حلقه دزدی گربه که 2700 حیوان خانگی را برای غذا می برد توسط پلیس منهدم شد
ماشینهای خزکن، تلههای گربه و ترازو از جمله مواردی بودند که در جریان تحقیقات در مورد حلقه سرقت گربهها ضبط شدند.
پلیس و رسانه های دولتی ویتنام روز دوشنبه اعلام کردند که پلیس ویتنام 12 مرد را متهم به دزدیدن نزدیک به 2700 گربه در جریان یورش های شبانه به محله های مسکونی و بردن حیوانات خانگی برای ذبح غذا کرده است. ماشینهای خزکن، تلههای گربه و ترازوهای اندازهگیری از جمله مواردی بودند که در جریان تحقیقات در مورد حلقه سرقت گربه در شهر هوشی مین مصادره شدند. مصرف سگها و گربهها در ویتنام قانونی است، جایی که بسیاری از رستورانها آشکارا گوشت را تبلیغ میکنند، اما فروشندگان موظف به دریافت گواهیهایی هستند که منشأ حیوانات را نشان میدهد.
گزارشهای رسانهها گفتهاند که گربههای دزدیده شده را میتوان با حداقل ۷۰ هزار دونگ (۲.۷۰ دلار) در هر کیلوگرم در رستورانها فروخت. پلیس در بیانیه ای گفت: این 12 مرد به اتهام سرقت اموال دستگیر شدند و به "دزدی و قاچاق حدود 2700 گربه از انواع مختلف اعتراف کردند." دادرسی کیفری روز یکشنبه آغاز شد، اما مشخص نیست که این افراد چه زمانی بازداشت شدند. روزنامه دولتی Tuoi Tre گزارش داد که مظنونان به گروه های کوچک تقسیم شدند و با موتور سیکلت به محله های مسکونی رفتند تا به دنبال گربه ها بگردند. مظنونان عمدتا از ساعت 11:00 شب عمل کردند.
این رسانه گزارش داد تا ساعت 4:00 صبح. این شبکه برای اولین بار در ماه ژوئیه کشف شد و پلیس 50 گربه زنده را در کنار 55 تله گربه، دو ترازو و دو دستگاه خز از بین برد. تخمین زده شد که هر تیم بین 4 تا 10 گربه در شب دزدیده است. پلیس هوشی مین سیتی اوایل سال جاری 18 نفر را به اتهام عضویت در دو باند مجزای سرقت گربه دستگیر کرد. در ماه ژوئن، پلیس بیش از 400 گربه را در یک باند بزرگ جنایت گوشت گربه در شهر هوشی مین نجات داد و حداقل 40 گربه به صاحبانشان ملحق شدند.
به گفته گروه های حمایت از حیوانات، با این حال، تعدادی از گربه ها به دلیل شرایط سختی که در آن یافت شدند، مردند. فونگ تام، مدیر کشور ویتنام، دنیای انسانی برای حیوانات ویتنام، در آن زمان در بیانیهای گفت: دیدن این همه گربه که تنها با یک حمل و نقل در تجارت غیرقانونی گوشت گربه در ویتنام ربوده شدهاند، بسیار غافلگیرکننده بود. حقیقت تلخ در مورد این تجارت این است که هر ماه هزاران گربه در سراسر کشور برای گوشت دزدیده، قاچاق و ذبح می شوند و سرنوشت بیشتر آنها این است که در یک کشتارگاه یا رستوران قرار بگیرند تا کشته شوند و خورده شوند.
متن اصلی (انگلیسی)
Cat-stealing ring that took 2,700 pets for food busted by police
Fur removal machines, cat traps and measuring scales were among items confiscated during investigations into the alleged cat-stealing ring.