خسوس د میگل فوتبالیست اسپانیایی در 30 سالگی بر اثر برخورد در زمین درگذشت
مهاجم سی دی تنریف به دنبال درگیری با دروازه بان اف سی آندورا در جریان بازی دسته دوم در بیمارستان بستری شد.
باشگاه او سی دی تنریف اعلام کرد، خسوس دی میگل، فوتبالیست اسپانیایی روز سه شنبه در سن 30 سالگی، یک روز پس از آسیب دیدگی در یک برخورد در زمین در جریان بازی دسته دوم، درگذشت.
باشگاه در بیانیه ای اعلام کرد: "قلب شکسته، با توده ای در گلویمان و ناتوانی در باور صحت این موضوع، سی دی تنریف مرگ غم انگیز عیسی دی میگل آلامدا را در ساعت 8 صبح روز سه شنبه اعلام می کند."
این مهاجم در اواخر بازی لالیگا هایپرموشن روز دوشنبه در ورزشگاه هلیودورو رودریگز لوپز تنریف با ژسوس اوونو، دروازه بان اف سی آندورا برخورد کرد.
کادر پزشکی دی میگل را قبل از اینکه با آمبولانس به بیمارستان منتقل شود در زمین مداوا کردند و مسابقه متوقف شد.
تنریف روز دوشنبه گفت که او در بخش مراقبت های ویژه در بیمارستان دانشگاه Nuestra Senora de Candelaria در شرایط وخیم اما پایدار بستری شده است.
متن اصلی (انگلیسی)
Spanish footballer Jesus de Miguel dies at 30 after on-field collision
CD Tenerife forward was hospitalized following clash with FC Andorra goalkeeper during second-division match