حمله ترامپ به نیوسام به دلیل اجرای مجازات اعدام: "فاجعه برای عدالت"

دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا روز شنبه به طرح گاوین نیوسام فرماندار کالیفرنیا برای تبدیل صدها حکم اعدام به حبس ابد بدون امکان آزادی مشروط حمله کرد و این اقدام را "فاجعه ای برای عدالت در آمریکا" خواند.

ترامپ در پستی در Truth Social استدلال کرد که تصمیم فرماندار دموکرات خانواده قربانیان را نادیده می گیرد و از ادامه روند قانونی جلوگیری می کند.

ترامپ با استناد به آماری که با 548 دریافت کننده مورد نظر که دفتر نیوزومز شناسایی کرده است، نوشت: توقف مجازات اعدام توسط گاوین نیوزکام برای همه 563 زندانی محکوم به اعدام کالیفرنیا، برخی از بدترین قاتلان خونسرد که تاکنون روی کره زمین زندگی کرده اند، فاجعه ای برای عدالت در آمریکا است.

رئیس جمهور ادامه داد: «بسیاری از این نام ها، افرادی که بارها و بارها کشته شده اند، نمی توانند شانس خود را در داشتن استانداری آنقدر بی کفایت و بی احساس که نگذارند نظام حقوقی طولانی و پر پیچ و خم حاکم شود، باور کنند. "اعضای خانواده کسانی که به طرز فجیعی کشته شدند، به حق، ویران شده اند. امیدوارم این تصمیم لغو شود!"

نیوزویک از طریق ایمیل شنبه با دفتر نیوسام تماس گرفت تا نظر بدهد.

نیوسام در 5 نوامبر اعلام کرد که قصد دارد حکم اعدام 548 نفر - 529 مرد و 19 زن - را بدون امکان آزادی مشروط به حبس ابد تبدیل کند. در صورت تایید دیوان عالی کالیفرنیا، این بزرگترین تخفیف دسته جمعی احکام اعدام در تاریخ ایالات متحده خواهد بود و جمعیت محکوم به اعدام ملی را نزدیک به 30 درصد کاهش می دهد.

این اقدام فراتر از تعلیق اعدام نیوسام است که در سال 2019 اعمال شده بود، که در آن اعدام ها متوقف شد و در عین حال احکام اعدام دست نخورده باقی ماند. بر اساس طرح جدید، هیچ کس آزاد، عفو یا واجد شرایط آزادی مشروط نخواهد بود. محکومیت های اساسی و احکام بازپرداخت بدون تغییر باقی می مانند و دادستان ها همچنان می توانند در پرونده های بعدی به مجازات اعدام بپردازند. کالیفرنیا از 17 ژانویه 2006 اعدامی انجام نداده است، اگرچه رای دهندگان ایالتی اقدامات رای گیری برای لغو مجازات اعدام را در سال های 2012 و 2016 رد کردند.

نیوسام زندگی بدون آزادی مشروط را به عنوان "شدیدترین مجازاتی که می توانم به طور قانونی اعمال کنم و ایالت کالیفرنیا می تواند از نظر اخلاقی اعمال کند" توصیف کرد و افزود: "این مجرمان در زندان خواهند مرد اما نه به دست ما."

تخفیف ها هنوز اجرایی نشده اند زیرا مراحل قانونی لازم باقی مانده است. بر اساس قانون اساسی کالیفرنیا، یک فرماندار باید قبل از اعطای عفو به هر کسی که بیش از یک محکومیت جنایی دارد، از حداقل چهار قاضی دادگاه عالی ایالت توصیه کند - شرطی که برای 382 نفر از 548 نفر اعمال می شود. نیوسام که مدت زمان محدودی دارد، از دادگاه خواسته است تا پایان سال جاری اقدام کند تا بتواند این روند را قبل از ترک پست در ژانویه تکمیل کند.

طرح عفو واکنش های متفاوتی را از سوی بستگان قربانیان به همراه داشته است، برخی از آنها از پایان احکام اعدام حمایت می کنند و برخی دیگر مخالف آن هستند. دفتر نیوسام گفت که در حال کار برای اطلاع رسانی به قربانیان و نزدیکان است و فرماندار اذعان کرده است که بازماندگان نظرات متفاوتی در مورد این موضوع دارند.

روز پنجشنبه، بنیاد حقوقی عدالت کیفری (CJLF) یک کنفرانس مطبوعاتی با خانواده‌های قربانیان و دادستان‌ها از سراسر ایالت برگزار کرد و گفت که قصد دارند «همه چالش‌های قانونی موجود» را به دادگاه عالی کالیفرنیا ارائه کنند.

ناتان هوچمن، دادستان منطقه لس آنجلس، گفت که دفتر او همچنین قصد دارد به مقابله با تخفیف کلی نیوسام کمک کند و در بیانیه‌ای گفت: «ما قاطعانه در کنار بنیاد حقوقی عدالت کیفری ایستاده‌ایم تا این تخفیف خودسرانه را به چالش بکشیم که خانواده قربانیان را به حاشیه می‌برد و به اراده رای‌دهندگان، هیئت‌های منصفه و قضات کالیفرنیا قول می‌دهیم که اگر خانواده‌های منصفه و قضات قربانی شوند، به آنها قول بدهیم. آنها به سیستم قضایی اجازه می دهند کار خود را انجام دهد و عدالت را به دست خود نگیرند، ما اجازه خواهیم داد حقایق و قانون در دادگاه اجرا شود.

و اگر حقایق و قانون مجازات نهایی را توجیه کند، این مجازاتی است که ما به دنبال آن خواهیم بود.»

در همین حال، تاد بلانچ، دادستان کل ایالات متحده، تصمیم نیوسام را در طی یک جلسه توجیهی غیرمرتبط در وزارت دادگستری در روز پنجشنبه مورد انتقاد قرار داد و این اقدام را "مایه تاسف" خواند و آن را با تخفیف 37 نفر از 40 محکوم به اعدام فدرال جو بایدن در 23 دسامبر 2024 مقایسه کرد.

بلانچ به خبرنگاران گفت: «این اتفاق در اواخر دولت پرزیدنت بایدن نیز رخ داد. او احکام بسیاری از افراد فدرال محکوم به اعدام را تخفیف داد. نه همه آنها، بلکه بسیاری از آنها. این مایه تاسف است.

بلانچ با اذعان به اینکه قوانین ایالتی با قوانین فدرال متفاوت است و اکثر فرمانداران دارای اختیارات عفو هستند، گفت که با ترامپ در مورد لزوم مجازات اعدام برای جرایم خاص موافق است.

بلانچ گفت: «من فکر می‌کنم رئیس‌جمهور ترامپ درباره نیاز به مجازات اعدام، به‌ویژه در مورد انواع خاصی از جنایات و انواع خاصی از قتل، صحبت زیادی کرده است. و من در این مورد با رئیس جمهور ترامپ بسیار موافقم.»

وی افزود: من برای خانواده‌ها، قربانیان، خانواده‌های قربانیانی که طبق قوانین عدالت برقرار کردند، احساس بدی دارم و اکنون نتیجه دیگری دارد.

این درگیری آخرین نقطه عطف در نزاع چند ساله بین ترامپ و نیوسام است. این دو بارها بر سر مدیریت آتش‌سوزی و کمک‌های فدرال در بلایای طبیعی، به ویژه در جریان آتش‌سوزی‌های کالیفرنیا در سال ۲۰۱۸ و آتش‌سوزی‌های منطقه لس‌آنجلس در ژانویه ۲۰۲۵، زمانی که ترامپ خواستار استعفای نیوسام شد و نیوسام رئیس‌جمهور را به سیاسی‌کردن بحران متهم کرد، دعوا کرده‌اند. تنش ها همچنین در ژوئن 2025 به دلیل استقرار نیروهای گارد ملی و تفنگداران دریایی ترامپ به لس آنجلس در جریان تظاهرات اجرایی مهاجرت افزایش یافت.

این اختلاف همچنین در بحبوحه بررسی مجدد ملی در مورد مجازات اعدام پس از اعدام نافرجام کریستا پایک محکوم به اعدام در تنسی در 30 سپتامبر آشکار می شود. در طی آن تلاش، مقامات روند تزریق کشنده را پس از ساعت ها تاخیر و چالش در آخرین لحظه دادگاه متوقف کردند. پایک دو دوز پنتوباربیتال دریافت کرد و پس از زنده ماندن نیاز به درمان پزشکی داشت.

ضبط‌های اورژانس 911 بعدا سردرگمی بین کارکنان زندان و اعزام‌کنندگان را آشکار کرد و ورود اولین امدادگران را به مؤسسه امنیتی حداکثری ریوربند حدود 30 دقیقه قبل از اینکه پایک به محکومیت اعدام بازگرداند، به تاخیر انداخت.

برای این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: استیو مولمن و آنتونی موری.