پرش به محتوای اصلی

حمایت ترامپ چقدر به نتانیاهو کمک می کند؟ - تجزیه و تحلیل

جروزالم‌پست۱۴۰۵ مهر ۲۷, دوشنبه، ساعت ۰۱:۰۴حدود 4 دقیقه مطالعه

برخی از کارشناسانی که در شبکه های خبری اسرائیل صحبت می کردند، ترامپ را به دلیل "دخالت" در انتخابات اسرائیل مورد انتقاد قرار دادند، در حالی که برخی دیگر آن را به این واقعیت تلقی کردند که ترامپ نمی خواهد ایالات متحده به تنهایی با ایران بجنگد.

در عرض چند دقیقه از حمایت دونالد ترامپ، نخست وزیر، بنیامین نتانیاهو در پستی در روز یکشنبه حقیقت اجتماعی، تیم مبارزات انتخاباتی نتانیاهو یک کلیپ 30 ثانیه ای منتشر کردند که نشان می دهد ترامپ در چند سال گذشته از رهبر اسرائیل تمجید کرده است.

27 انتخابات و عقب ماندن از جناح مخالف، تأیید رئیس جمهور ایالات متحده یک بیانیه قدرتمند است. اما آیا برای انحراف ترازو کافی است؟ ایلانا شپایزمن، مدرس ارشد گروه مطالعات سیاسی در دانشگاه بار-ایلان، گفت: "فکر نمی کنم چیزی را تغییر دهد." من می توانم با ترامپ صحبت کنم ... اما پیروان او از قبل این را می دانند و به او اعتقاد دارند؟

آنها نیازی به تأیید ندارند.» شپایزمن ادامه داد: «آنهایی که با او مخالف هستند، می‌دانند که ترامپ او (نتانیاهو) را مجبور کرد آتش‌بس در غزه را بپذیرد و معامله گروگان‌ها را بپذیرد و ترامپ نمایش را در اطراف ایران اجرا می‌کند. بنابراین آنها نیز نیازی به تایید ندارند.» ترامپ به دلیل دخالت در انتخابات انتقاد کرد برخی از کارشناسانی که در خبرگزاری های اسرائیلی صحبت می کردند از ترامپ به دلیل «دخالت» در انتخابات اسرائیل انتقاد کردند، در حالی که برخی دیگر آن را به این واقعیت می گویند که اگر نتانیاهو، که با فردی کمتر تندرو در مورد ایران جایگزین شده است، ترامپ نمی خواهد آمریکا به تنهایی به جنگ با ایران بازگردد.

تمایل به اقدام نظامی بوشینسکی، مفسر سیاسی و مشاور سابق نتانیاهو، به آژانس تلگراف یهودی گفت: «این اولین باری است که رئیس جمهور، حداقل به طور علنی، از یک نامزد در انتخابات اسرائیل حمایت می کند. شیفته او در دفتر بودند.

او حتی برای ابتکاری که مانع از کمک مالی خارجی برای کمپین های انتخاباتی شود، فشار آورد. اکنون، بوشینسکی گفت: "حدس می زنم او شکایت نمی کند" و افزود که این تایید از دو جهت به نتانیاهو خدمت می کند. اول، این نشان می دهد که ترامپ فکر می کند نتانیاهو مناسب ترین فرد برای این کار است. دوم، کمپین انتخاباتی نتانیاهو را به مسیر اصلی بازمی گرداند و توجه را دوباره به موضوعی که نتانیاهو در آن قوی است متمرکز می کند - ایران. «این به او اجازه می دهد که بگوید «اکنون می توانم یک کار را تمام کنم و می توانم یک کار را با ترامپ تمام کنم» و «بدون ترامپ یا بدون من، کار تمام نخواهد شد».

چند روزی بود که بحث سیاسی به موضوعات دیگری مانند اشکنعظیم در مقابل سفاردی ها، پیش نویس قانون و تلاش های جنجالی دولت مستعفی برای بازنگری در قوه قضائیه متمرکز شد. بوشینسکی گفت: «این [تأیید] تقویت نهایی مبارزات انتخاباتی نتانیاهو است.» اما این افزایش ممکن است نشان دهد که مخالفان در روزهای اخیر هنوز هم برای مخالفت ها کافی نیست. به رهبری گادی آیزنکوت، رئیس سابق ارتش اسرائیل که از ائتلاف حاکم نتانیاهو عقب می نشیند، اما به هیچ یک از بلوک ها کرسی های کافی برای کسب 61 کرسی از 120 کرسی لازم در پارلمان اسرائیل، کنست، برای تشکیل اعطا نمی شود.

پروفسور بوشینسکی گفت: «فکر می‌کنم این ممکن است به نتانیاهو یک کرسی، یک مأموریت بیشتر بدهد، اما نه بیشتر از آن. تامار هرمان، مدیر مرکز تحقیقات افکار عمومی و سیاست‌گذاری ویتربی در موسسه دموکراسی اسرائیل، گفت که زمان حمایت ترامپ از نتانیاهو در این رقابت انتخاباتی «خیلی دیر و هم خیلی زود» رسیده است.

هرمان ادامه داد: «و هنوز خیلی زود است، زیرا 9 روز تا انتخابات باقی مانده است، و ما می‌توانیم ببینیم که دیگر رهبران آمریکایی آب سردی بر سر صحبت‌های او می‌ریزند، حتی در سمت جمهوری‌خواهان.» هرمان ادامه داد، این انتقاد به رای‌دهندگان اسرائیلی منتقل خواهد شد و آنها خواهند دید که ترامپ با یک نبرد بزرگ در انتخابات آینده میان دوره‌ای روبه‌رو است، از زمانی که ترامپ به‌طور قابل‌توجهی از انتخابات میاندوره‌ای آتی روبه‌رو است. مذاکرات را با ایران آغاز کرد.

پس از آن که او جنگ با ایران را بدون حذف کامل تهدیدات علیه اسرائیل متوقف کرد، به پایان رسید. بر اساس آن نظرسنجی، اعتماد مردم اسرائیل به ترامپ به عنوان فردی که وقف امنیت اسرائیل است، از حدود 70 درصد به تنها 42 درصد کاهش یافته است.

این فقط حامیان سیاسی نتانیاهو را تقویت می کند، که آن را نشانه ای می دانند که او هنوز چهره شناخته شده بین المللی است که حتی رئیس جمهور ایالات متحده نیز از آن حمایت می کند.» او در پایان گفت: «معنای تأیید در اسرائیل با ایالات متحده کاملا متفاوت است ... ما آنقدرها به این نوع حرکت عادت نداریم و این باعث نمی شود مردم نظرشان را تغییر دهند.»

خواندن متن کامل در جروزالم‌پستبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

How much will Trump’s endorsement help Netanyahu? - analysis

Some pundits speaking on Israeli news outlets criticized Trump for “interfering” in Israel’s election, while others put it down to the fact that Trump does not want the US to fight Iran alone.

همه‌ی اخبار خاورمیانه