خانواده های مردان ترینیدادایی که در اعتصاب قایق های ایالات متحده کشته شدند، خواستار پاسخگویی هستند
دولت ترامپ حداقل 239 نفر را در حملات قایقهایی که به عنوان قتلهای فراقانونی محکوم شدهاند، کشته است.
خانواده دو مرد ناپدید شده از کشور ترینیداد و توباگو در دریای کارائیب، یک سالگرد ناپدید شدن آنها را با درخواست پاسخگویی از ایالات متحده جشن گرفتند.
از سپتامبر سال گذشته، ارتش ایالات متحده کمپین حمله به قایق های کوچک در دریای کارائیب و شرق اقیانوس آرام را بر این اساس که آنها «تروریست های مواد مخدر» را حمل می کردند، انجام داده است.
اما منتقدان حملات قایق را یک کمپین غیرقانونی کشتار غیرقانونی خوانده اند.
روز چهارشنبه، خانوادههای چاد جوزف و ریشی سامارو بیانیهای را به یاد این دو مرد که به گفته آنها در یکی از حملات قایق آمریکایی در ۱۴ اکتبر ۲۰۲۵ کشته شدند، صادر کردند.
این خانواده ها در حال حاضر در حال پیگیری یک دادخواست مرگ غیرقانونی در ایالت ماساچوست هستند که توسط اتحادیه آزادی های مدنی آمریکا (ACLU) حمایت می شود. آنها استدلال کرده اند که جوزف و سامارو ماهیگیر و کارگران مزرعه بودند، نه قاچاقچی مواد مخدر.
لنور برنلی، مادر جوزف، گفت: "سال گذشته بدون چاد در زندگی ما ویرانگر بود. چاد قلب خانواده ما بود. او دوست داشتنی، سخاوتمند و مراقب بود و همیشه در کنار ما بود. همه ما به شدت دلتنگ او هستیم."
"یک سال بعد، ما هنوز در غم و اندوه هستیم و به دنبال عدالت برای مرگ او هستیم. ما همیشه برای از دست دادن چاد سوگوار خواهیم بود، اما امیدواریم که این دادخواست گامی در جهت عدالت برای او و خانواده باشد."
چهار نفر دیگر در حمله 14 اکتبر 2025، زمانی که یک موشک به کشتیای که از ونزوئلا به ترینیداد و توباگو بازمیگشت، اصابت کرد، کشته شدند.
این خانواده ها گفته اند که سامارو و جوزف در ونزوئلا کار می کردند تا از خانواده های خود حمایت کنند.
هر دو مرد دو روز قبل از سفر به جزایر با خانواده خود تماس گرفتند. دیگر خبری از آنها نشد.
کمپین حمله قایقها که در زمان دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا راهاندازی شد، از سپتامبر 2025 تاکنون حداقل 239 نفر را کشته است.
اما دولت ایالات متحده شواهد کمی برای اثبات ادعای خود مبنی بر اینکه سرنشینان هواپیما قاچاق مواد مخدر بوده اند ارائه کرده است. همچنین به طور عمومی قربانیان را شناسایی نکرده است.
در چندین مورد - از کلمبیا گرفته تا اکوادور و ترینیداد و توباگو - بستگانشان پیش قدم شده اند و می گویند که عزیزانشان در میان کشته شدگان بوده اند و آنها ماهیگیرانی بوده اند که ارتباطی با تجارت مواد مخدر ندارند.
به طور جداگانه، خانواده آلخاندرو کارانزا، ماهیگیر کلمبیایی، شکایتی را به کمیسیون بین آمریکایی حقوق بشر ارائه کرده و دولت ترامپ را متهم به نقض حق زندگی او در هنگام بمباران قایق وی در 15 سپتامبر 2025 کرده است.
شکایت سامارو و جوزف در ژانویه تنظیم شد و توسط دادگاه فدرال ایالات متحده در شهر بوستون، ماساچوست در حال رسیدگی است.
سالیکار کوراسینگ، کوچکترین خواهر سامارو، گفت: «روزی نیست که خانواده ما به برادرمان ریشی فکر نکنند.
"ریشی فرد خوبی بود که خانواده و جامعه او را دوست داشتند. سال گذشته بدون او در زندگی ما دلخراش بوده است. برادر و خانواده من شایسته عدالت هستند. ما برای پاسخگویی و پاسخگویی که شایسته آن هستیم به مبارزه ادامه خواهیم داد."
محققان حقوقی خاطرنشان کردهاند که حتی اگر کشتهشدگان در فعالیتهای مجرمانه دست داشته باشند، اعتصابات همچنان به قتلهای غیرقانونی تبدیل میشود.
طبق قوانین بین المللی، استفاده از نیروی نظامی برای اجرای قانون غیرنظامی به طور کلی غیرقانونی است. قاچاق مواد مخدر یک عمل جنگی تلقی نمی شود، بلکه یک جنایت غیرنظامی است.
جف استاین، وکیل کارکنان پروژه امنیت ملی ACLU، گفت: «یک سال است که مشتریان ما مجبور شدهاند بدون عزیزانشان و بدون عدالت به نام کمپین کشتار غیرقانونی رئیس جمهور ترامپ زندگی کنند.
این گروه به همراه مرکز حقوق اساسی، وکالت خانواده ها را در شکایت خود به عهده دارند.
استاین گفت: «این حملات غیرقانونی در دریا خانوادههای بیشماری را ویران کرده، جوامع را به وحشت انداخته و همه ما را از امنیت کمتر کرده است.» ما از مبارزه برای پاسخگویی دست نخواهیم کشید. ما از رهبران کنگره و قوه مجریه میخواهیم که در نهایت قبل از کشته شدن هر کس دیگری به این کارزار غیرقانونی پایان دهند.»
متن اصلی (انگلیسی)
Families of Trinidadian men killed in US boat strike demand accountability
The Trump administration has killed at least 239 people in boat strikes denounced as extrajudicial killings.