خانواده می‌گویند مامور ICE که با مردی در تگزاس تصادف کرد، مظنونی را هدف قرار داد که سال‌ها پیش مرده بود
خانواده مرد مرده روز جمعه گفتند که یک افسر فدرال هنگام تعقیب مردی که در شرایط مشابه جان خود را از دست داده بود یک وسیله نقلیه را به یک کارگر ساختمانی هوستون کوبید و پای او شکست و گمان می‌کرد که او مردی است که ظاهرا سال‌ها پیش مرده است. این کارگر 48 ساله…
یک افسر فدرال هنگام تعقیب مردی که در شرایط مشابه جان باخت، خودرو را به یک کارگر ساختمانی کوبید
خانواده مرد کشته شده روز جمعه گفتند که یک افسر فدرال خودرویی را به یک کارگر ساختمانی در هیوستون کوبید و پای او را شکست و معتقد بود که او مردی است که ظاهرا سال‌ها پیش مرده است، و این موضوع گزارش اداره مهاجرت و گمرک ایالات متحده (ICE) را زیر سوال برد.
به گفته FIEL، یک گروه حامی مهاجرت مستقر در هیوستون، کارگر، میگل پارا هرناندز 48 ساله از مکزیک، به دلیل شکستگی های متعدد پا در بیمارستان بستری است و نیاز به جراحی ترمیمی مچ پا دارد. در یک کنفرانس خبری در روز جمعه، این گروه گفت که خانواده مظنون ادعایی اسنادی را به اشتراک گذاشته اند که مرگ او را ثابت می کند. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
ICE agent who crashed into man in Texas was targeting suspect who died years ago, family says
Federal officer slammed vehicle into a construction worker while pursuing a man who died in similar circumstances A federal officer slammed a vehicle into a Houston construction worker and broke his leg, believing him to be a man who apparently died years ago, the dead man’s family said on Friday, further calling into question the account given by US Immigration and Customs Enforcement (ICE). The worker, 48-year-old…