«حساب اجتماعی» از قبل بی ربط به نظر می رسد
دنباله آرون سورکین برای شبکه اجتماعی تلاش می کند تا طبقه حاکمه ای را که نشان داده است خود را بی شرم کرده است شرمنده کند.
اما، کارگردان دیوید فینچر، با فیلمنامه ای مهیج از آرون سورکین، موسیقی متن ترنت رزنور و آتیکوس راس و اجرای جراحی از جسی آیزنبرگ در نقش جوان زاک، یک فیلم هیجان انگیز شرکتی در مورد درام اصلی را تا آن زمان ارائه کرد: متقاطع شدن یک درصد از افرادی که می توانند ادعا کنند که چه کسی می تواند ادعا کند که چه کسی می تواند ادعا کند.
این یک فیلم برقآمیز بود که به نظر میرسید تازهترین و شاید بدترین نسل جنگسالاران دره سیلیکون را بهتدریج تخیل میکرد. فلش فوروارد 16 سال، و فیس بوک (اکنون متا) رسوایی های بیشتری نسبت به هالیوود جمع آوری کرده است. سورکین به WIRED میگوید که در طول آن سالها بارها با او تماس گرفتهاند و برای دنبالهای از او صحبت میکنند، اگرچه او تلاش میکرد تا زاویهای از رویکرد را ببیند. او میگوید: «پیش از اینکه یک فیلم بتواند چیز دیگری باشد، قبل از اینکه مرتبط یا تفکربرانگیز باشد، باید خوب باشد.
"این باید به عنوان چیزی عمل کند که هنگام خوردن ذرت بو داده تماشا کنید." سپس، سورکین میگوید، با فرانسیس هاوگن، مهندس سابق داده فیسبوک که یادداشتهای داخلی اهانتآمیزی را برای خبرنگار تحقیقی جف هورویتز افشا کرد، ملاقات کرد. هورویتز در یک سری مقالات گسترده در سال 2021 برای وال استریت ژورنال، آنچه را که به «فایلهای فیسبوک» معروف شد، نوشت و بسیاری از چیزهایی را که این شرکت در مورد آسیبهای وارده به کاربران میدانست - از سخنان نفرتانگیز و اطلاعات نادرست پزشکی گرفته تا مسائل مربوط به تصویر بدن و قاچاق انسان - را افشا کرد، اما تا حد زیادی در تعقیب رشد آن را کنار گذاشته بود. سورکین هنوز مطمئن نبود که این مشکل را دارد
اما یک روز از هاوگن پرسید که چرا بالاخره تصمیم گرفت به رسانه ها برود. او به خاطر میآورد: «او فقط به شیوهای غیرمعمول به من گفت: «اوه، من این دوست را داشتم که پس از گذراندن ساعتهای زیادی در این پلتفرم توسط فیسبوک رادیکال شده بود». و من شروع به دریافت ایده برای آنچه اکنون صحنه آغازین فیلم است، کردم. فیلم باز سرد The Social Reckoning به نویسندگی و کارگردانی سورکین، زنی مست را به تصویر می کشد که در کنار جاده در سن متئو، کالیفرنیا، با ماشینی که بیش از حد گرم شده است، کشیده شده است.
افسران پلیس به او نزدیک می شوند، او به مبارزه می پردازد و گوشی خود را بیرون می کشد تا فیلمی را ضبط کند در حالی که او به پلیس ها توهین نژادپرستانه می کند و در نهایت به خاطر تهدید به کشتن یکی از آنها دستگیر می شود. این ویدئو در یک صفحه فیس بوک برای محتوای راست افراطی ظاهر می شود، جایی که هاوگن (مایکی مدیسون) آن را در سال 2019 پیدا می کند و زن را به عنوان یکی از آشنایان کلاس پیلاتس خود می شناسد که قبلا دیدگاه های مترقی داشت.
او همچنین میآموزد که این زن یک سوپرکاربر است و هر روز ساعتهای زیادی در فیسبوک فعال است. هاگن ابتدا سعی میکند همکارانش در فیسبوک را وادار کند که بدانند چگونه الگوریتمهای خودشان بسیاری از کاربران، از جمله دوست سابقش را به سمت فیدهای افراطی سوق میدهند. تنها زمانی که او به اندازه کافی به دیوار برخورد می کند، به هورویتز (جرمی آلن وایت)، روزنامه نگاری که به کارکنان فیس بوک صراحتا هشدار داده شده است که با او صحبت نکند، اعتماد می کند.
در حالی که آنها روابط متضاد دو متخصص متمرکز با ایده آل های متضاد را ایجاد می کنند - هاوگن می خواهد شرکت را از دست خودش نجات دهد، در حالی که هورویتز مشکوک است که برای آن خیلی دیر شده است - ما شاهد تمرین فورواردهای زاکربرگ (جرمی استرانگ) برای جلسه استماع کنگره در مورد اطلاعات نادرست رسانه های اجتماعی در سال 2021 هستیم. Mosaku) و چارلی (بیل بور)، یک کارمند سابق ترکیبی (مثلا، به طور خاص بر اساس هیچ فرد زنده ای نیست).
او را به عنوان یک همزن با آزادی وارد کرده اند تا زیر پوست زاک قرار بگیرد و نقاط صحبت تمرین شده او را از بین ببرد. این ساختار داستانی پیچیده تر از واریزهای متقاطع شبکه اجتماعی است، که به طور منظم به شخصیت ها اجازه می داد تا روزهای اولیه فیس بوک را بدون در دست گرفتن روایت بازگو کنند. در مقام مقایسه، The Social Reckoning مملو از عناوین بینالقلبی است (سکانس اول حتی به عنوان «پرولوگ» نامیده میشود) و نشانههای بصری به ما یادآوری میکند که در خط زمانی کجا هستیم.
از صحنه ای به صحنه دیگر، اجراهای تند و تیز و صدای تروق آشنای دیالوگ های سورکینی (که فضایی را برای گاه و بی گاه و به طرز دلپذیری غیر متوالی عجیب و غریب باقی می گذارد) باعث جذابیت می شود. اما قطعات به طرز ناخوشایندی در کنار هم قرار میگیرند - و شما آرزو میکنید ای کاش رزنور و راس در اطراف بودند تا شتاب را تقویت کنند. این فیلم به عنوان بخشی از فهرست شلوغی از فیلمهای فناوری مورد انتظار میآید.
طنز مصنوعی لوکا گوادانینو درباره اخراج و استخدام مجدد سام آلتمن مدیر عامل OpenAI در سال 2023 وجود دارد. به دلیل اینکه آمازون MGM تابستان امسال پس از قرارداد 50 میلیارد دلاری بین آمازون و OpenAI آن را کنار گذاشت، سر و صدای زیادی به دست آورد. مستند حماسی الکس گیبنی، ماسک، سوء استفاده های ثروتمندترین مرد جهان را در دوران سلطنت فاجعه بار او به عنوان یک تزار "کارآمدی دولت" در کاخ سفید پوشش می دهد.
و شما می توانید همه چیز را ببینید را فراموش نکنید، کارگردانانی که ناتان فیلدر و لنس اوپنهایم به خاطر آن به الیزابت هلمز، مؤسس و کلاهبردار ترانوس، اندکی قبل از شروع یک دهه حبس، دسترسی نزدیکی به او پیدا کردند. در میان این پیشنهادات بهموقع، The Social Reckoning بسیار دور از ذهن است. نقطه اوج آن (هشدار اسپویلر) شورش 6 ژانویه در کنگره است که تا حدودی به دلیل شکست فیس بوک در دستیابی به تئوری های توطئه تقلب در انتخابات یا حذف حساب کاربری دونالد ترامپ در هنگام دامن زدن به چنین دروغ های تحریک آمیزی است.
اکنون، در نیمه راه دور دوم ترامپ، آیا این همه افشاگری است که او و جنبشش با همدستی الیگارش های فناوری، که آشکارا در سال 2024 از او حمایت کردند، جسور شده اند؟ با این وجود، مشکلات بزرگی در اینجا وجود دارد. بحث در مورد اخلاق در فن آوری به طور مداوم به سؤالات دردناکی تبدیل می شود که چگونه درباره حقیقت مذاکره می شود و چه کسی حرف آخر را می زند. اینکه آیا شما Reckoning را یک بازجویی ارزشمند در مورد این چیزها میدانید، احتمالا به اشتهای شما برای ترکیبی از The Newsroom و The West Wing بستگی دارد.
لحظاتی وجود دارد که میکروفون را رها میکند که به وضوح مخاطب را دعوت میکند تا «بیرون بیاورد»، مانند زمانی که هاوگن هورویتز را به تعصب علیه فناوری متهم میکند، زیرا در حال دزدیدن مشاغل روزنامهنگاران است و او پاسخ میدهد که در واقع به این دلیل است که «شما در آن خیلی بد هستید». یا زمانی که زاکربرگ به دوست خیانتکار سابق خود چارلی طعنه میزند که بهجای نگهداشتن سهام فیسبوک به ارزش 1.3 میلیارد دلار، 200 میلیون دلار پول نقد کرده است، و او با آتش زدن این فرض که "قرار است از این کار خجالت زده شود" پاسخ میدهد. بر به WIRED می گوید: «من آن خط را دوست دارم، زیرا این بیماری است.
"آنچه که در حال حاضر با این بارون های سارق دزد می بینید، این است که یک نفر به متامفتامین معتاد شده است، آنها به پول معتاد هستند. آنها به معنای واقعی کلمه نمی توانند به اندازه کافی باشند. آنها سیری ناپذیر هستند. آنها مانند معتادان رفتار می کنند. و یک معتاد هر کاری را که باید انجام دهد، به هرکسی که بعد از آن باید درست کند، آسیب می رساند." دیدن بور، یک استندآپ کمدین تند و تیز، که این مشاهدات را مستقیما در ذهن زاکربرگ قرار می دهد، رضایت قطعی دارد.
از سوی دیگر، کمی ساده لوحانه است که تصور کنیم این کار مردی را که در حال گسترش مجتمع فوق سری عظیم خود در هاوایی است تا محل دفن اجدادی خود را در برگیرد، نیش بزند. از طرق مختلف، Reckoning تلاش می کند تا طبقه حاکمه ای را شرمنده کند که نشان داده است، خوب، بی شرم است. بنابراین، در بهترین حالت، فیلم ممکن است به نشان دادن شجاعت هاوگن در افشاگری کمک کند و در عین حال دشواری و خطرات قرار گرفتن در معرض دید یک غول دره سیلیکون را به خوبی نشان دهد. این به ما یادآوری می کند که همیشه چیز دیگری وجود دارد که این شرکت های فناوری پنهان می کنند.
مدیسون و وایت هر دو به WIRED می گویند که فیلمنامه سورکین درک آنها را از نیروهای فعال در صنعت متزلزل کرد. مدیسون میگوید: «من در مورد چیزهای خاصی فکر میکردم، اما بعد با آمار و حقایق واقعی مواجه شدم – که واقعا احساس من را در مورد رسانههای اجتماعی بهعنوان یک کل و برخی از تأثیرات منفی که میتواند بر مردم داشته باشد، تأیید میکرد. وایت میافزاید که وقتی مشکلی پیش میآید، مردم نباید به شرکتهایی مانند متا این شک را بدهند.
او میگوید: «چیزی که با تماشای این فیلم متوجه میشوید این است که یک مدل کسبوکار، یک طرح، یک تعامل وجود دارد». "آنها دقیقا از آنچه در حال رخ دادن است آگاه هستند و هنوز تصمیم می گیرند پای خود را روی گاز بگذارند." اگرچه در مورد "مسابقه" واقعی با این واقعیت، عنوان ممکن است قولی بیش از حد باشد. پساسکریپت فیلم اشاره میکند که میلیونها آمریکایی هنوز از فیسبوک اخبار دریافت میکنند و در سال 2025، متا به برنامه راستیآزمایی خود پایان داد و به جای آن تصمیم گرفت که از کاربران یادداشتهای متنی جمعسپاری درخواست کند.
پس از اینکه هاوگن و هورویتز شانس را برای کشیدن اسرار کثیف بیشماری به روشنایی نشان دادند، نتیجهگیری بدی است. ای کاش می توانستید از The Social Reckoning با این حس دور شوید که این موضوع برای همیشه فیس بوک یا زاکربرگ یا خود اینترنت را تغییر داد، با این حال دشوار است که متوجه نشوید که همه با آن کنار آمده اند.
متن اصلی (انگلیسی)
‘The Social Reckoning’ Already Feels Irrelevant
Aaron Sorkin’s sequel to The Social Network attempts to shame a ruling class that has proved itself shameless.