خانواده سلطنتی اسپانیا قصد دارند از سئوتا دیدن کنند زیرا بحران مهاجرت باعث افشای اختلافات شده است
سئوتا اسپانیا، شهری در شمال آفریقا، با بحران مهاجرتی مواجه است که اختلافات عمیقی را آشکار کرده است.
سئوتا اسپانیا، شهری در شمال آفریقا، با بحران مهاجرتی مواجه است که اختلافات عمیقی را آشکار کرده است.
سئوتا، اسپانیا -- سئوتا، قطعه زمینی در شمال آفریقا، یک ناهنجاری برای اسپانیا است: شهری که مسلمانان و مسیحیان در آن تقریبا به تعداد مساوی زندگی می کنند.
اما بحران مهاجرت چند ماهه در منطقه اقلیم، که پادشاه اسپانیا فیلیپه ششم و ملکه لتیزیا روز سهشنبه از آن دیدار خواهند کرد، خطوط گسلهای مذهبی و قومی را در مکانی آشکار کرده است که خود را به عنوان چراغی برای همزیستی معرفی میکند. برخی دیگر می گویند که تقسیمات همیشه وجود داشته است.
این بحران زمانی آغاز شد که حدود 80000 نفر در اواخر ژوئیه از کشور همسایه مراکش، به دلیل شایعات آنلاین مبنی بر بازکردن مرزهای اسپانیا، به منطقه خاک اسپانیا سرازیر شدند. اکثر کسانی که عبور کردند ظرف چند روز رفتند، اما تا 15000 مهاجر ماندند و شهر را تحت فشار گذاشتند و ساکنان را در مقابل یکدیگر قرار دادند.
بسیاری از مهاجرانی که در سئوتا مانده اند در محله های مسلمان نشین پناه گرفته اند، در خیابان ها، در درها و چادرهای موقت و مراکزی که توسط سازمان های غیردولتی و مردم محلی اداره می شوند، می خوابند. ساکنان می گویند که هرج و مرج هرگز برای آنها پایان نیافت و ناامید شده اند.
"آنها چه می خواهند؟ که ما به تمام سئوتا غذا بدهیم؟" محمد سوزی، ساکن ال پرینسیپ، محله ای با اکثریت مسلمان، در اوایل اکتبر پرسید.
صدها پسر مهاجر قبل از حضور وزیر مهمان در کلیسایی در کنار خانه او جمع شده بودند.
"در حال حاضر یک راه حل پیدا کنید!" سوزی گفت و در را محکم بست.
در کنار یکی از مساجد اصلی شهر، داوطلبان و کارگران یک موسسه خیریه مسلمان در اواخر سپتامبر ظروف پلاستیکی را با عدس و ماکارونی خورشتی پر کردند.
حلیمه احمد، سخنگوی موسسه خیریه لونا بلانکا، گفت که بین 3000 تا 5000 وعده غذایی در روز بین مهاجرانی که هنوز در شهر هستند توزیع کرده است. او گفت که داوطلبان و کارگران به دلیل انجام این کار مورد تهدید و توهین قرار گرفته اند.
احمد گفت: «تنش وجود دارد. مردم از این وضعیت خسته شده اند.»
مرکز شهر سئوتا، که مسیحیان و مسلمانان در آن رفت و آمد می کنند، طی چند روز پس از عجله اولیه، احساس عادی بودن را به دست آورد. مردم به رستوران ها، بارها و تراس های روباز بازگشتند. مغازه ها بازگشایی شدند اما نشانه های نارضایتی شهر فراوان است. ویترین فروشگاه ها دارای تابلوهایی هستند که روی آن نوشته شده بود: «سیتا پابرجاست - سئوتا تسلیم نمی شود!» در حالی که پرچم های اسپانیا و سئوتا از بالکن ها آویزان است.
پلیس اسپانیا و هزاران سرباز مستقر شده اند و در مرکز شهر و مناطق نزدیک به مرز گشت زنی می کنند.
با تداوم بحران، ساکنان تظاهرات منظم برگزار کرده اند. در تظاهراتی در خارج از شهر در اوایل اکتبر، حدود 200 نفر از دولت ملی چپگرای اسپانیا خواستار راهحلهایی شدند. مردان و زنان پوشیده شده در پرچم سیاه و سفید سئوتا که بر روی قابلمه ها و ماهیتابه ها کوبیده شده بود و نارضایتی خود را از آنچه به عنوان واکنش آهسته دولت اسپانیا توصیف کردند، ابراز کردند. تعداد بسیار کمی از حاضران مسلمان بودند.
فرانسیسکو لونا، 45 ساله، صاحب یک تعمیرگاه خودرو، گفت که همزیستی به هم ریخته است. او جو را در یک کلمه توصیف کرد: "وحشتناک".
او گفت که برخی از مسلمانان در این شهر از مهاجران محافظت می کنند، که باعث شد وفاداری آنها به سئوتا را زیر سوال ببرد.
لونا گفت: «ما همیشه با هم خوب زندگی کردهایم. "مسلمانان، مسیحیان، یهودیان، هندوها - ما هرگز مشکلی نداشتیم. اما اکنون، من این را می بینم، زیرا مسلمانانی هستند که از (مهاجران) مراکش دفاع می کنند."
سئوتا برای قرن ها متعلق به اسپانیا بوده است. 84000 ساکن آن شهروند اسپانیا و اتحادیه اروپا هستند. بسیاری از آنها اهل سرزمین اصلی هستند، در حالی که ریشه اکثر مسلمانان شهر به مراکش می رسد. بسیاری در آنجا اقوام دارند و به زبان عربی مراکشی صحبت می کنند. این شهر دارای جمعیت یهودی و هندو کمتری است.
بر اساس گزارشی که در سال 2025 توسط سازمان خیریه کاتولیک کاریتاس منتشر شد، این قلمرو فقیرتر از بسیاری از مناطق اسپانیا است و مسلمانان در مقایسه با بقیه مناطق تحت پوشش، نرخ فقر بیشتری را تجربه میکنند. گزارش داد که 44 درصد از خانوارهای مسلمان به حاشیه رانده شده اند، در مقایسه با 28 درصد از کل جمعیت شهر.
برخی از محلههای عمدتا مسلماننشین در حاشیه شهر، با خیابانهای باریک و شیبدار پیچ و خم مانند، نرخ جرم و جنایت بالایی دارند. مسلمانان و مسیحیان به مغازههای مرکز شهر، میدانهای پرجنبوجوش و خیابانهای وسیع سر میزنند، اما محلههای مسلماننشین کمتر با هم مخلوط میشوند.
محمد مصطفی، سیاستمدار محلی، این اختلافات را پیش از آخرین بحران مرزی توصیف کرد. اما او اذعان کرد که این امر اوضاع را بدتر کرده است. سئوتا از طریق موج مهاجران قبلی در مرز خود زندگی کرده است، اما تابستان امسال مرگبارترین بود.
مصطفی گفت: تصویر همزیستی سراب است. "این یک شعار گردشگری است، اما واقعیت را منعکس نمی کند."
خانواده سلطنتی اسپانیا روز سه شنبه در مراسمی در قبرستان مسلمانان در این شهر برای یادبود بیش از 140 مهاجری که در ماه جولای در تلاش برای عبور جان خود را از دست دادند، شرکت خواهند کرد. ده ها مهاجر ناشناس در آنجا دفن شدند.
در حالی که بحران به ماه سوم خود می رسد، ساکنان سئوتا روی یک چیز توافق دارند: آنها از این وضعیت خسته شده اند.
زمانی که مهاجران یک کمپ چادری وسیع و موقت در ساحل ساختند، امیلیو مونوز که در خانه ای نزدیک زندگی می کند، تصمیم گرفت که باید آنجا را ترک کند.
او برای اعتراض بیرون از دولت شهر چادر زد و خواستار اقدام شد و در آنجا نیز شروع به خوابیدن کرد. به زودی، حدود 12 نفر دیگر به او پیوستند، و به مدت یک ماه خوابیدند تا اینکه کمپ چادری کنار ساحل به طور کامل تخریب شد، زمانی که پلیس اسپانیا چند هزار مهاجر را خارج کرد.
مونوز گفت که تظاهرات او برای تمسخر مهاجران انجام نشده است. "مردم می گویند این پانتومیم است، اما من این وضعیت را ساده نمی دانم."
او سئوتا را شهری با گروههای مذهبی و قومی مختلف توصیف کرد که با هم کار و زندگی میکنند، اما اذعان کرد که چیزی آسیب دیده است.
مونوز گفت: "من شکافی می بینم، اما ما باید به جلو برویم."
پوشش مذهبی آسوشیتدپرس از طریق همکاری AP با The Conversation US، با تأمین مالی از Lilly Endowment Inc پشتیبانی میشود. AP تنها مسئول این محتوا است.
پوشش 24/7 اخبار فوری و رویدادهای زنده
متن اصلی (انگلیسی)
Spain's royals set to visit Ceuta as migration crisis exposes divisions
Spain's Ceuta, a city in North Africa, is facing a migration crisis that has exposed deep divisions