حملات پالایشگاه اوکراین، روسیه را مجبور به فرآوری نفت در خارج از کشور کرد
در حالی که اوکراین پالایشگاه های روسیه را هدف قرار می دهد و کمبود سوخت در سراسر کشور بدتر می شود، مسکو اکنون برای فرآوری نفت خود به خارج از کشور روی آورده است. کیف در ماههای اخیر دهها پالایشگاه نفت را در سراسر روسیه با حملات پهپادی نابود کرده است تا توانایی مسکو برای تامین مالی و حفظ جنگ تماممقیاس چهار ساله خود در اوکراین را مختل کند. روسیه قبلا صادرات خود را برای مهار بحران سوخت متوقف کرده و اقدامات جیرهبندی را اعمال کرده است. اکنون،…
خواندن متن کامل در اویلپرایسبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
Ukraine’s Refinery Strikes Force Russia to Process Oil Abroad
As Ukraine targets Russia's refineries and fuel shortages worsen across the country, Moscow is now turning abroad to process its oil. Kyiv has knocked out dozens of oil refineries across Russia with drone strikes in recent months to disrupt Moscow's ability to finance and sustain its four-year full-scale war in Ukraine. Russia has already halted exports to curb its fuel crisis and introduced rationing measures. Now,…