خرابکاری در مرکز کندی ترامپ کامل شده است

داربست و یک برزنت بخشی از نمای مرکز هنرهای نمایشی جان اف کندی در واشنگتن دی سی، در 15 سپتامبر 2026. | مندل نگان/ خبرگزاری فرانسه از طریق گتی ایماژ

این داستان در The Logoff منتشر شد، یک خبرنامه روزانه که به شما کمک می‌کند از دولت ترامپ مطلع شوید بدون اینکه اجازه دهید اخبار سیاسی زندگی شما را تحت الشعاع قرار دهد. در اینجا مشترک شوید.

به The Logoff خوش آمدید: رئیس جمهور دونالد ترامپ نمی تواند نام خود را در مرکز کندی بگذارد - بنابراین او آن را می بندد و بلافاصله اعمال می شود.

چه اتفاقی می افتد؟ روز سه‌شنبه، هیئت مدیره مرکز هنرهای نمایشی جان اف کندی، مدت کوتاهی پس از آن که یک قاضی فدرال تلاش‌ها برای حک کردن نام ترامپ در نما را سرزنش کرد، به تعطیلی نامحدود ساختمان رای داد.

به گفته این هیئت، این تعطیلی به این دلیل است که مرکز در وضعیت مالی نامناسبی قرار دارد و خود ساختمان نیز در وضعیت خطرناکی خراب است. آنها ادعا می کنند که بدون حمایت ترامپ، بازسازی غیرممکن خواهد بود - و ترامپ تصریح کرده است که از آن حمایت نخواهد کرد مگر اینکه نامش در ساختمان باشد، حتی اگر کنگره در سال گذشته 257 میلیون دلار برای این پروژه تصویب کرده بود.

چگونه به اینجا رسیدیم؟ ترامپ از زمانی که در سال گذشته به قدرت بازگشت وسواس زیادی به ادعای مرکز کندی - یادبودی برای رئیس جمهور ترور شده - و مجموعه فرهنگی آن برای خودش داشت. او به سرعت هیئت مدیره مرکز کندی را با منصوبین خود جمع کرد، سپس خود را به عنوان صندلی منصوب کرد.

در ماه دسامبر، او نام خود را به نمای ساختمان و عنوان رسمی آن اضافه کرد و به طور موقت آن را به مرکز ترامپ-کندی تبدیل کرد. یک قاضی فدرال به او دستور داد که تغییر نام را در ژوئن لغو کند، و دولت از آن تبعیت کرد - اما نما از آن زمان تا کنون پوشیده شده است و حذف آن را پنهان کرده است.

در ماه اوت، ترامپ همچنین مرکز را تهدید کرد که در صورت عدم موفقیت، تخریب خواهد شد. او یادداشت مشابهی را در یک پست اجتماعی حقیقت در روز سه‌شنبه به صدا درآورد و نوشت که «ساختمان به عذاب محکوم شده است».

زمینه چیست؟ ترامپ و هیئت منتخب او هر دو مرکز کندی را به عنوان یک موسسه فقیر و متروک به تصویر کشیده اند که نیاز به نجات دارد. در واقع، واشنگتن پست ماه گذشته گزارش داد، او سهم خود را به کار انداخته است: فروش بلیط و جذب سرمایه هر دو پس از تغییر نام او در ماه دسامبر به شدت کاهش یافت و منجر به کسری نزدیک به 100 میلیون دلار شد.

تصویر بزرگ چیست؟ قبل از بازگشت ترامپ به قدرت، مرکز کندی عملکرد خوبی داشت. اکنون، درهای آن بسته می‌شود، زیرا او نمی‌تواند آن را به یادبودی برای خود تبدیل کند.

و با آن، وقت آن است که از سیستم خارج شوید…

من این قسمت اخیر را از همکارانم در پادکست Unexplainable Vox که با کمک یک اخترفیزیکدان و یک انسان شناس شناختی به دنبال قدیمی ترین داستانی بودند که تا به حال گفته شده بود را دوست داشتم. می‌توانید اینجا گوش دهید، یا اکنون می‌توانید غیر قابل توضیح را در نتفلیکس پیدا کنید.

مثل همیشه، متشکرم که خواندید، شب خوبی داشته باشید، و فردا شما را دوباره اینجا خواهیم دید!