خانه حراج نروژی پس از اعتراض اسرائیل، فروش قطعه تورات غارت شده توسط اس اس را لغو کرد
روز یکشنبه، حراج تاریخی Valkyrie در برنامه حراج خود یک قطعه بسیار قدیمی از رول تورات یهودی غارت شده توسط سربازان اس اس آلمان در جریان شوآ را فهرست کرد.
یک خانه حراج نروژی پس از مداخله وزارت خارجه اسرائیل، فروش یک قطعه پوست ارزشمند از یک طومار تورات یهودی را لغو کرد. روز یکشنبه، حراج تاریخی والکری در برنامه حراج خود یک قطعه بسیار قدیمی از رول تورات یهودی غارت شده توسط سربازان اس اس آلمان در جریان شوعه را فهرست کرد. در توضیحات کالا، خانه حراج نوشته است که این قطعه به عنوان یادگاری برای یکی از بستگان ارسال شده است. این قطعه با پوست گوساله دست نوشته شده و نشانه هایی از آسیب احتمالا ناشی از آتش سوزی در آن دیده می شود.
گفته می شود این قطعه توسط یک سرباز اس اس به عنوان کاغذ بسته بندی برای ارسال یک بسته به آدرسی در آلمان استفاده شده است. واحد صحرایی سرباز و آدرسی که او بسته را به آن فرستاده بود هنوز تا حدی با دست خط خوانا بود. قیمت فروش تخمینی 1500 تا 2000 دلار ذکر شد. حراج تاریخی Valkyrie یک حراجی مبتنی بر وب است که هدف آن ارائه اقلام تاریخی معتبر به مجموعهداران و موزههای سراسر جهان است.
این متخصص در مصنوعات تاریخی جنگ جهانی دوم و مواد مرتبط با هولوکاست است. 1250 کالا در حراج روز یکشنبه برای فروش گذاشته شد، از کارت پستال گرفته تا دفترچه یادداشت خصوصی و آلبوم عکس. خشم وزارت امور خارجه از فروش این خبر که این کالا برای فروش است خشم وزارت خارجه اسرائیل را برانگیخت که آن را "جشن نازی ها در اسلو" نامید. و حتی به عنوان کاغذ بسته بندی توسط سربازان اس اس استفاده می شد.
همزمان، انتظار می رود که دولت نروژ حمایت مالی خود را برای بازدید دانش آموزان نروژی از اردوگاه های کشتار لغو کند. حراج متون مقدس غارت شده توسط نازیها: بازدید از اردوگاههای کشتار: خارج شد، این وزارتخانه گفت، و از دولت نروژ خواست که «به این فحاشی اخلاقی فورا پایان دهد.» اخیرا، دولت نروژ در پیشنهاد بودجه ملی خود پیشنهاد توقف بودجه برای سفرهای مدرسه به اردوگاههای کار اجباری را داده است. 8500 دلار با 25 درصد خریدار اضافی
حق بیمه قابل پرداخت به خانه حراج، که مجموع را به 10625 دلار رساند. سخنگوی حراج تاریخی Valkyrie به رسانه نروژی Verdinytt گفت که پوسته تورات تنها 10 دقیقه قبل از شروع حراج از فروش خارج شده است، به دلیل واکنش وزارت خارجه اسرائیل. روشی برای حذف کالا از حراج خیلی کوتاه قبل از شروع آن، و در عوض خود پیشنهادی را ارائه کردند که آنقدر بالا بود که هیچکس از آن پیشی نگرفت.
ظاهرا در کالیفرنیا، این طومار به RUTH به یاد داشته باشید هولوکاست، یک سازمان غیرانتفاعی در سن دیگو، کالیفرنیا، اهدا خواهد شد. «ما در حال حاضر با برخی سازمانها در ایالات متحده کار میکنیم که مصنوعات مرتبط با هولوکاست را در مکانهای عمومی نمایش میدهند و آنها را برای اهداف آموزشی حفظ میکنند.
ما معتقدیم که چنین مؤسسهای مکان بسیار مناسبتری برای این قطعه است تا فروش خصوصی.» سخنگو به Verdinytt گفت. On Elpeleg، یک فعال نروژی اسرائیلی، به The Jerusalem Post گفت که امیدوار است همین رویکرد در مورد سایر وسایل شخصی که زمانی متعلق به قربانیان یهودی هولوکاست بوده است، اتخاذ شود.
در جایی که این امکان وجود ندارد، باید آنها را به موزه یهودیان در اسلو اهدا کرد.» الپلگ همچنین گفت که مهم است که موزههایی در سراسر جهان که به آموزش هولوکاست اختصاص دارند در هنگام خرید آثار تاریخی مربوط به جنگ جهانی دوم در اولویت قرار گیرند تا از این اشیاء برای آموزش نسلهای آینده، حفظ حافظه تاریخی و ادای احترام به قربانیان قدس به خانه پست هولوکاست استفاده شود.
متن اصلی (انگلیسی)
Norwegian auction house withdraws sale of SS-looted Torah fragment following Israeli outcry
On Sunday, Valkyrie Historical Auctions listed on its auction itinerary a "Very Old Piece of Jewish Torah Roll Plundered by German SS Soldiers During Shoah."