پرش به محتوای اصلی

خانواده می گویند مرد ناپدید شده در سیل توسط پلیس دور انداخته شد

بی‌بی‌سی بریتانیا۱۴۰۵ مهر ۱۴, سه‌شنبه، ساعت ۰۸:۳۹حدود 4 دقیقه مطالعه

یک پزشک قانونی درباره "خطر قابل توجه مرگ و میر در آینده" هشدار داده است.

آلن هرست در ماه فوریه پس از سقوط از دوچرخه خود در آب سیل در هرفوردشایر جان باخت

یک پدر عزادار می گوید که احساس می کرد پسرش پس از ناپدید شدن در آب سیل توسط پلیس "دور" شده است.

آلن هرست، 19 ساله، در ماه فوریه در حال دوچرخه‌سواری به خانه‌اش در ادفورتون، هرفوردشایر بود که گمان می‌رود از دوچرخه‌اش روی A4110 پر آب سقوط کرده و هنگام ورود به آب دچار ایست قلبی شده است.

خانواده‌اش نگرانی‌های خود را در مورد جستجوی پلیس مطرح کرده‌اند و پدرش استیو به بی‌بی‌سی گفت: «انگار او را به تازگی دور انداخته‌اند».

گزارش پزشکی قانونی درباره مرگ آلن می‌گوید کمبود افسران جستجوی متخصص و خارجی به این معنی است که تصمیمات کلیدی بررسی نشده است. در پاسخ، پلیس مرسیا غربی گفت که در حال آموزش افسران بیشتری است و انتظار می رود در ماه های آینده افزایش یابد.

هیلی، مادر آلن، پسرش را "بسیار کاریزماتیک" با سطوح انرژی "خارج از مقیاس ریشتر" توصیف کرد.

او گفت: "تو می دانستی که او چه زمانی در اتاق است، زیرا اتاق فقط روشن شده است."

مرگ دختر 11 ساله پس از پیدا شدن جسد "ناشناخته".

حمل و نقل ها در بحبوحه افزایش هزینه های سوخت قیمت ها را افزایش می دهند

این زوج به مدت شش هفته در کنار جسد مرده زندگی کردند

آلن، که اصالتا اهل بلکپول است، معمولا اواخر عصر به خانه می‌آمد، اما خانواده‌اش ابتدا در 5 فوریه بدون اینکه متوجه شوند او برنگشته است، به رختخواب رفتند.

مادرش گفت روز بعد که خانواده بعد از اتمام کار دور هم جمع شدند، می دانست که مشکلی پیش آمده است.

جسد آلن سرانجام در خندقی در امتداد A4110 پیدا شد، جاده ای که او در 8 فوریه ناپدید شد.

هیلی گفت: "شما نمی توانید آن را با کلمات بیان کنید که وقتی در حال جستجو هستید چقدر احساس ناامیدی می کنید."

"و بعد متوجه می‌شوی که آن‌ها تمام مدت در آب‌های کثیف زیر بینی تو بوده‌اند. این دل‌خراش است."

هیلی، مادر آلن، گفت که او در جستجوی پسرش احساس "ناامیدی" می کند

در بازجویی شنیده شد که پلیس می‌دانست آخرین فعالیت تلفن همراه آلن، در ساعت 23:15 تا 23:30 به وقت گرینویچ، در اطراف A4110 بوده است.

با این حال، یک مشاور جستجوی پلیس (PolSA) تصمیم گرفت که آب سیلاب را به دلایل ایمنی جستجو نکند و روز بعد هیچ پلیسی برای بررسی این تصمیم وجود نداشت.

زمانی که جاده به اندازه کافی ایمن تشخیص داده شد تا مأموران بتوانند به جستجو بپردازند، جسد آلن در عرض 20 دقیقه پیدا شد.

به گفته PolSA، پلیس تصمیم گرفت A4110 را به دلیل ایمن نبودن جستجو نکند

هیلی گفت: و این چیزی است که من را بسیار عصبانی می کند زیرا این چیزی است که می شد از آن اجتناب کرد.

او گفت که PolSA به تحقیق گفت که اطلاعات مکان از تلفن آلن "ممکن است آنقدر دقیق نباشد".

او گفت: «این فقط بهانه‌های یکی پس از دیگری به نظر می‌رسید.

در گزارش پیشگیری از مرگ و میر در آینده، جیمز بنت، پزشکی قانونی هرفوردشایر، گفت که توانایی نیروهای پلیس برای ارائه افسران متخصص جستجوی شبانه روزی به دلیل فقدان آموزش با مشکل مواجه شده است.

وی افزود: «به نظر من اگر اقدامی برای رفع نگرانی‌های فوق صورت نگیرد، خطر مرگ و میر در آینده وجود دارد.»

ساپت استوارت بیل، از پلیس مرسیای غربی، گفت که افکار این نیرو با خانواده آلن بود و نیروهای پولیس نقش مهمی در جستجوی افراد گمشده داشتند.

او گفت که هیچ الزامی برای نیروها برای داشتن قابلیت اختصاصی 24/7 PolSA وجود ندارد، اما پلیس غرب مرسیا با دانشکده پلیس همکاری می کند تا دسترسی به مشاوران جستجوی واجد شرایط را افزایش دهد.

مدیر ارشد اجرایی دانشکده پلیس در پاسخ به گزارش پزشکی قانونی گفت: "نگرانی های مطرح شده توسط پزشکی قانونی را تصدیق می کند و به همکاری با نیروهای پلیس و پلیس ملی منجر می شود تا اطمینان حاصل شود که توانایی، انعطاف پذیری و ترتیبات آموزشی متناسب با تقاضای عملیاتی باقی می ماند."

استیو گفت که احساس می کند پسرش توسط پلیس "دور" شده است

هیلی همچنین از تصمیم مبنی بر اعزام نکردن افسران به داخل سیل و سایر جنبه‌های جستجو انتقاد کرد، از جمله آنچه که خانواده گفتند عدم درخواست برای کسب اطلاعات بود - با اشاره به این واقعیت که دوچرخه‌ای که او سوار شده بود هرگز پیدا نشد.

او همچنین خواستار نصب علائم هشدار دهنده در A4110 - که او آن را "جاده ای پرخطر" توصیف کرد - پس از مرگ پسرش شده است.

شورای هرفوردشایر گفت که به «بررسی و اولویت‌بندی بهبود بزرگراه و زهکشی در سراسر شهرستان بر اساس شواهد» ادامه می‌دهد، و اضافه کرد که جاده‌ها ممکن است در طول بارندگی‌های شدید طولانی‌مدت تحت تأثیر سیل قرار بگیرند.

به ما بگویید که کدام داستان ها را باید در هرفورد و ورچستر پوشش دهیم

BBC Hereford & Worcester را در BBC Sounds، Facebook، خارجی، X، خارجی و Instagram، خارجی دنبال کنید.

صاحب کافه پس از سقوط در جریان هرفورد جان باخت

گیر افتادن در تخت NHS منجر به مرگ مرد شد

پلیس پیام های تهدید را قبل از مرگ زن از دست داد

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سی بریتانیابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Man missing in flooding discarded by police, family say

A coroner has warned of a "significant risk of future deaths".

همه‌ی اخبار محیط زیست