خریدار یک گزینه را از دست داد و 1٪ از کابل مورد نیاز خود را دریافت کرد
تامین کننده احمقانه در نهایت خود را کوتاه کرد
هر دوشنبه صبح، The Register با پرسیدن همین سوال شروع به کار می کند - "من، کی؟" – عنوان ستونی که خواننده مشارکت میکند، که در آن داستانهای خود را درباره موقعیتهایی که در آن خلاصه نشدهاید، اما به نوعی آرامش شغلی پیدا کردهاید، به اشتراک میگذارید. این هفته، با خوانندهای آشنا شوید که او را بهعنوان «تری» نامگذاری میکنیم و به ما گفت که در دهه 1970 برای یک شرکت مرتبط با دفاع کار میکرده است. او نوشت: "من به 100 متر کابل کواکس 50 اهم RG8 نیاز داشتم، بنابراین آن را از یک تامین کننده "معتبر" سفارش دادم.
چیزی که من متوجه نشدم این بود که گزینه ای برای "تحویل جزئی" وجود داشت." سفارش تری به موقع رسید، تمام یک متر آن - به اضافه مدارک توضیح داده شده که 99 متر دیگر در حال حاضر همراه خواهد بود، به لطف گزینه تحویل جزئی. تری نوشت: «نیازی به گفتن نیست که یک متر برای فاصله بین دو آزمایشگاهی که میخواستم با اتصال RF به هم وصل کنم کافی نبود. ارائه گزینه تحویل جزئی برای تامین کننده هزینه اعتبار خود را دارد.
تری بعدا متوجه شد که یک کارفرمای خردسال در تأمینکننده کابل به دلیل این موضوع اخراج شده است، پس از اعتراف به او فکر میکرد فرستادن یک متر کابل یک جپ جالب است. تری نوشت: «در آن زمان فکر نمی کردم این یک شوخی باشد. آیا اشتباهی در تدارکات مرتکب شده اید که به ضرر شما یا تامین کننده شما تمام شده باشد؟ اگر چنین است، خوانندگان همکار خود را کوتاه نکنید! در عوض، اینجا را کلیک کنید تا داستان خود را با Who, Me به اشتراک بگذارید؟ کیف پستی ما کمی کوتاه است، بنابراین از مشارکتهای هر طولانی استقبال میشود. ®
متن اصلی (انگلیسی)
Buyer missed one option and got 1% of the cable they needed
Silly supplier ended up short-changing themselves