جیمز وب فاش میکند که حلقههای مرموز چاریکلو سریعتر از حد انتظار تغییر میکنند
تلسکوپ فضایی جیمز وب تغییرات شگفت انگیزی را در حلقه های اطراف چاریکلو، جسم کوچکی که بین زحل و اورانوس می چرخد، نشان داده است. تنها در طی چند سال، حلقه داخلی آن مات تر شد در حالی که حلقه بیرونی آن کمتر مات شد. نتایج نشان می دهد که حلقه های اطراف اجرام کوچک منظومه شمسی ممکن است بسیار پویاتر از آنچه دانشمندان قبلا تصور می کردند باشند. چه چیزی باعث این تغییرات شده است یک راز باقی مانده است.
تلسکوپ فضایی جیمز وب تغییرات شگفت انگیزی را در حلقه های اطراف چاریکلو، جسم کوچکی که بین زحل و اورانوس می چرخد، نشان داده است. تنها در طی چند سال، حلقه داخلی آن مات تر شد در حالی که حلقه بیرونی آن کمتر مات شد. نتایج نشان می دهد که حلقه های اطراف اجرام کوچک منظومه شمسی ممکن است بسیار پویاتر از آنچه دانشمندان قبلا تصور می کردند باشند. چه چیزی باعث این تغییرات شده است یک راز باقی مانده است.
متن اصلی (انگلیسی)
James Webb reveals Chariklo’s mysterious rings are changing faster than expected
The James Webb Space Telescope has revealed surprising changes in the rings around Chariklo, a small object orbiting between Saturn and Uranus. Over just a few years, its inner ring became more opaque while its outer ring became less opaque. The results suggest that rings around small Solar System bodies may be much more dynamic than scientists previously believed. What is causing the changes remains a mystery.