خاطرات سیتروئن 2CV

آقا، - عرضه سیتروئن 2CV جدید من را به یاد خاطره ای از عمه ام انداخت که در اوایل دهه 1960 با 2CV سالخورده خود از بلژیک سفر کرد.

در حالی که از طریق مایو سفر می کرد، ایستاد تا پر شود. متصدی یک نگاهی به ماشین کوچک غیرمعمول او انداخت، در حالی که به وضوح قادر به تشخیص مدل یا مدل نبود، با کنجکاوی واقعی از او پرسید: "تا به حال ماشینی مانند آن ندیده ام، آیا خودتان آن را ساختید؟"

عمه من حتما فکر می کرد که آیا باید از این که می تواند چنین ماشینی بسازد متملق شود یا به اینکه سیتروئن وفادارش شبیه یک ابزار خانگی به نظر می رسد توهین شود.

2CV هرگز قرار نبود سرها را برگرداند، اما آنها شخصیت، جذابیت و قابلیت اطمینان برای ادامه کار داشتند. اگر مدل جدیدی که اخیرا راه اندازی شده است به اندازه مدل اصلی الهام بخش مکالمات باشد، مطمئن هستم که خوب خواهد بود. - مال شما و غیره

نیکی اش،

راتگر،

دوبلین 6.

قربان، - در روزهایی که در نیم قرن پیش در اتوسوپی بودم، قلبم همیشه با دیدن یک سیتروئن 2CV که در حال پیشروی بود، بلند می شد. شانس خوبی برای آسانسور وجود داشت - به ویژه به این دلیل که رانندگان ممکن است برای تکمیل سفر خود به کمک نیاز داشته باشند.

در یک نمونه، یک راننده به یک جفت دست اضافی نیاز داشت تا هر بار که یک کامیون رد می‌شد، سقف 2CV را پایین نگه دارد. نقش من این بود که با تمام وزنم روی پشت بام بکشم، در حالی که راننده همین کار را می کرد و با زانوهایش فرمان می داد.

ما هر دو با خیال راحت به مقصد رسیدیم. - شما و غیره،

پل گاسلینگ،

جاده مارلبرو،

دری.