پرش به محتوای اصلی

حملات خشونت‌آمیز به منتقدان چین در تایوان نگرانی‌ها را در مورد سرکوب فراملی افزایش می‌دهد

ای‌بی‌سی نیوز۱۴۰۵ آبان ۲۳, شنبه، ساعت ۰۹:۰۲حدود 5 دقیقه مطالعه

کمدین Huang Yi-hao در ماه سپتامبر در یک تصادف رانندگی درگیر شد، اما معلوم شد که این یک حمله عمدی بوده است.

کمدین Huang Yi-hao در ماه سپتامبر در یک تصادف رانندگی درگیر شد، اما معلوم شد که این یک حمله عمدی بوده است.

تایپه، تایوان -- در ماه سپتامبر، کمدین هوانگ یی هائو درگیر یک تصادف رانندگی شد، اتفاقی که ممکن است برای هر کسی بیفتد. اما یک چیز برجسته بود: مردانی که در ماشین دیگر بودند به طور غیرمعمولی مودب بودند و حتی به او پیشنهاد دادند که قبض های پزشکی و خسارت ماشینش را پوشش دهند.

هوانگ بعدا از پلیس تایوان تماس گرفت و به او گفت که این یک تصادف عادی نیست.

دادستان های تایپه در ماه اکتبر پنج مرد را به دلیل تلاش عمدی برای زخمی کردن هوانگ در پرونده ای که توجه سراسر تایوان را به خود جلب کرده است، متهم کردند. مقامات می گویند که این بخشی از روند رو به رشدی است که در آن عواملی که چین پرداخت می کند، افرادی را در جزیره خودگردان که منتقد دولت پکن هستند، مورد آزار و اذیت یا حمله قرار می دهند.

چیو شائو چو، کمیسر اداره تحقیقات جنایی تایوان، گفت: «در ابتدا، این آزار و اذیت کلامی بود، سپس به ریختن رنگ و آسیب مالی تبدیل شد... تا حدی که باعث یک تصادف اتومبیل ساختگی شد. روند افزایش شدت وجود دارد و این چیزی است که ما باید جدی بگیریم.»

تایوان جزیره‌ای دموکراتیک است که پکن ادعای مالکیت آن را دارد و استفاده از زور برای الحاق آن را رد نکرده است. مقامات تایوانی مدت‌هاست که نگران تلاش‌های نفوذ چین، از جمله توطئه‌های جاسوسی با هدف قرار دادن مقامات ارشد نظامی و محافظان رئیس‌جمهور، طرح‌های اطلاعات نادرست در طول انتخابات یا استفاده از مبادلات فرهنگی به عنوان راهی برای گسترش ایدئولوژی حزب کمونیست هستند.

تاکتیک‌های چین برای آزار و اذیت، جاسوسی یا حتی آسیب رساندن به مخالفان در خارج از کشور در سال‌های اخیر آشکار شده است. در سال 2023، مقامات نیویورک در ارتباط با ایستگاه های پلیس مخفی که از طرف دولت چین برای نظارت بر مخالفان چینی ایجاد شده بودند، دستگیر شدند.

هوانگ گفت که حمله به خودرو ممکن است با عملکرد او در پایان سال گذشته مرتبط باشد، که در آن از شی جین پینگ، رئیس جمهور چین انتقاد کرد و او را با وینی پو مقایسه کرد. هوانگ یک کمدین است که در سنت شیانگ‌شنگ، شکلی از دیالوگ کمدی چینی که به شدت بر بازی با کلمات و قافیه‌ها تکیه دارد، آموزش دیده است.

هوانگ گفت که همکاری با دیگر کمدین ها را متوقف کرده است و معتقد است که انتقاد او از شی دلیل آن است. او گفت که کمدین های دیگری را می شناسد که اجراهایشان در چین و تایوان به دلیل همکاری با او لغو شده بود. او هیچ برنامه ای برای بردن نمایش های خود به چین ندارد.

با این حال، نمایش های انفرادی او پس از حمله به فروش رسیده است.

حزب کمونیست بسیار کودکانه است. رهبر کشور شما توسط یک کمدین مورد انتقاد قرار گرفت و در نتیجه شما چنین پاسخ تهاجمی می دهید؟ هوانگ گفت.

گانگسترهای هنگ کنگی متهم به توطئه برای حمله به مفسر سیاسی ژاپنی آکیو یاتا شده اند که دادستان های تایوانی آن را نمونه دیگری از «سرکوب فراملی» می نامند.

بر اساس بیانیه ماه اکتبر دادستان ها، پنج عضو سه گانه هنگ کنگ که توسط یکی از گانگسترهای همکارشان پول می گرفت، در اوایل ژوئیه وارد تایوان شدند و منطقه اطراف هتلی را که انتظار می رفت یاتا در آنجا سخنرانی کند، بازرسی کردند. در بیانیه آمده است، اما قبل از حمله، دو نفر عقب نشینی کردند و این زوج به همراه یکی دیگر از اعضای تایوان را ترک کردند.

یاتا، یک خبرنگار سابق در پکن که اکنون یک اتاق فکر در تایوان را رهبری می کند، معتقد است که این حمله با اظهارات او، از جمله انتقاد او از سیاست های دولت چین، مرتبط بوده است.

او گفت: «با حمله خشونت‌آمیز به من، آنها امیدوارند دیگران را که از چین انتقاد می‌کنند، از جمله من، ساکت شوند.

به گزارش خبرگزاری مرکزی تایوان، مردی که دستگیر شد روز سه شنبه به جرم خود اعتراف کرد و بعدا محکوم خواهد شد.

مت برزیل، یکی از اعضای بنیاد جیمزتاون در واشنگتن دی سی، گفت که حملات اخیر نشان دهنده «گامی بزرگ فراتر» از اعزام کشتی های نیروی دریایی و هواپیماهای جنگی به اطراف جزیره است. او گفت هر کسی در تایوان که علیه شی و حزب کمونیست چین صحبت کند، می تواند هدف قرار گیرد.

او گفت: "(این) نشان می دهد که پکن ممکن است در اقدام علیه منتقدان خود (در تایوان) به سمت موضع ستیزه جویانه تر روی بیاورد. در صورت موفقیت، حزب ممکن است چنین تاکتیک هایی را در جاهای دیگر گسترش دهد."

پلیس تایوان می گوید تهدید سرکوب فراملی به تایوان محدود نمی شود. آنها گفتند که در هماهنگی نزدیک با مقامات ایالات متحده در مورد موارد مشابهی که اتباع تایوانی در خارج از کشور را درگیر می کند، هستند.

در ماه اکتبر، مقامات ایالات متحده یک زن را در لس آنجلس به اتهام نظارت بر پسر لای چینگ-ته، رئیس جمهور تایوان از طرف دولت چین، دستگیر کردند.

چیو، کمیسر پلیس، گفت: «تایوان جامعه‌ای دموکراتیک و کثرت‌گرا است، اما با این نوع اقدامات که به امنیت ملی ما آسیب می‌زند، بررسی این موضوع از اهمیت بالایی برخوردار است. وی افزود که پلیس با این موارد به عنوان تهدیدی در سطح ملی برخورد می کند و با مقامات مهاجرت، گارد ساحلی و سایر سازمان های دولتی هماهنگ می کند.

او گفت که دستگیری مجرمان قبل از ترک تایوان اولویت اصلی است و افزود که پلیس از همدستان تایوانی نیز تحقیق خواهد کرد.

شورای امور سرزمین اصلی جزیره، که روابط با چین را مدیریت می کند، گفت که به دنبال تقویت قانون ضد نفوذ است - قانونی که برای مجازات چنین اعمالی طراحی شده است.

در پاسخ به حمله به یایتا، دفتر امور تایوان چین در ماه ژوئیه گفت که مرد هنگ کنگی که یایتا را مشت کرد از روی "خشم عادلانه" عمل کرد و این یک حادثه عادی امنیت عمومی بود.

چین هرگونه دخالت در حمله به هوانگ را رد کرد. دفتر امور تایوان روز چهارشنبه گفت که "سرکوب فراملی" دروغی از سوی حزب حاکم دموکراتیک مترقی تایوان است. این حزب گفت که این حزب قانون ضد نفوذ را برای سرکوب مخالفان سیاسی و محدود کردن مبادلات بین تنگه ای ایجاد کرده است.

اما برای هوانگ، که اکنون با اسکورت پلیس برای هر اجرا سفر می کند، پیام مورد نظر واضح بود.

آنها می‌خواهند به همه بگویند که انتقاد از دولت چین و رهبر آن هزینه دارد. آنها می‌خواهند به مردم به صراحت بگویند، "اگر کاری در خارج از کشور انجام دهید، ما با شما برخورد خواهیم کرد، پس دهان خود را ببندید و اتحاد مجدد را بپذیرید."

وو از بانکوک گزارش داد. لئونگ از هنگ کنگ گزارش داد.

پوشش 24/7 اخبار فوری و رویدادهای زنده

خواندن متن کامل در ای‌بی‌سی نیوزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Violent attacks on critics of China in Taiwan raise concern over transnational repression

Comedian Huang Yi-hao was involved in a car accident in September, but it turned out to be a deliberate attack

همه‌ی اخبار فناوری