حداقل 21 پرواز هنگ کنگ - بانکوک در بحبوحه جاری شدن سیل در پایتخت تایلند به تاخیر افتاد
حداقل 21 پرواز هنگکنگ و بانکوک در روزهای یکشنبه و دوشنبه دچار اختلال شدند و مسافران یکی از خطوط پایتخت تایلند را با تاخیری تقریبا 24 ساعته پس از آسیبدیدگی این شهر جنوب شرقی آسیا در بدترین سیل در 15 سال اخیر، ترک کردند. بارش شدید باران بین پنجشنبه و دوشنبه بانکوک - یکی از بهترین مقصدهای سفر برای هنگ کنگ ها - را در بر گرفت و مقامات تایلندی را بر آن داشت تا این شهر را منطقه فاجعه اعلام کنند.
حداقل 21 پرواز هنگکنگ و بانکوک در روزهای یکشنبه و دوشنبه دچار اختلال شدند و مسافران یکی از خطوط پایتخت تایلند را با تاخیری تقریبا 24 ساعته پس از آسیبدیدگی این شهر جنوب شرقی آسیا در بدترین سیل در 15 سال اخیر، ترک کردند. بارش شدید باران بین پنجشنبه و دوشنبه بانکوک - یکی از بهترین مقصدهای سفر برای هنگ کنگ ها - را در بر گرفت و مقامات تایلندی را بر آن داشت تا این شهر را منطقه فاجعه بار اعلام کنند. علیرغم اختلالات پرواز، هنگکنگها در پایتخت تایلند گفتند که مرکز...
متن اصلی (انگلیسی)
At least 21 Hong Kong-Bangkok flights delayed amid flooding in Thai capital
At least 21 flights connecting Hong Kong and Bangkok were disrupted on Sunday and Monday, with passengers on one service leaving the Thai capital facing a nearly 24-hour delay after the Southeast Asian city was hit by its worst flood in 15 years. Heavy rainfall lashed Bangkok – a top travel destination for Hongkongers – between Thursday and Monday, prompting Thai officials to declare the city a disaster zone.…