حاشیه سنای آلاسکا شکایت وزارت دادگستری را زنده نگه می دارد
مسابقه سنای آلاسکا، مبارزه قانونی وزارت دادگستری بر سر دو سالیوان را زنده نگه می دارد.
مسابقه سنای آلاسکا در دو مسیر در حال مبارزه است. یکی کندی شمارش آرا است که ممکن است تا 18 نوامبر طول بکشد. دیگری در دادگاه فدرال است.
در آخرین شمارش، مری پلتولا، دموکرات، سناتور جمهوری خواه دن سالیوان با 637 رای رهبری کرد. دانیل جی. سالیوان جونیور، معلم بازنشسته پترزبورگ که نام این سناتور را دارد، 3600 نفر جذب کرد. این دقیقا همان وضعیتی است که وزارت دادگستری برای رسیدگی به آن به دادگاه رفت: سالیوان با آرای کمتری نسبت به همنام خود عقب افتاد.
یک قاضی دو روز قبل از روز انتخابات این شکایت را رد کرد. اداره در همان روز درخواست تجدید نظر داد. اعداد غیر رسمی هستند و تغییر خواهند کرد، اما آنها مبارزه قانونی را مرتبط نگه می دارند.
دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا گفت که او سفارش این کت و شلوار را داده است. این سازمان به دنبال لغو گواهینامه بود تا بازرسان بتوانند بررسی کنند که آیا رای دهندگان این دو نام را اشتباه گرفته اند یا خیر.
مقامات انتخاباتی خود آلاسکا مخالفان را رهبری کردند. این نکته قابل توجه است: همان بخش انتخابات تلاش کرده بود تا همنام را در تابستان از صندوق رای دور نگه دارد. وکلای ایالتی استدلال کردند که رای گیری قبلا دو سالیوان را از هم متمایز کرده است، که برگه های رای نمی تواند بدون نقض قوانین اساسی برای مخفی بودن رای کنار گذاشته شود، و آنها فاش نخواهند کرد که چرا کسی مانند آنها رای داده است.
کمپین پلتولا، کمیته مبارزات انتخاباتی سناتورهای دموکراتیک (DSCC)، آرمان مشترک، اتحادیه زنان رای دهنده آلاسکا و دو رای دهنده آلاسکا به نمایندگی از ACLU در سمت ایالت مداخله کردند. نیوزویک برای اظهار نظر در مورد حکم و درخواست تجدیدنظر با کمپین پلتولا تماس گرفت، اما قبل از انتشار چیزی نشنیده بود.
شارون گلیسون، قاضی منطقه ای ایالات متحده، دریافت که دولت فاقد اعتبار است، زیرا دادگاه نمی تواند بدون افشای نحوه رأی دادن مردم، به درخواست خود بپردازد.
او نوشت که کنار گذاشتن برگه های رأی برای بررسی اجرای قانون، چاره ای نیست که دادگاه «می تواند یا باید دستور دهد».
این وزارتخانه گفت که گلیسون بر اساس دلایل رویه ای حکم داد و هرگز ادعای خود مبنی بر اینکه همنام یک طعمه بوده است را رد نکرد. نیوزویک از طریق ایمیل با وزارت دادگستری تماس گرفت تا از او بپرسد که آیا قصد دارد درخواست تجدیدنظر سریع یا دستوری را که بر گواهینامه آلاسکا تأثیر می گذارد، بخواهد، اما قبل از انتشار چیزی نشنیده بود.
در برنامه فعلی، آخرین گزارشها تا چند هفته پس از برنامهریزی آلاسکا برای صدور گواهی، موعد مقرر نیست.
دادستان های فدرال احضاریه های هیئت منصفه بزرگ صادر کرده اند و مایک دانلیوی فرماندار جمهوری خواه دستور تحقیقات ایالتی را صادر کرده است.
نیویورک تایمز گزارش داد که مدیر سابق مبارزات انتخاباتی پلتولا مدعی شده است که یک عامل دموکرات به استخدام این همنام کمک کرده است. کارمند سابق بعدا اظهارات خود را پس گرفت. کمپین Peltola و DSCC هر گونه نقشی را رد می کنند.
شمارش تعیین می کند که دعوای قضایی چقدر اهمیت دارد. اگر سالیوان در جدول بندی انتخاب های رتبه بندی شده جلو بیفتد، یا اگر حاشیه نهایی پلتولا از مجموع آرای همنام بیشتر شود، سناریوی دپارتمان ناپدید می شود. اگر او با اختلاف کمی برنده شود، درخواست تجدید نظر و تحقیقات جنایی به میدان نبرد بعدی تبدیل می شود.
سالیوان قبل از صدور حکم در سی ان ان گفت که در صورت شکست نتایج را می پذیرد. نیوزویک با کمپین سالیوان تماس گرفت تا از او بپرسد که آیا او از درخواست تجدیدنظر حمایت می کند و آیا این تعهد هنوز پابرجاست، اما قبل از انتشار چیزی نشنیده بود.
همه ارقام نتایج غیر رسمی از ساعت 5:11 بعد از ظهر این ایالت هستند. ET چهارشنبه به روز رسانی و تغییر خواهد کرد.
خبرنگاران و سردبیران نیوزویک از مارتین، دستیار هوش مصنوعی ما، برای تهیه این داستان استفاده کردند. در اینجا درباره مارتین بیشتر بدانید. در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: استیون فرانک و ادوارد تی کامینز
متن اصلی (انگلیسی)
Alaska Senate Margin Keeps Justice Department Lawsuit Alive
Alaska’s razor-thin Senate race keeps a DOJ legal fight over the two Sullivans alive.