حفاظت، گونه ها را باز می گرداند. دولت ها باید به ماندگاری این دستاوردها کمک کنند
یک فیل پیر می تواند به یاد بیاورد که کجا آب پیدا کند وقتی استخرهای معمولی خشک شده اند. مرگ او باعث می شود گله راه های کمتری برای زنده ماندن در خشکسالی داشته باشد. فیلها در سفر، دانههایی را در رودههای خود حمل میکنند و آنها را دور از درختانی که در آن غذا میدادند میریزند. در جنگلی خالی از پرندگان بزرگ و […]
یک فیل پیر می تواند به یاد بیاورد که کجا آب پیدا کند وقتی استخرهای معمولی خشک شده اند. مرگ او باعث می شود گله راه های کمتری برای زنده ماندن در خشکسالی داشته باشد. فیلها در سفر، دانههایی را در رودههای خود حمل میکنند و آنها را دور از درختانی که در آن غذا میدادند میریزند. در جنگلی که از پرندگان و پستانداران بزرگ خالی شده است، درختان ممکن است برای چندین دهه پس از ناپدید شدن حیواناتی که دانه های خود را حمل می کردند، ایستاده باشند. سایبان هنوز دست نخورده به نظر می رسد. نمایندگانی که در ایروان، ارمنستان، برای مذاکرات تنوع زیستی COP17 سازمان ملل متحد گرد هم میآیند، پیشرفت کشورها در جهت کاهش این تلفات را ارزیابی خواهند کرد.
اندازه گیری برخی از آسیب ها در یک چرخه مذاکره دشوار خواهد بود. غیبت های دیگر در حال حاضر دائمی است. کرگدن منقار باریک که آخرین بار در سال 1995 در مراکش عکاسی شد، در سال 2024 منقرض شد. واکیتا و کرگدن سوماترا هنوز زنده هستند، اگرچه هر دو ممکن است در دهه آینده ناپدید شوند. کودکی که امروز به دنیا میآید ممکن است با شناخت آنها از طریق تصاویر آرشیوی چند حیوان اخیر یا شبیهسازیهای تولید شده توسط هوش مصنوعی بزرگ شود. شقایق های دریایی و مرجانی دامپرور (اندونزی). عکس از Rhett Ayers Butler گرم شدن دریاها به مرجان های سفید شده زمان کمتری برای بازیابی بین امواج گرما می دهد.
اکنون، استرس به اندازهای شدید است که حتی کلنیهایی را که ساختارشان پناهگاهی برای ماهیها و دیگر حیوانات صخرهسنگ است، بکشد. ال نینوی فوقالعاده قوی در اقیانوس آرام در حال توسعه است و به گرمای انباشته شده در جو و اقیانوسها با چشمانداز خشکسالی و آتشسوزی در جنگلهای استوایی میافزاید. جنگها در حال حاضر بودجه و توجه را از بین میبرند، در حالی که دولتهای استبدادی آزادیهایی را که بر اساس آنها محدود میشوند را محدود میکنند... این مقاله در اصل در Mongabay منتشر شده است.
متن اصلی (انگلیسی)
Conservation is bringing species back. Governments must help those gains last
An old elephant can remember where to find water when the usual pools have dried. Her death leaves the herd with fewer ways to survive a drought. As elephants travel, they also carry seeds in their guts, depositing them far from the trees where they fed. In a forest emptied of large birds and […]