جیمی برایسون: اتحادیه‌گرایان ایرلند شمالی باید «تهاجم» کنند

صحنه‌های درامکری در هفته‌های اخیر، خاطرات یکی از پایدارترین اختلافات ایرلند شمالی بین جوامع اتحادیه‌گرا و ملی‌گرا را زنده کرد.

اما در حالی که جنجال فوری بر روی یک مسیر کوتاه در پورتادون متمرکز بود، جیمی برایسون، فعال وفادار، که کمپین را برای تضمین بازگشت اعضای Orange Order به جاده عمدتا ملی گرایانه Garvaghy رهبری کرده است، معتقد است که پیامدهای آن بسیار فراتر از یک رژه واحد است.

در پادکست Inside Politics امروز، برایسون به هیو لینهان می‌گوید که سنت اتحادیه‌گرایانه برای دهه‌ها «در محاصره» بوده است و استدلال می‌کند که زمان آن فرا رسیده است که «به حمله برویم».

او می‌گوید: «ما دائما در حالت تدافعی بوده‌ایم و به نظر من، این یک فشار ملی‌گرایانه تهاجمی‌تر را از نظر پیشبرد فرهنگ و اهدافشان جسورتر کرده است».

برایسون مدت‌هاست که در مرکز بحث‌های هویت و فرهنگ در ایرلند شمالی بوده است. او در جریان اعتراضاتی که پس از تصمیم شورای شهر بلفاست برای محدود کردن برافراشتن پرچم اتحادیه در تالار شهر رخ داد، به شهرت رسید، تظاهراتی که با ناآرامی های قابل توجهی همراه بود.

اخیرا، او از مخالفان سرسخت سیاست‌های ایرلندی زبان و معرفی تابلوهای خیابانی دوزبانه در بخش‌هایی از بلفاست بوده است، که به گفته او بر جوامع اتحادیه‌گرا تحمیل شده است.

او می گوید که مناقشه درامکری منعکس کننده مبارزه گسترده تری بر سر فرهنگ و هویت است. او می‌گوید: «ما همان کاری را که با ما کردی با تو انجام خواهیم داد.

برایسون اصرار دارد که هدف نهایی تسلط هیچ یک از سنت ها نیست. او می‌گوید: «ناسیونالیست‌ها بر اتحادیه‌گرایان سلطه نخواهند کرد، و اتحادیه‌گرایان بر ناسیونالیست‌ها مسلط نخواهند شد».

"سرانجام وقتی که در یک جنگ فرهنگی تا حد خستگی با یکدیگر جنگیدیم، همه ما پای میز مذاکره خواهیم نشست."

ارائه شده توسط هیو لاینهان. تهیه کنندگی اندرو مک نیر و جی جی ورنون.