سرطان زندگی می‌کند»

هفته گذشته، استفن موریس، درامر Joy Division/New Order در گفتگو با رولینگ استون در مورد باکس ست Joy Division Eternal (زنده)، توضیح داد که چرا احتمالا در مراسم حضور گروه در تالار مشاهیر راک اند رول شرکت نخواهد کرد یا در تور آینده New Order در آمریکای جنوبی شرکت نخواهد کرد.

او گفت: «در حال حاضر کمی مشکل سلامتی دارم که مانع از خروج از کشور برای مدت طولانی می شود. من واقعا نمی‌خواهم به این موضوع بپردازم که این بیماری چیست، اما بسیار جدی است. این چیزی نیست که کسی بخواهد برای آن درمانی پیدا کند.»

این موضوع در سرتاسر جهان سرفصل هایی را ایجاد کرد که درامر به شدت بیمار است. اما در بیانیه جدیدی از New Order، کیبورد نواز، گیلیان موریس - همسر 32 ساله استفن و یکی از اعضای اصلی گروه - فاش کرد که او در واقع کسی است که مشکل سلامتی دارد.

جیلیان موریس در بیانیه ای نوشت: «از همه کسانی که به دنبال مصاحبه اخیر استفن با رولینگ استون تماس گرفتند، تشکر می کنم. "هر دوی ما به طرز باورنکردنی تحت تاثیر این همه سخنان محبت آمیز و آرزوهای خوب قرار گرفته ایم. من می خواهم به آرامی یک سوء تفاهم از مصاحبه را روشن کنم که در جریان آن نظرات اشتباه تفسیر شد و باعث شد مردم تصور کنند که استفن به شدت بیمار است. خوشبختانه حال او خوب است. در واقع این من هستم که مانند بسیاری از افراد دیگر با سرطان زندگی می کنم.

ما کاملا درک می کنیم که چگونه سوء تفاهم ایجاد شد و فقط می خواستیم اطمینان حاصل کنیم که اطلاعات صحیح به اشتراک گذاشته شده است. ما از لطف و حمایت همه بی نهایت سپاسگزاریم و از حفظ حریم خصوصی در حین ادامه درمان قدردانی خواهیم کرد."