حملات شخصی قبل از رای گیری دور دوم برزیل بحث را برانگیخت
رقابت تنها چند روز قبل از دور دوم بین رئیس فعلی جناح چپ و رقیب جناح راست او داغ می شود.
فلاویو بولسونارو و لوئیز ایناسیو لولا داسیلوا در دور دوم انتخاباتی که روز یکشنبه برگزار می شود برای ریاست جمهوری رقابت می کنند.
رئیس جمهور چپگرای برزیل، لوئیز ایناسیو لولا داسیلوا، و رقیب راست او، سناتور فلاویو بولسونارو، در مناظره ای که یک هفته قبل از دور دوم انتخابات ریاست جمهوری برگزار شد، با هم درگیر شدند.
نظرسنجیها نشان میدهد که این دو کاندیدا گردن و گردن هستند و مناظره تلویزیونی به عنوان فرصتی برای هر دو برای تحت تأثیر قرار دادن رأیدهندگان بلاتکلیف مورد استقبال قرار گرفت.
اما این رویارویی با حملات شخصی همراه بود و تحلیلگران هشدار دادهاند که لحن تهاجمی آن ممکن است نرخ ممتنع را بیشتر افزایش دهد.
در دور اول رای گیری که در 4 اکتبر برگزار شد، بولسونارو با کسب برتری اندک نسبت به لولا، نظرسنجی ها را به چالش کشید.
مناظره روز یکشنبه اولین مناظره از دو مناظره قبل از رای گیری بود. دومین دوره برای جمعه، تنها دو روز قبل از باز شدن رای گیری، برنامه ریزی شده است.
فلاویو بولسونارو پس از اینکه پدرش ژایر بولسونارو - که از سال 2018 تا 2022 حکومت می کرد - به دلیل توطئه برای سرنگونی لولا پس از شکست دادن لولا در انتخابات 2022 به بیش از 20 سال زندان محکوم شد، برای حزب لیبرال ایستاده است.
بولسونارو جوانتر در دور اول 47 درصد آرا را به دست آورد، در حالی که لولا 45.2 درصد آرا را به دست آورد و هر دو از 50 درصد آرای معتبر لازم برای جلوگیری از دور دوم تعیین کننده فاصله داشتند.
از زمان بازگشت به دموکراسی در سال 1988، هیچ موردی وجود نداشته است که نامزدی که در دور اول شکست خورده باشد در دور دوم پیروز شود، اما لولا به هوادارانش گفته است که "در وقت اضافه پیروز خواهد شد".
تحلیلگرانی که بی بی سی نیوز برزیل با آنها مشورت کرده بود، از این که تا چه حد بحث بر سر مسائلی نبود، بلکه حملات شخصی بود، شگفت زده شدند.
یوری سانچس از نظرسنجی اطلس اینتل گفت این بحثی بود که در آن هیچ سیاستی مورد بحث قرار نگرفت و هیچ استدلال منطقی وجود نداشت.
رایدهنده مستقل که گاهی مخالف بولسونارو و گاهی مخالف حزب کارگران [لولا] است، با یک برداشت بسیار منفی از آن بیرون آمد.»
لوکاس آراگائو از شرکت تحلیل سیاسی Arko Advice گفت که بولسونارو در طول مناظره آرامتر به نظر میرسید و به نظر میرسید که موفق شده بود «زیر پوست لولا شود».
با این حال، رافائل کورتز از شرکت مشاوره da Tendências Consultoria، استدلال کرد که لولا زمانی که گفته بود سوابق مالی و تلفن خود و خانوادهاش را در معرض بررسی قضایی قرار میدهد، موفق به گلزنی شده است و رقیب خود را به چالش میکشد تا قبل از دور دوم یکشنبه، همین کار را انجام دهد.
بسیاری از ناظران از فرمت این مناظره انتقاد کردند که در برخی مواقع هرج و مرج توصیف می شد و هر یک از کاندیداها در حین سخنرانی در استودیو تلویزیون قدم می زدند.
در یکی از تبادل نظرهای داغ، بولسونارو به لولا گفت که باید کنارش بایستد تا آن دو بتوانند صحبت کنند.
لولا با اشاره به ارتباط ادعایی بین سناتور و گروههای شبهنظامی، گفت: «نمیخواهم به شما نزدیک شوم» و او میخواهد «فاصلهای از خانواده بولسونارو» و «شبهنظامیان» حفظ کند.
بولسونارو که این اتهامات را به عنوان اخبار جعلی رد کرده است، به نوبه خود سعی کرد لولا را با گفتن این جمله که "با فکر دوم، شاید بهتر است فاصله ام را حفظ کنم تا کیف پولم دزدیده نشود."
او همچنین حزب کارگران را به فساد متهم کرد و کف دستش را که روی آن نوشته بود «CORRUPTO» (به پرتغالی «فاسد») را بالا گرفته بود.
بولسونارو روی دست خود حروف اول حزب کارگران را برجسته کرده بود
او با اشاره به PT، حروف اول حزب کارگران به زبان پرتغالی، گفت: «یک کاغذ و یک خودکار بردارید و «فاسد» را یادداشت کنید و خواهید دید که اینجا دو حرف در وسط دارد.
بولسونارو، که در حال مبارزات انتخاباتی با رویکردی آهنین به جرم و جنایت است، لولا را به چالش کشید تا توضیح دهد که چرا نرخ جرم و جنایت در طول چهار سال قدرت او افزایش یافته است.
او همچنین بدون ارائه هیچ مدرکی مدعی شد که "اکثریت محکومان به لولا رای می دهند".
لولا با اشاره ای نازک به پدر محکوم فلاویو، ژایر، پاسخ داد. "کاش 100% بود حتی پدرت."
برزیل شاهد کاهش بی سابقه جنگل زدایی آمازون با نزدیک شدن به انتخابات است
کنگره برزیل هفته کاری کوتاهتر را برای پیروزی لولا تصویب کرد
فلاویو بولسونارو جناح راست در دور اول انتخابات برزیل پیروز شد
متن اصلی (انگلیسی)
Personal attacks fire up debate before Brazil's run-off vote
The race heats up just days before the run-off between the left-wing incumbent and his right-wing challenger.