"خاطرات دوباره سرازیر می شوند" - راچدیل و یورک پس از درام آوریل دوباره با هم ملاقات می کنند

روچدیل و یورک سیتی برای اولین بار پس از تصمیم گیری دراماتیک عنوان قهرمانی فصل گذشته، با هم دیدار کردند

تنها بیش از شش ماه از یکی از بهترین بازی ها برای تعیین عنوان می گذرد.

روچدیل و یورک سیتی 212 امتیاز بزرگ را بین خود به دست آورده بودند تا به دیدار فوق العاده روز آخر در کراون اویل آرنا بروند.

در پایان، یورک سیتی به طور خودکار از لیگ ملی با کمترین حاشیه صعود کرد و با گل تساوی خیره کننده جاش استونز در دقیقه 13 وقت تلف شده به تساوی 1-1 دست یافت.

روچدیل که از طریق یک رقابت سخت پلی آف، صعود خود را در شرایط دراماتیک تضمین کرده بود، در این ترم لیگ دو به آنها ملحق شد و این دو برای اولین بار از زمان بازی حماسی خود در اواخر آوریل مقابل یکدیگر قرار گرفتند.

چیزهای زیادی برای هر دو باشگاه تغییر کرده است زیرا آنها با زندگی در لیگ فوتبال انگلیس (EFL) سازگار می شوند.

وضعیت هر دو باشگاه در این فصل چگونه است؟ و آیا آنها برای همیشه در آن روز تاریخی به هم پیوند خواهند خورد؟

جاش استونز هجدهمین گل فصل خود را در لیگ به ثمر رساند تا عنوان قهرمانی را برای یورک تضمین کند

شنبه، 25 آوریل 2026 نه تنها در خاطره هر دو دسته از هواداران، بلکه در خاطره هواداران بی طرف نیز زنده خواهد ماند، با طرفدارانی که در سراسر جهان تصمیم می گیرند یک مسابقه فوتبال درجه پنجم را در یک روز شلوغ در اواخر آوریل دنبال کنند.

بازی در مراحل پایانی جان گرفت. پس از اینکه یورک فرصت فوق‌العاده‌ای را رد کرد تا دیروقت از طریق استونز دروازه را باز کند، هواداران روچدیل در داخل زمین احساس کردند که شاید شانس با آنها همراه باشد.

حداقل زمانی که یان هندرسون، قهرمان فرقه روچدیل، با قسمت بیرونی پای خود به شکل هلویی تاب خورد که در دقیقه 95 توسط امانوئل دیسروووه در تیرک دروازه به خانه برگشت.

کیو بدلم هواداران روچدیل با خوشحالی و احساسات خالص به زمین هجوم بردند. آنها فکر می کردند که ارتقا یافته اند.

الکس ویتینگتون، مفسر رادیوی بی‌بی‌سی منچستر، گفت: "به عنوان یک مفسر رادیویی محلی، می‌خواهید احساسات طرفداران را به تصویر بکشید. همانطور که امانوئل دیزرووه در دقیقه 95 وارد دروازه شد، من و جو بانی، بازیکن سابق روچدیل، خیلی خوب بودیم."

"احساس می‌کردم آن لحظه بود. ما برای توصیف حمله به زمین ایستادیم و ایستادیم تا دیل را به خانه دعوت کنیم."

اما این به بازیکنان یورک و کادر مدیریتی فرصت داد تا بازنشانی کنند. بیش از شش دقیقه بین دروازه روچدیل و شروع مجدد بازی یورک گذشت. بازدیدکنندگان هنوز باور داشتند.

در دقیقه 13 وقت تلف شده، استونز با دومین موقعیت خود در بازی اشتباه نکرد و موفق شد توپ را روی خط به دنبال پین بال در محوطه جریمه بفشارد - یورک را عملا با ضربه آخر فصل به ارمغان آورد.

دیو وارد از رادیو بی بی سی یورک گفت: «یک لحظه چند ثانیه ای بود که جیمی مک نالتی، رئیس وقت روچدیل فکر کرد که داور تمام وقت سوت را زده است، اما متوجه شد که در واقع این سوت به معنای ماندن تیمش در لیگ ملی بوده است.

ویتینگتون افزود: "گل تساوی استونز بدلم بود. نه تنها به این دلیل که از زاویه ما مشخص نبود که توپ از خط عبور کرده است یا خیر."

"من چهار بار "اوه نه" گریه کردم. من فکر می کنم که این احساسات را کاملا در بر می گیرد. من ممکن است هرگز درباره پایان دیگری مانند آن اظهار نظر نکنم."

روچدیل مجبور به حضور در پلی آف شد و در نهایت بازگشت دیگری را رقم زد، این بار در مقابل بورهام وود در ومبلی تا بازگشت خود به EFL را قطعی کند.

وارد افزود: "حامیان نمی توانند صبر کنند تا برگردند - آنها شوخی را دوست خواهند داشت. رقابت بین هواداران درخشان خواهد بود و همه آن خاطرات دوباره تکرار خواهند شد."

یورک با گل تساوی دقیقه 103 در Rochdale به صعود رسید

روز آنها، تا زمانی که نبود - تصمیم گیرنده عنوان که همه چیز را داشت

یورک سیتی، قهرمان لیگ ملی، تصمیم گرفت در تابستان علیرغم کسب عنوان قهرمانی، حرکت غیرمعمول مبادله مدیران را انجام دهد.

استوارت مینارد در ماه جولای باشگاه را ترک کرد و روز بعد اسکات لیندزی، سرمربی سابق کرولی جایگزین او شد - حرکتی که در آن زمان با خشم بسیاری از هواداران روبرو شد.

پس از یک دوره بدون شکست از پنج بازی لیگ بین سپتامبر و اکتبر، سلطنت لیندزی در یورکشایر شمالی اکنون در حال شکل گیری است و مینسترمن ها علیرغم شکست در دو بازی گذشته خود در مکان های پلی آف هستند.

اولی پیرس، بهترین گلزن فصل گذشته لیگ ملی، از زمانی که برای اولین بار به EFL صعود کرد، به گلزنی ادامه داد.

پیرس در تمام مسابقات این فصل 8 گل به ثمر رسانده است، از جمله در 10 ثانیه در شکست 4-0 یورک مقابل نورثهمپتون تاون شنبه گذشته در جام حذفی. این سومین گل سریع این رقابت ها در تمام دوران بود.

این مهاجم 31 ساله در غیاب استونز که در این کمپین با مصدومیت دست و پنجه نرم می کرد، توسط الکس نیوبی حمایت شد.

هافبک تهاجمی نیوبی تا به اینجای فصل 6 گل در لیگ به ثمر رسانده است و استونز بازگشته نام او را در جریان پیروزی مقابل کوبلرز در برگه امتیازات ثبت کرد.

با نگاهی به بازی شنبه، لیندزی بر اهمیت استفاده از مزیت روانی که ممکن است در مسابقه روز پایانی فصل گذشته ایجاد کند، تاکید کرد.

لیندسی به رادیو یورک بی بی سی گفت: "اهمیت این است که بازیکنان وقتی دوباره در استادیوم حاضر می شوند، آن محیط را احساس کنند. آنها خاطرات خوبی خواهند داشت، بنابراین ما قطعا روی آن تکیه خواهیم کرد."

ممکن است به آخرین باری که آنها آنجا بودند اشاره کنم.

تفسیر رادیویی باورنکردنی از هدف تبلیغاتی شهر یورک

Rochdale همچنین در تابستان مدیر خود را تغییر داد - اگرچه دست آنها بیشتر اجباری بود.

مک نالتی سفر کوتاهی را به شهرستان استاکپورت انجام داد و یان واتسون، سرمربی سابق ساوث شیلدز به آنجا آمد.

دیل پس از سه سال دوری در EFL زندگی سختی را پشت سر گذاشت و هیئت مدیره در اوایل سپتامبر به واتسون رای اعتماد داد تا به او فرصت دهد تا ثروت باشگاه را تغییر دهد.

تاثیر فوری داشت. روچدیل با والسال مساوی کرد و سپس رقبای محلی اولهام اتلتیک و فلیت‌وود تاون را در سه مسابقه بعدی خود شکست داد - با این حال روچدیل پس از پنج بازی بدون برد از حریفان خود استقبال می‌کند.

مهاجم 27 گل فصل گذشته دیسروووه هنوز نتوانسته در این فصل در لیگ به گل برسد و روچدیل 13 پله کمتر از حریف شنبه است، با این حال، تنها 5 امتیاز آنها را در جدول فشرده لیگ دو پس از 14 بازی جدا می کند.

ایان هندرسون، در 41 سالگی، به جادوی خود در EFL ادامه می دهد.

هندرسون در دومین حضور خود در اسپاتلند و سیزدهمین فصل به عنوان بازیکن روچدیل، در سه بازی قبلی خود در لیگ، با وجود اینکه هنوز مسابقه ای را شروع نکرده، دو گل زده است.

در حالی که یورک جاه‌طلبی‌های بلندتری دارد، رتبه ۲۲ یا بالاتر در اولین فصل روچدیل در مرحله چهارم که به بازی نزدیک می‌شود در ۸ می نشان‌دهنده بازگشت موفقیت‌آمیز به EFL است.