حامیان راست افراطی اسرائیل برای بازگشت به قدرت امیدوار هستند
نمایش تاریخی احزاب عربی-اسرائیلی باعث ایجاد ترس در میان حامیان راست افراطی شده است.
نمایش تاریخی احزاب عربی-اسرائیلی باعث ایجاد ترس در میان حامیان راست افراطی شده است.
سدروت، اسرائیل - ایتامار بن گویر، جناح راست افراطی اسرائیلی که به عنوان بخشی از دولت در حال خروج به شهرت بینالمللی دست یافت، انتظار نداشت که در انتخابات اخیر جایگاه خود را به دست آورد.
یاکوف پرتز، کارمند نانوایی، زیر نور آفتاب سوزان سدروت، شهری در جنوب شهر نه چندان دور از مرز غزه، گفت که معتقد است بن گویر یک نیروی مرکزی باقی خواهد ماند.
پرتز به خبرگزاری فرانسه گفت که بنیامین نتانیاهو "به بن گویر در کنار خود نیاز دارد، قوی و باثبات، با دیدگاه های راست".
پس از سالها انحراف رایدهندگان اسرائیلی به سمت راست تحت رهبری نتانیاهو، احزاب راست افراطی مانند قدرت یهودی بن گویر و صهیونیسم مذهبی بزالل اسموتریچ امیدوار بودند که در رایگیری هفته گذشته دستاوردهای مهمی داشته باشند.
اما تا زمانی که گرد و غبار فرو نشست، آنها همان تعداد کرسی هایی را که قبلا داشتند - 13 کرسی بین آنها - به اندازه ای که آنها را به عنوان یک نیروی فزاینده معرفی کند، به اندازه کافی برای تثبیت جایگاه خود در چشم انداز سیاسی به ثمر رساندند.
بن گویر که مدتها به عنوان یک مزاحم ناخوشایند در میان جریانهای اصلی راست شناخته میشد، و در جوانی به اتهاماتی از جمله تحریک به نژادپرستی محکوم شد، به سمت وزیر امنیت ملی در دولت نتانیاهو رسید.
با اسموتریچ وزیر دارایی، او مظهر رادیکال ترین جناح ائتلاف در حال خروج بود.
بن گویر خواستار مهاجرت «داوطلبانه» فلسطینی ها از غزه و کرانه باختری، کشتار روزانه «30 یا 40» نفر در غزه و کاهش مواد غذایی و بهداشت اسیران فلسطینی به حداقل ممکن شده است.
او که از قدرت خود لذت می برد، قبل از انتخابات آشکارا گفت که می خواهد وزیر دفاع شود.
اما پس از برخورداری از نفوذ بیسابقه در چهار سال گذشته، راست افراطی به طور فزایندهای خود را در حاشیه میبیند و شاهد چانهزنی بیشتر احزاب جریان اصلی برای تشکیل یک ائتلاف دولتی جدید است.
در حالی که بلوک نتانیاهو، شامل احزاب بن گویر و اسموتریچ، با 53 کرسی بیشتر در رای گیری 27 اکتبر ظاهر شد، اما همچنان از 61 کرسی لازم برای ماندن در قدرت فاصله داشت.
اردوگاه اپوزیسیون، به رهبری گادی آیزنکوت، فرمانده سابق ارتش، با 48 کرسی کنار رفت، اگرچه اگر تصمیم بگیرد با احزاب عربی-اسرائیلی که 19 کرسی بی سابقه را به دست آوردند، از خط عبور کند - یک سناریوی کابوس وار برای راست افراطی.
ییل شومر، استاد علوم سیاسی در دانشگاه تل آویو، گفت که انتخابات یک پارادوکس را برای راست افراطی آشکار کرد، زیرا انتظار میرود نفوذ آن در دولت کاهش یابد، حتی با افزایش حمایت از صندوقهای رای.
بر اساس محاسبات او، احزاب راست افراطی حدود 100000 رای بیشتر از سال 2022 به دست آوردند، اما میزان مشارکت در انتخابات 2026 بالاترین میزان از سال 1999 بود.
او گفت که نتیجه نهایی، اگرچه یک شکست نیست، اما همچنان "از طرف آنها و حامیان آنها ناامید کننده به نظر می رسد".
موضع امنیتی سرسخت راست افراطی - و اغلب آشکارا ضد فلسطینی - در سدروت طنین انداز شده است، جایی که حمله حماس در 7 اکتبر 2023 باعث کشته شدن 53 نفر شد.
پرتز به خبرگزاری فرانسه گفت که یکی از بستگانش را از دست داده که آتش نشان بود و در آن روز در جاده کشته شد.
او گفت: «این اعتقاد من را تقویت کرد که شما باید مواضع رادیکال داشته باشید تا از آنچه متعلق به ماست دفاع کنید.
ایده ائتلافی که جناح راست افراطی را کنار میگذارد - حتی یک دولت وحدت بین نتانیاهو و آیزنکوت که احزاب عربی-اسرائیلی و جناح چپ را نیز از بین میبرد - او را نگران کرده است.
پرتز گفت: "این یک نگرانی واقعی است، اما ما امیدواریم که او (نتانیاهو) تصمیمات درستی برای همه ما بگیرد."
در میان غرفه های ادویه در بازار سدروت، سوزان بوسکیلا 67 ساله گفت که به لیکود نتانیاهو رای داده است، در حالی که فرزندانش از بن گویر و اسموتریچ حمایت کردند.
او می خواهد ببیند که هر دو مرد جایگاه خود را در دولت حفظ کنند.
او گفت: «آنها نماینده جوانان مذهبی و صهیونیستی هستند که این کشور را دوست دارند و نه کسانی که فقط به دنبال کسب پست های سیاسی، پول و تیتر اخبار هستند.
نمایش تاریخی احزاب عربی-اسرائیلی - که توسط نتانیاهو و متحدانش به عنوان دشمنان درونی به تصویر کشیده میشوند - باعث ایجاد ترس در میان حامیان راست افراطی شده است.
بوسکیلا نگران اتحاد بین آیزنکوت و احزاب عربی بود و هشدار داد که این امر منجر به سست شدن تسلط ارتش بر غزه و از سرگیری شلیک موشک حماس به سدروت خواهد شد.
شاهار یاکوف، یک مغازه دار 43 ساله و رای دهنده بن گویر، گفت که از نتایج انتخابات "بسیار ناامید" شده است.
از نظر او، چشمانداز دست داشتن احزاب عرب تحت حکومت فرضی تحت رهبری آیزنکوت «بدترین وضعیت ممکن» است – در واقع آنقدر بد است که حتی یک دولت وحدت ملی به استثنای راست افراطی ترجیح داده میشود.
او گفت: "زمان وحدت در این کشور است. این باید اتفاق بیفتد." ما قبل از اینکه بتوانیم در مورد صلح با فلسطینی ها یا کشورهای عربی صحبت کنیم، به صلح بین خود نیاز داریم. خبرگزاری فرانسه
متن اصلی (انگلیسی)
Israel’s far-right supporters hold out hope for return to power
The historic showing by Arab-Israeli parties has sparked fears among far-right supporters.