پرش به محتوای اصلی

حملات اوکراین 4 نفر را در بلگورود و لیپتسک کشتند، به کارخانه صنعتی پرم ضربه زدند

مسکوتایمز۱۴۰۵ آبان ۳, یکشنبه، ساعت ۱۷:۱۰حدود 3 دقیقه مطالعه

چهار نفر در مناطق بلگورود و لیپتسک در جنوب غربی روسیه کشته شدند و یک سایت صنعتی در منطقه پرم آسیب دید.

مقامات روز یکشنبه گفتند که حملات هواپیماهای بدون سرنشین اوکراینی در شبانه روز سه نفر را در منطقه بلگورود در جنوب غربی روسیه کشته و به یک سایت صنعتی در منطقه پرم در کوه‌های اورال آسیب رساند.

الکساندر شووایف فرماندار منطقه بلگورود گفت: در شهر بلگورود در نزدیکی مرز روسیه با اوکراین، در یک حمله دو نفر کشته و 13 نفر زخمی شدند.

او گفت: «این حمله به 30 بلوک آپارتمان، 35 خودرو، چهار خانه، سه ساختمان اداری، هشت محل تجاری و سه مرکز اجتماعی آسیب رسانده است.

مقامات گفتند که یک نفر دیگر در روستایی در نزدیکی شهر شبکینو کشته و یک نفر زخمی شد.

دیمیتری ماخونین فرماندار منطقه روز یکشنبه گفت، حمله هواپیمای بدون سرنشین به منطقه پرم روسیه به یک مرکز صنعتی آسیب رساند و پنج تن از کارگران آن مجروح شدند.

وی در برنامه پیام رسان MAX تحت حمایت دولت بدون ارائه جزئیات بیشتر در مورد ماهیت خسارت، گفت: نیروهای اورژانس در محل حضور داشتند و مصدومان کمک های پزشکی لازم را دریافت کردند.

در همین حال، وزارت دفاع روسیه اعلام کرد که پهپادهای این کشور طی یک حمله شبانه به یک کشتی باری که عازم بندر چورنومورسک در دریای سیاه بود، حمله کردند.

این وزارتخانه اعلام کرد که این کشتی برای تامین تجهیزات ارتش اوکراین استفاده می شود.

نیروهای روسیه همچنین یک مرکز لجستیک، یک مرکز توزیع و یک پایانه لجستیکی در شهر خارکف اوکراین را هدف قرار دادند. این وزارتخانه اعلام کرد که این تاسیسات برای ذخیره و توزیع محموله های دو منظوره برای ارتش اوکراین استفاده شده است.

رویترز نمی تواند به طور مستقل اطلاعات وزارت دفاع را تأیید کند.

بعدا روز یکشنبه، ایگور آرتامونوف، فرماندار منطقه لیپتسک در جنوب غربی روسیه گفت که حمله موشکی اوکراینی به یک منطقه صنعتی در شهر یلتس یک نگهبان را کشته و یک امدادگر را زخمی کرد.

آرتامونوف گفت که نگهبان امنیتی در یکی از تاسیسات صنعتی واقع در محل کار می کرد. فرماندار گفت: امدادگر این مرکز درمانی به بیمارستان منتقل شد و در آنجا تحت مداوای لازم قرار گرفت.

فرماندار تأسیساتی را که در این اعتصاب مورد اصابت قرار گرفته است، شناسایی نکرد.

رویترز به طور مستقل نتوانست این گزارش را تأیید کند. هیچ اظهار نظر فوری از اوکراین وجود ندارد.

ما با چالش های بی سابقه ای روبرو هستیم. دفتر دادستانی کل روسیه، مسکو تایمز را به عنوان یک سازمان "نامطلوب" معرفی کرده است که کار ما را جرم انگاری کرده و کارکنان ما را در معرض خطر پیگرد قانونی قرار می دهد. این به دنبال برچسب ناعادلانه قبلی ما به عنوان "عامل خارجی" است.

این اقدامات تلاش های مستقیمی برای ساکت کردن روزنامه نگاری مستقل در روسیه است. مقامات ادعا می کنند که کار ما "تصمیمات رهبری روسیه را بی اعتبار می کند." ما چیزها را متفاوت می بینیم: ما تلاش می کنیم تا گزارش های دقیق و بی طرفانه درباره روسیه ارائه دهیم.

ما، روزنامه نگاران مسکو تایمز، از ساکت شدن خودداری می کنیم. اما برای ادامه کار به کمک شما نیاز داریم.

حمایت شما، هر چقدر هم که کوچک باشد، دنیای متفاوتی را ایجاد می کند. اگر می توانید، لطفا ماهانه با شروع فقط 2 دلار از ما حمایت کنید. راه اندازی آن سریع است و هر کمکی تأثیر قابل توجهی دارد.

با حمایت از مسکو تایمز، شما از روزنامه نگاری آزاد و مستقل در برابر سرکوب دفاع می کنید. ممنون که کنار ما ایستادید

خواندن متن کامل در مسکوتایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Ukrainian Attacks Kill 4 in Belgorod and Lipetsk, Hit Perm Industrial Plant

Four people were killed in southwestern Russia’s Belgorod and Lipetsk regions and an industrial site damaged in the Perm region.

همه‌ی اخبار فناوری