حقایق سخت: آیا یک هنرمند Jilted باید به درخواست کمک هزینه ادامه دهد؟
یک هنرمند از طرد شدن عذاب میکشد، و یک هنرمند به یک نقاشی افتاده فکر میکند.
با دنیایی در بحران و بازار هنری که خارج از کنترل است، مشاوران دنیای هنر ACE، چن و لامپرت، حقایق سختی را در پاسخ به سؤالات ارسال شده توسط خوانندگان هنر در آمریکا از دور و دراز ارائه می دهند.
سال گذشته شما به سوال یک خواننده در مورد کمک های مالی پاسخ دادید، و این واقعا مرا به فکر فرو برد. من یک هنرمند میانه حرفه ای هستم با 25 سال نمایشگاه در گالری ها و فضاهای هنری معتبر. من هرگز در اوایل کارم به دنبال کمک هزینه یا اقامت نبودم و در نتیجه ممکن است اعتبارم ضعیف به نظر برسد. پاسخ شما من را بر آن داشت تا برای تعدادی از کمک های مالی مختلف درخواست بدهم، اما تا کنون هیچ چیزی درست نشده است. انجام این همه کاغذ بازی در واقع بسیار افسرده کننده است. احساس میکنم این کار را انجام دادم و باید ادامه دهم، اما بخشی از من وجود دارد که میخواهد علیرغم شانسهای کمم به آن ادامه دهد.
آیا ارزش ادامه تلاش را دارد؟
هنگامی که بودجه پروژه را مجددا بررسی کردید و اندازه JPEGها را به DPI مورد نیاز تغییر دادید، اضطراب و رفلاکس اسید شما شروع به کار می کند و می پرسید: اگر درخواست من رد شود چه می شود؟ چگونه می توانم کار خود را بدون کمک هزینه انجام دهم؟ در این مرحله، شما برای یک ربع قرن ثابت مانده اید و موفق شده اید بدون کمک های مالی که به سختی به دست آورده اید، زنده بمانید. به نظر می رسد آنچه شما واقعا می خواهید، حمایت است، که منظور ما از آن قدردانی از طرف همسالان، اعضای پانل و خانواده بزرگ گوگنهایم است. البته، همچنین، یک چک با اندازه خنده دار که در واقع می تواند در یک بانک واقعی بیمه شده FDIC سپرده شود.
به غیر از گیاهان و ادویههای نه چندان محرمانهای که فامیلگرایی و دوستگرایی هستند، هیچ دستور العملی برای دریافت کمک هزینه وجود ندارد. با کمبود این مواد، شما هنوز باید یک برنامه مختصر را آماده کنید که به موقع و فوری بودن پروژه پیشنهادی شما را به طور متفکرانه نشان دهد. اطمینان حاصل کنید که بر تجربه چندین دهه خود تأکید کرده اید و نشان دهید که چگونه حمایت کمک دهندگان به طور قابل توجهی چشم انداز شما را در این مقطع حساس تقویت می کند.
روی تاریخ ها، نام ها یا جزئیات ذکر شده در CV پیوست تمرکز نکنید. در عوض، در مورد ایده های جدید قانع کننده و اشتیاق خود برای ساختن دستاوردهای قبلی به آنها سر بزنید. آنها باید شیادهای کرتینویی باشند تا نخواهند به رشد شما کمک کنند.
شما ممکن است تصمیم بگیرید که انصراف دهید ... یا می توانید به ارسال همان درخواست با کمی دستکاری شده در هر فصل کمک مالی ادامه دهید. این احتمال وجود دارد که آنها در نهایت مجبور شوند شما را تصدیق کنند. این احتمالا عجیب به نظر میرسد، اما ما رد شدگانی را میشناسیم که سالها و سالها با جدیت بر همان پایهها کار کردهاند تا سرانجام جایزهشان را گرفتند. اگر فکر میکنید این کار نفرتانگیز و تحقیرآمیز است، به یاد داشته باشید که بسیاری از برجستهترین و با پاداشترین هنرمندان ما سرسختترین ناراضیهای ما نیز هستند.
سازمانهای تامین مالی عمده اساسا تشخیص میدهند که شما درخواست را متوقف نخواهید کرد، و خواه واقعا به مأموریت شما اعتقاد داشته باشند، ممکن است در نهایت به کمک هزینهای کمک کنند تا شما را به دور و بر دورتر بروید.
من در فضای ذخیره سازی در یک گالری کار می کنم و در حین قفسه بندی چیزها، یک نقاشی را رها کردم. هیچ کس این اتفاق را ندید. این قطعه با فوم پیچیده شده بود، اما گوشه ای رنگ می زند. هنر فعلا در حال بازگشت به قفسه است، بنابراین آیا باید به رئیسم بگویم؟ آنها در نهایت آن را کشف خواهند کرد، اما تا آن زمان دیگر اینجا کار نخواهم کرد.
ما گمان میکنیم این اتفاق چگونه خواهد بود: ممکن است هفتهها، ماهها یا حتی سالها طول بکشد، اما کاشف نقاشی آسیبدیده به اندازه کافی برای بررسی آنچه اتفاق افتاده اهمیتی نمیدهد. مطمئنا، گالریست ناراحت خواهد شد، اما چه چیز جدیدی در مورد آن وجود دارد؟ یک کارشناس هنری (که مانند شما دوام زیادی نخواهد داشت) بوم را برای تعمیر یا تعویض به قاب ساز تحویل می دهد.
آنها ثروت اندکی دریافت میکنند، اما این برای دوره برابر است، زیرا صورتحساب - همراه با هزینههای شام افتتاحیه، آگهی e-flux، بستهبندی حبابدار، و تمام هزینههای عملیاتی دیگر که گالری میتواند انجام دهد- همگی از برش هنرمند از فروش کسر میشوند. یا به همین احتمال، این قطعه تا روز قیامت به جمع آوری گرد و غبار ادامه خواهد داد. تا آن زمان، کارهای بسیار ضروری تری خواهید داشت، مانند یافتن آب آشامیدنی و درو نشدن توسط تاکسی های تشنه به خون Waymo. اثر پروانه ای کارمایی یک قاب شکسته چیزی برای نگرانی در مورد آنچه در راه است نیست.
متن اصلی (انگلیسی)
Hard Truths: Should a Jilted Artist Keep Applying for Grants?
An artist anguishes over rejection, and an art handler ponders a dropped painting.