خشم فیلیپین به دلیل پیدا شدن حیوانات خانگی سوزانده شده در گونی در زمین خالی
کشف ده‌ها بقایای حیوان خانگی که در گونی‌های کنار جاده‌ای در فیلیپین ریخته شده‌اند، خشم عمومی را برانگیخته و این سؤال را مطرح کرده است که آیا قوانین رفاه حیوانات این کشور به اندازه کافی از حیوانات خانگی پس از مرگ محافظت می‌کند یا خیر. به دنبال شکایت صاحبان حیوانات خانگی، یک کوره مرده سوز حیوانات خانگی در باکور، استان کاویت - تقریبا سه ساعت با ماشین از محل تخلیه در استان همسایه بولاکان - تعطیل شد.
کشف ده‌ها بقایای حیوان خانگی که در گونی‌های کنار جاده‌ای در فیلیپین ریخته شده‌اند، خشم عمومی را برانگیخته و این سؤال را مطرح کرده است که آیا قوانین رفاه حیوانات این کشور به اندازه کافی از حیوانات خانگی پس از مرگ محافظت می‌کند یا خیر. به دنبال شکایت صاحبان حیوانات خانگی، یک کوره سوزاندن حیوانات خانگی در باکور، استان کاویت - تقریبا سه ساعت رانندگی از محل تخلیه در استان همسایه بولاکان - دستور تعطیلی داده شده است، زیرا پلیس در حال بررسی ادعاها مبنی بر اینکه این تجارت به طور نامناسب حیوانات را دور انداخته است...
متن اصلی (انگلیسی)
Outrage in Philippines as ‘cremated’ pets found dumped in sacks on vacant plot
The discovery of dozens of pet remains dumped in sacks along a roadside in the Philippines has sparked public outrage and raised questions over whether the country’s animal welfare laws adequately protect pets after death. A pet crematorium in Bacoor, Cavite province – nearly three hours’ drive from the dumping ground in neighbouring Bulacan province – has been ordered to shut following complaints from pet owners,…