حمله سایبری به سایت بانک خون فرانسه حمله کرد، هیچ فرآورده خونی به خطر نیفتاد
مقامات فرانسوی گفتند که یک حمله سایبری به چندین بانک خون تلاش کرد تا دما را به سطوح بسیار بالایی برساند، اما قبل از اینکه بتواند آسیبی به فرآوردههای خونی یا نمونهها وارد کند، خنثی شد. این حادثه پس از آن رخ داد که سوپرمارکتها در تعدادی از کشورهای اروپایی در این هفته گزارش دادند که یخچالها و فریزرهای آنها پس از تصرف از راه دور گرم شدهاند و منجر به تولید تنها مواد غذایی فاسد شده با هزینه کلی…
مقامات فرانسوی گفتند که یک حمله سایبری به چندین بانک خون تلاش کرد تا دما را به سطوح بسیار بالایی برساند، اما قبل از اینکه بتواند آسیبی به فرآوردههای خونی یا نمونهها وارد کند، خنثی شد. این رویداد پس از آن رخ داد که سوپرمارکتها در تعدادی از کشورهای اروپایی در این هفته گزارش دادند که یخچالها و فریزرهای آنها پس از تصرف از راه دور گرم شدهاند و منجر به تولید تنها مواد غذایی فاسد شده با هزینه کلی میلیونها یورو شده است.
متن اصلی (انگلیسی)
Cyberattack hits French blood bank site, no blood products compromised
A cyberattack on several blood banks tried to raise temperatures to extremely high levels but was thwarted before it could do any damage to blood products or samples, French authorities said. The incident comes after supermarkets in a number of European countries reported this week that their fridges and freezers warmed up after they were remotely taken over, resulting in tons of spoiled food at a total cost of…