خروج فلاویو بولسونارو به آمریکا موجی از میمهای ویروسی برزیلی را برانگیخت.
پس از انتخابات روز یکشنبه که منجر شد لوئیز ایناسیو لولا داسیلوا، رئیسجمهور مستضعف برزیل، رقیب خود فلاویو بولسونارو را شکست دهد که به شکست او با فرار از کشور پاسخ داد، ممهای سیاسی در برزیل منفجر شد.
پس از انتخابات روز یکشنبه که منجر شد لوئیز ایناسیو لولا داسیلوا، رئیسجمهور مستضعف برزیل، رقیب خود فلاویو بولسونارو را شکست دهد که به شکست او با فرار از کشور پاسخ داد، ممهای سیاسی در برزیل منفجر شد.
ریودوژانیرو - از زمان انتخابات روز یکشنبه برزیل که رئیس جمهور لوئیز ایناسیو لولا داسیلوا، رقیب خود فلاویو بولسونارو را شکست داد، مم های سیاسی در برزیل منفجر شد.
رسانههای اجتماعی نقش بزرگی در پیروزی لولا ایفا کردند، با بسیج بیسابقه چپهای کشور در شبکههای دیجیتال عاملی حیاتی در نحوه انجام رایگیری روز یکشنبه. بولسونارو که به اتهام پولشویی و فساد تحت بازجویی قرار دارد، روز دوشنبه گفت که قصد ترک برزیل را نداشته و پس از مدت کوتاهی کشور را ترک کرده است.
توالی خارقالعاده وقایع، ماشین معروف ساخت میم برزیل را با توربو شارژ توسط هوش مصنوعی به کار انداخت. این پست ها صدها هزار لایک و اشتراک در چندین پلتفرم رسانه های اجتماعی به دست آوردند.
کارولینا ترا، استاد دانشکده ارتباطات و هنر دانشگاه سائوپائولو، میگوید: «برزیلیها به سؤالات جدی با سبکی، کنایه و شوخ طبعی برخورد میکنند». همه چیزهایی که بسیار مرتبط و مهم هستند، چه سیاسی و چه غیر سیاسی، تبدیل به میم هایی می شوند که ویروسی می شوند.
«فلاویو کجاست؟» بسیاری در اینترنت پرسیدند و پسر ارشد رئیس جمهور سابق ژایر بولسونارو را در نقش والدو، شخصیت معروف مجموعه کتاب های پازل کودکان به تصویر کشیدند.
یک میم با عنوان "از کدام لباس برای فرار استفاده می کنید؟" بولسونارو را در طیف وسیعی از لباسها ارائه کرد تا شبیه یک راستافاری، ماریو، بازیکن سابق فوتبال رونالدو و جان لنون و دیگران باشد.
دیگری «فلیویو بولسونارو» را بهعنوان کاپیتان «فلای 22 ایرلاینز» نشان میدهد - اشارهای به تعداد برزیلیهایی که به او رای دادهاند که به دستگاههای رأیگیری الکترونیکی این کشور ضربه زدهاند.
متحد 45 ساله ترامپ روز چهارشنبه وارد میامی شد و نامهای ارسال کرد که در آن خود را «رئیسجمهور منتخب واقعی برزیل» معرفی کرد - اصطلاحی که بعدا به «رهبر» تبدیل شد - و گفت که رای تقلبی بوده است، بدون ارائه مدرک. او خود را - در میان دیگر چهرهها - با شارل دوگل مقایسه کرد، کسی که مقاومت فرانسه را در مقابل اشغال فرانسه توسط نازیها از لندن در طول جنگ جهانی دوم رهبری کرد.
در نامه ای که در X پست شده است، به جای جمهوری فدرال برزیل که از سال 1967 نام این کشور نامیده می شود، از نشانی استفاده شده است که به برزیل به عنوان "ایالات متحده برزیل" اشاره می کند. همچنین در پرتغالی برزیل اشتباه نوشته شده است و از املای انگلیسی با "z" به جای پرتغالی "برزیل" استفاده شده است.
برخی از برزیلیها دعوتنامهای برای مراسم تحلیف ساختگی بولسونارو بهعنوان رئیسجمهور «ایالات متحده برزیل» دریافت کردند که توسط شخصیت کارتونی گوفی امضا شده بود و دیزنیلند در پسزمینه آن قرار داشت.
سایر کاربران اینترنت همه چیز را برای خود اعلام کردند - از پادشاه فوتبال، اشاره به پله تا رئیس جمهور برزیل.
برخی از کاربران شبکه های اجتماعی شعار «خدا، وطن و خانواده» را تقلید کردند که به «خداحافظ وطن و خانواده» تبدیل شد.
میم های دیگر از فیلم های معروف الهام گرفتند. یک نسخه اصلاح شده توسط هوش مصنوعی پوستر «اگر می توانی مرا بگیر» جایگزین لئوناردو دی کاپریو با بولسونارو و تام هنکس با قاضی دیوان عالی الکساندر د موراس شد که یکشنبه شب دستور لغو گذرنامه بولسونارو را صادر کرد.
دیگری پوستر «تنها در خانه» را دستکاری کرد و فلاویو و برادرش ادواردو - که او نیز در ایالات متحده زندگی میکند - به عنوان دزدان در پسزمینه، و ژایر بولسوناروی شوکهشده را در یک جامپر قرمز در خط مقدم به تصویر کشید.
یکی به فیلم «اسب تاریک» اشاره کرد - یک فیلم بیوگرافی و تبلیغاتی درباره ژایر بولسونارو.
فلاویو بولسونارو به دلیل دریافت میلیون ها دلار از یک بانکدار آبروریز برای تامین مالی فیلم، به دلیل فساد، پولشویی و فرار مالیاتی تحت بازجویی قرار دارد. این میم پوستر خیالی «اسب تاریک 2» را به تصویر میکشد که بولسونارو را سوار بر اسبی با ارسی رئیسجمهور نشان میدهد که در بزرگراهی به سمت فرودگاه تاخت. این پوستر با اشاره به خروج مشابه بولسونارو به فلوریدا پس از شکست در انتخابات 2022 و همچنین امتناع از تسلیم شدن، نوشته شده بود: «فراری متفاوت است». او بعدا به اتهام تلاش برای کودتا به ۲۷ سال زندان محکوم شد.
ویکتور چاگاس، استاد دانشگاه فدرال فلومیننس و هماهنگ کننده گروه تحقیقاتی کولب که میم های سیاسی را تجزیه و تحلیل می کند، گفت: میم های کمتری در طول مبارزات انتخاباتی امسال به دلیل کمبود فرصت پیش از دور اول در برزیل منتشر شد، زیرا هیچ مناظره ای در مورد دو نامزد اصلی وجود نداشت.
چاگاس گفت که پیش از رای گیری دور دوم، این دو مناظره الگوهای بیشتری را ایجاد کردند، اما دوره سه هفته ای عمدتا با تنش سیاسی بالا مشخص شد.
چاگاس گفت: «مم های مربوط به خروج بولسونارو به ایالات متحده برای حامیان لولا یک عنصر دلخراش دارد». ایده این است: حالا که به مسیر برگشتهایم، میتوانیم با هم بخندیم.»
پوشش AP از آمریکای لاتین و کارائیب را در https://apnews.com/hub/latin-america دنبال کنید
پوشش 24/7 اخبار فوری و رویدادهای زنده
متن اصلی (انگلیسی)
Flávio Bolsonaro’s departure to the US sparks a flurry of viral Brazilian memes
Political memes have exploded in Brazil since Sunday’s election that saw underdog President Luiz Inácio Lula da Silva beat his opponent Flávio Bolsonaro, who responded to his loss by fleeing the country